Heinz Konsalik. Kosaken liebe / Хайнц Конзалик. Казацкая любовь: Главы 1-4

Люпин не мог долго выдержать темп скачки. Несколько раз он терял казаков из виду, но их путь можно было определить безошибочно. Утрамбованная степь или плачущие жители деревень, мимо которых проезжал Люпин, были надёжными указателями. "Что вы кричите и плачете? — говорил Люпин каждый раз, когда женщины выли, а мужчины, в бессильной злобе, грозили кулаками поднимающимся к небу клубам пыли. — Вас просто ограбили или избили. У нас они сожгли всю деревню и похитили мою дочь Марину! Братья, мне нужна новая лошадь! Посмотрите на эту клячу! Она спотыкается о свои ноги, а когда я бью его по бокам и кричу "Но! Пошла!", она таращит глаза и начинает дрожать! Разве я смогу так преследовать казаков? Дайте мне хорошую лошадь, братья!"

Antim 24.05.18 в 20:12

Только на второй день Люпину удалось получить лошадь, которая была не красавицей, но жилистым и достаточно выносливым животным. Люпин заплатил за неё хорошую цену.

Antim 24.05.18 в 20:34

С этого момента дело пошло лучше. Люпин догнал казаков и двигался на безопасном удалении от облака пыли, которое висело над землёй, как наказание от Бога, и иногда даже видел нескольких отставших от отряда казаков, которые на свой страх и риск бродили по округе и крали всё, что представляло какую-либо ценность.

Antim 24.05.18 в 20:45

На четвёртый вечер Люпин осмелился подъехать так близко, что мог видеть костры лагеря. Он привязал лошадь к дереву в берёзовой роще, подождал, пока не станет совсем темно и подкрался к лагерю.

Antim 24.05.18 в 20:48

Казаки вели себя так же, как в обычном военном походе. Рядом с каждым спящим казаком стояла или лежала его лошадь. Все были готовы в любой момент вскочить и вступить в бой.

Antim 24.05.18 в 20:53

Прошло почти три недели, как они выехали из деревни Благодарная, и не было ни одного царского гарнизона, в котором не подняли бы тревогу по этому поводу. Крестьяне приводили к воеводам своих опозоренных женщин. Воевода в Саратове был уже готов отправить на казаков карательную экспедицию, но потом прослышал, что Ермак и его дикая банда едут к Строганову, чтобы наняться на службу.

Antim 25.05.18 в 20:47

"Подождём и посмотрим, — сказал он своим стрельцам. — Народ - необразованное стадо, но мы-то знаем, кто такие Строгановы! Строганов может действовать по тайному поручению царя; так что лучше пока закрыть глаза и уши..."

Antim 25.05.18 в 20:54

Разве можно всё предвидеть! Ермак не знал, кто такой был Строганов. Для него поход на север был обычным казачьим походом, во время которого рано или поздно можно было встретить царское войско. Тогда всё могло принять серьёзный оборот: с погибшими в седле, что считалось честью или с погибшими на виселице, что можно назвать профессиональным риском. В любом случае речь шла о жизни и смерти.

Antim 25.05.18 в 21:14

Ермак объявил о военном положении, и казаки вели себя, как обычно в военных походах: лошадь и казак рядом, охрана по внешнему контуру лагеря, дозоры, конные патрули по окрестности! Никому ещё не удавалось застать Ермака врасплох.

Antim 25.05.18 в 21:23

Люпин это почувствовал. Он тихо, как червяк, полз по земле. Повсюду рыскали дозоры, и пару раз один из них проехал от Люпина так близко, что он мог бы схватить лошадь за ноги.

Antim 25.05.18 в 21:36

"Марина ещё жива, — думал Люпин. — Она не осталась ни в одной деревни, и не валялась на обочине. Так что она всё ещё с казаками - в мужской одежде! Хорошая, но опасная идея... Что она будет делать, когда казаки разденутся и поплывут через реку? И почему она не убегает? Можно было бы остаться в любой деревне - этого никто бы не заметил до тех пор, пока казаки не собрались бы вечером у костров".

Antim 25.05.18 в 21:52

Загадки за загадкой! Люпин лежал на земле, прячась за маленькими холмиками, и наблюдал за лагерем. Напрасно он искал Марину в толчее людей и животных. "Как близко я нахожусь от неё, — довольно подумал он. — И даже если весь мир будет состоять из казаков, я спасу её!"

Antim 25.05.18 в 22:10

Глава четвёртая.

Antim 23.11.18 в 18:38

Мушкову можно было посочувствовать: он уже десять раз проклял тот день, когда встретил Марину. Не потому, что между ними что-то изменилось, нет, это было бы причиной для радости.

Antim 26.05.18 в 21:57

Так получилось, что на сердце у Мушкова с каждым днём становилось всё тяжелее, когда он смотрел на Марину. А он вынужден был смотреть на неё, потому что она постоянно ехала рядом с ним. Ермак отдал её ему, она была его добычей, но это был первый случай в его жизни, когда он не мог воспользоваться завоёванным.

Antim 26.05.18 в 22:04

Только Мушков видел её красивые груди, когда дул встречный ветер и прижимал рубаху к её телу; только он знал, как действительно выглядели её золотистые волосы, когда они были длинными и развивались по лицу, как шёлк; только он знал про её стройные ноги в неуклюжих сапогах. Когда он думал обо всём этом, для него недоступном, то начинал вздыхать и угрюмо смотреть на дорогу.

Antim 26.05.18 в 22:15

По ночам Марина клала кинжал рядом с собой, и Мушков сказал ей однажды:
— Зачем? Я же знаю и не трону тебя!

Antim 27.05.18 в 21:41

— Ты можешь и забыть про то, что знаешь, Иван Матвеевич.

Antim 27.05.18 в 21:43

— Я клянусь тебе всеми святыми...

Antim 27.05.18 в 21:46

— Разве у казаков есть что-либо святое? — спросила она. — Ваш священник молится и обкрадывает церкви на одном дыхании. Я с кинжалом сплю спокойнее, братишка.

Antim 27.05.18 в 21:50

Мушков вздохнул, подолгу лежал рядом с ней под пахнущим лошадиным потом покрывалом и боролся с сердцем, в котором Марина сидела уже так прочно, как казак в седле. Он также боролся со своей казачьей честью, которая была - слава Богу, что никто этого не видел - задета Мариной. В такие часы Мушков начинал проклинать Новую Опочку. Он въехал в деревню, как свободный человек, а из горящих обломков выехал, как болван, которым девушка могла управлять щелчком пальцев. Такая перемена - и всё это на глазах ничего не подозревающего Ермака!

Antim 27.05.18 в 22:08

Кстати, о Ермаке Тимофеевиче! Он внимательно наблюдал за крестьянским пареньком Борисом, заметил в нём большие способности и однажды сказал об этом Мушкову, шокировав его:
— Иван Матвеевич, сорванец действительно ездит верхом, как дьявол! Он молодец!

Antim 28.05.18 в 07:03

— В общем-то, это так, Ермак, — ответил Мушков, думая совсем о другом.

Antim 28.05.18 в 07:06

— И умный! — добавил Ермак.

Antim 28.05.18 в 07:08

— И смелый!

Antim 28.05.18 в 07:11

— И послушный!

Antim 28.05.18 в 07:12

"Смотря как это понимать, — подумал Мушков, но, молча, кивнул. — Кинжал ночью между мужчиной и женщиной не является доказательством послушания..."

Antim 28.05.18 в 07:17

— Когда мы доберёмся до Строгановых, и он останется таким же, — продолжил Ермак, — то при формировании армии для похода в Мангазею, его можно будет назначить урядником. Как ты думаешь, Иван Матвеевич?

Antim 28.05.18 в 07:21

— Посмотрим, что из него получится, Ермак, — осторожно ответил Мушков. — Бывало и так, что из лебедя вырастала ворона.

Antim 28.05.18 в 07:31

— Иногда Борис похож на девушку, — произнёс задумчиво Ермак. Сердце Мушкова остановилось. Он вздрогнул от ужаса.

Antim 28.05.18 в 07:35

— На девушку? Ха-ха! — Мушков натянуто рассмеялся.

Antim 28.05.18 в 07:41

— Иногда, я сказал! — Ермак покачал головой. — Но когда он скачет, то... Это ещё незрелый юноша, Иван Матвеевич. Кровь с молоком. Но через год-другой он станет мужчиной, который нам нужен...

Antim 28.05.18 в 07:52

"Если чёрт поможет, то станет," — подумал Мушков. Сегодня он был полон философии.
— Посмотрим...

Antim 28.05.18 в 07:58

Через два года ей будет шестнадцать. Что такое два года для русского человека! У кого есть много времени, тот может быть с ним щедрым, как боярин со своим богатством. В этом смысле каждый казак - богач...

Antim 28.05.18 в 08:02

К счастью, такие разговоры с Ермаком были редкими. Они действовали Мушкову на нервы. Постоянное беспокойство о том, что кто-нибудь узнает, что Марины - девушка, изматывало его.

Antim 28.05.18 в 08:07

— Так дело не пойдёт, — сказал он Марине на девятый день их совместной езды на север. — Иногда мне надо будет тебя ударить или пнуть на виду у других. Это часть обучения.

Antim 28.05.18 в 08:14

— Не сдерживай себя, Иван Матвеевич, — спокойно ответила Марина. — Раз это надо для безопасности...

Antim 28.05.18 в 08:19

— Но я не могу! — пробормотал Мушков. — Если я ударю, то могу сломать тебе шею.

Antim 28.05.18 в 08:22

— А ты можешь не так сильно?

Antim 28.05.18 в 08:25

— Я ещё не пробовал. Но в любом случае после каждого удара останутся синяки.

Antim 28.05.18 в 08:28

— Бей, раз ничего другого не остаётся, Иван Матвеевич, — сказала она и посмотрела на него своими большими голубыми глазами.

Antim 28.05.18 в 08:33

Мушков ворчливо отошёл от неё. "Как она произносит моё имя! Это ласка и оплеуха одновременно! И этот взгляд... В нём можно утонуть. Кто выдержит целых два года?"

Antim 28.05.18 в 08:55

Он пошёл к священнику, затеял с ним ссору и успокоился лишь тогда, когда наругавшись, избавился от тяжести на душе.
— Спасибо, — сказал он, поворачиваясь, чтобы уйти. — Хватит.

Antim 28.05.18 в 09:27

Священник остановил Мушкова и стукнул кулаком по лбу.
— Здесь не хватало, Иван Матвеевич?

Antim 28.05.18 в 09:35

— Не здесь, батюшка, — прохрипел Мушков. — Глубже. Священнику этого не понять...

Antim 28.05.18 в 09:39

В лагере потрескивал в кострах огонь, излучая приятную теплоту в прохладный ночной июньский воздух, лошади фыркнули и скребли копытами землю, а казаки, за исключением нескольких наиболее стойких, игравших в татарскую настольную игру, лежали, укрывшись накидками, и храпели...

Antim 28.05.18 в 09:49

— Почему ты не убегаешь? — неожиданно спросил Мушков Марину. Эта мысль уже несколько дней занимала его. Для этого было много возможностей. Например, вчера, когда они проезжали через небольшой городок Угуновск, и были обстреляны несколькими смельчаками. Тогда она могла бы убежать, потому что, когда прозвучали выстрелы и Ермак поднял руку, чтобы начать атаку, никто больше не смотрел на крестьянского паренька Бориса. Но нет! Она скакала, как приклеенная, за лошадью Мушкова, и ему даже показалось, что она тоже кричала, как и все казаки; от этого свирепого крика кровь застывала в жилах.

Antim 28.05.18 в 10:16

— Я поставила перед собой задачу, — ответила Марина, потянув на себя накидку.

Antim 28.05.18 в 10:20

— Задачу? Ха-ха! Какую же?

Antim 28.05.18 в 10:21

— Сделать из тебя приличного человека.

Antim 28.05.18 в 10:28