Avernum 3: Ruined World / Авернум 3: Разрушенный мир: text

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чтобы сохранить игру, нажмите кнопку диска (или клавишу 'ЭСК') и нажмите 'Сохранить игру'. Появится окно сохранения. В нём вы можете выбрать слот для сохранения игры. Также вы можете вызвать это окно сочетанием клавиш 'Контрол-Ы'.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Потом вы можете загрузить сохранённую игру. Для этого выберите 'Загрузить игру' на главном экране. Для загрузки сохранения во время игры нажмите кнопку диска (или клавишу 'ЭСК') и выберите 'Загрузить игру'. Вы также можете вызвать это окно нажатием 'Контрол-Щ'.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Когда вы переходите из одной местности в другую, игра автоматически сохраняется. Эта сохранённая игра называется 'Автосохранение'.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Вы не можете сохранять игру во время боя.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

$Быстрое сохранение

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Также в игре имеется слот быстрого сохранения, который вы можете использовать для быстрого сохранения и загрузки вашей игры. Нажмите 'Ф3' для быстрого сохранения и 'Ф4', чтобы загрузить игру из слота быстрого сохранения.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Города и внешний мир

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

В Авернуме 3 большую часть времени вы будете путешествовать по городам (поселения дружелюбно настроенных людей, которые продают вещи и дают задания), внешнему миру (обширные, незаселённые территории между городами) и подземельям (тёмные, опасные места, полные недружелюбных монстров). Авернум - это огромный мир с множеством городов, поселений, замков, башен, подземелий и прочего.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

$Как не заблудиться

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Если у вас проблемы с ориентированием, нажмите кнопку карты мира (справа от текстового окна), чтобы увидеть карту Авернума. Ваше примерное расположение отмечено светящимся оружием.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

$Внешний мир

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Когда вы находитесь внутри города, его границы будут окрашены голубым. Пройдите по окрашенной зоне для выхода во внешний мир. Вы увидите маленькие версии своих героев, стоящих небольшой группой.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Движение во внешнем мире такое же, как и в городах. Когда вы найдёте город или подземелье, пройдите по нему, чтобы войти.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Иногда вам буду встречаться различные персонажи. Некоторые из них враждебны, а некоторые дружелюбны. Если вы увеличите навык знания природы, у вас будет шанс избежать ненужных встреч.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Передвижение

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Для передвижения щёлкните по земле там, куда вы хотите двигаться, или используйте клавиши со 'стрелками' (удобнее использовать цифровой блок клавиатуры).

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Если вы собираетесь переместиться на значительное расстояние, то щёлкните сперва по автокарте, а потом по точке, куда хотите добраться. Если расстояние не слишком большое, то ваш отряд сам найдёт дорогу.

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Вы начинаете в форте Восход. После того как вы обойдёте его и познакомитесь с обитателями, вы можете покинуть его и исследовать окрестности. Отправляйтесь на север, чтобы выйти на поверхность. Либо на юг, чтобы исследовать верхний Авернум.

CIbeaST 05.06.18 в 12:21

0

Разумеется, идти от одного города к другому пешком будет утомительно. Есть магический способ незамедлительно перенестись из города в город. Возможно, кто-нибудь вам о нём расскажет.

CIbeaST 05.06.18 в 12:10

0

Задачи и конечная цель

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

$Как узнать, что делать

CIbeaST 04.06.18 в 16:26

0

Конечно, вам нужна цель в жизни. Разговаривайте с людьми в городах, особенно с командирами, мэрами и прочими важными персонами. Они часто будут давать задания. Выполняя их задания, скоро вы окажетесь в самом центре круговорота событий.

CIbeaST 05.06.18 в 12:10

0

Если вы совершенно не знаете, что делать, нажмите кнопку 'Просмотреть дневник и задания' и прочитайте ваше текущие задание. Более важные задания находятся в верхней части списка.

CIbeaST 05.06.18 в 12:10

0

$Победа в игре

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Авернум 3 - огромное, эпическое приключение. Если вы заблудились или не знаете, что делать дальше, исследуйте мир и общайтесь с мэрами и генералами в городах. Выданные ими задания укажут путь к свободе вашего народа.

ntr73 06.06.18 в 19:44

0

Всегда общайтесь с жителями городов. Многие из них дадут вам задание или подскажут, куда идти и с кем поговорить.

ntr73 05.06.18 в 14:47

0

Общение

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Чтобы находить информацию, получать задания и торговать - нужно разговаривать с людьми. С большим количеством людей. Для разговора щёлкните по персонажу. Если он захочет с вами поговорить, появится экран диалога. (А ещё иногда персонажи будут проходить мимо и произносить случайные фразы без вашего участия.)

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Вы также можете выбирать персонажей, используя клавиатуру. Нажмите 'Ф', чтобы атаковать/поговорить, а затем клавишу, соответствующую персонажу, с которым хотите поговорить.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Во время разговоров перед вами будет появляться меню вопросов. В разных обстоятельствах появляются разные вопросы. Например, вы не сможете спросить кого-либо об артефакте, пока сами не узнаете о его существовании. Когда вопросы закончатся, вы сможете выбрать: начать новый диалог или попрощаться.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Иногда персонажи предлагают вам задания. Выполнение этих заданий приведёт к большой награде или увеличению репутации. Говорите со всеми. Любой может дать вам задание.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

По завершении задания нужно будет вернуться к тому, кто его выдал, и получить обещанную награду. Если вы не помните, кто это был, посмотрите в журнале - там есть список заданий.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Внизу диалогового окна есть две кнопки. Кнопка 'ОК' немедленно завершает разговор. Кнопка 'Запись' сохраняет в журнал реплики вашего собеседника.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Покупки

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

В городах некоторые люди содержат магазины. В них вы можете покупать и продавать вещи. При разговоре с владельцем магазина один из вариантов диалога будет вести к торговле. Щёлкните по портрету персонажа, который будет торговать. Для покупки предмета нажмите кнопку 'Купить'. Для просмотра описания предмета/заклинания щёлкните по его названию.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Если магазин торгует заклинаниями или навыками, вы можете потратить деньги на их улучшения, но только до определённого предела. Улучшив навык или заклинание два раза, вы больше не сможете его купить.

CIbeaST 05.06.18 в 12:23

0

Чтобы вернуться от покупки к разговору, нажмите 'галочку' в нижнем углу окна.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Объекты и ловушки

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Для осмотра различных бочек, комодов, столов и т.д. просто щёлкните по ним. Вы внимательно изучите объект, и если там что-нибудь есть - появится окно вещей.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Выбирать объекты также можно с помощью клавиатуры. Нажмите 'Г', а потом клавишу, обозначающую объект, который хотите использовать/осмотреть.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Некоторые проходы заблокированы напольными ловушками. Щёлкните по ней, чтобы попытаться обезвредить. Если не получится - щёлкните ещё раз, чтобы на неё наступить (и этим разрядить).

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Иногда вы будете находить устройства и рычаги, которые можно использовать, щёлкнув по ним (например, колесо, которое используется для открывания ворот).

CIbeaST 05.06.18 в 12:10

0

$Лестницы

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Вы будете часто находить ступени, лестницы, лазы и прочие способы переместиться на другой уровень. Щёлкните по ним, чтобы подняться или спуститься. Так вы окажетесь на другом этаже того места, где находитесь.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Вражеское подкрепление

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Если вы убьёте существ в подземельях, уйдёте, а затем вернётесь - ваши противники останутся мёртвыми. Однако, в некоторых подземельях монстры могут появиться вновь.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

Отдых, критические удары

CIbeaST 05.06.18 в 12:10

0

Вам часто придётся восполнять здоровье и магическую энергию отряда. Обычно вы можете восстанавливать силы, заходя в дружественные города. Вы излечитесь, когда попадёте в большой город. В небольших городках вам нужно будет остаться в таверне.

CIbeaST 05.06.18 в 12:26

0

Путешествия из подземелий в города для отдыха утомительны (да ещё и монстры могут расплодиться), поэтому умные путешественники носят с собой запас лечебных и энергетических зелий.

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0

$Критические удары

CIbeaST 04.06.18 в 16:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →