Grand Design / Истории дизайна: 13 сезон, 10 эпизод

Мне кажется, вы построили очень большой дом.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:26

Гостиная...
Это дом с тремя спальнями.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:26

Тремя спальнями...
Это дом с тремя спальнями.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:27

Это очень, очень роскошный дом
с тремя спальнями.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:28

Ну это же эксперимент, мы не знаем,
как оно будет дальше.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:29

Что вы имеете в виду под экспериментом?

NastyaTikh 26.04.18 в 12:29

Уход на покой это эксперимент.
Новая страна это эксперимент.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:30

Великолепный дом, это всё о том,
чтобы не было скучно, я думаю.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:31

Хиллари, ваш сын правильно
понял этот дом?

NastyaTikh 26.04.18 в 12:33

Да, я думаю, да. Он понял его
абсолютно правильно.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:34

Это удивило меня.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:34

Есть один угол прямо за мной,
прямо на бассейном.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:37

Я должен остановиться у него и смотреть.
Он останавливает меня. И я останавливаюсь и смотрю.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:38

И это то, что мне больше всего нравится.
Мне нравится каждый раз так останавливаться.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:39

Беззаботно просыпаться каждым утром
с этим чудом перед тобой

NastyaTikh 26.04.18 в 12:41

и это не надоедает.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:42

Я не думаю, что можно также
сказать о множестве домов.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:43

Очень грустно, что в итоге,
Гиллу оставалось лишь два года жизни

NastyaTikh 26.04.18 в 12:45

чтобы пожить и насладиться экспериментом,

NastyaTikh 26.04.18 в 12:45

который они с Хиллари построили.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:46

Ну что ж, прошло девять лет,

NastyaTikh 26.04.18 в 12:47

и сегодня я приехал сюда снова,
чтобы посмотреть, как Хиллари справляется

NastyaTikh 26.04.18 в 12:49

без её неудержимого мужа, Гилла, а также посмотреть

NastyaTikh 26.04.18 в 12:50

прижилось ли здание в этом ландшафте
и смягчилось ли отношение местных

NastyaTikh 26.04.18 в 12:51

к этому дому,

NastyaTikh 26.04.18 в 12:52

и, я полагаю, самое важное,

NastyaTikh 26.04.18 в 12:52

выяснить, действительно ли это здание принесло

NastyaTikh 26.04.18 в 12:53

тот жизненно опыт, которым, как хотел Гилл,
наслаждалась Хиллари.

NastyaTikh 26.04.18 в 12:55

А, вот он, смотрите!

NastyaTikh 26.04.18 в 12:58

Ну, хотя бы, местные не снесли его!

NastyaTikh 26.04.18 в 12:59

Всё очень....
Как же это слово? Сочное.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:01

Привет. Как дела?

NastyaTikh 26.04.18 в 13:01

Очень хорошо.
Привет, Мэтт, как вы?

NastyaTikh 26.04.18 в 13:02

Не плохо, спасибо!

NastyaTikh 26.04.18 в 13:02

Хорошо, хорошо.
Я привез с собой погоду.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:02

Точно, да!

NastyaTikh 26.04.18 в 13:03

Черт возьми, этот вид, открывающийся отсюда -
вы уставали от него когда нибудь?

NastyaTikh 26.04.18 в 13:05

Нет.
Это момент удивления, следующий за дверью.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:07

Он каждый раз разный.
Правда?

NastyaTikh 26.04.18 в 13:07

И солнце выходит?

NastyaTikh 26.04.18 в 13:09

Мне жаль, что Гилла с нами нет.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:10

Да, это досадно.
Досадно.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:10

Но были два прекрасных года.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:10

Было очень весело поселиться здесь.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:11

Это кажется несправедливым, что у Гилла
не было больше времени насладиться в полную силу

NastyaTikh 26.04.18 в 13:12

экспериментом жизни за рубежом в
экстраординарном доме, который он придумал.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:14

Но несмотря на отсутствие
его главной персоны,

NastyaTikh 26.04.18 в 13:18

я вижу, что Хиллари сделала это место своим.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:18

Её первой битвой было, конечно же,
победить местных, которые были

NastyaTikh 26.04.18 в 13:19

недовольным, что здание не
по-Андалузски белым.

NastyaTikh 26.04.18 в 13:20