Manifest / Манифест: 01x04 - Unclaimed Baggage.HDTV.KILLERS
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Kshn 16.10.18 в 13:48 |
|
|
Серьезно? Нет сети? Kshn 16.10.18 в 13:50 |
||
|
И у меня. Kshn 16.10.18 в 13:50 |
||
|
Прости меня за все. Kshn 16.10.18 в 14:43 |
||
|
Ты не должен извиняться за то, Kshn 16.10.18 в 14:44 |
||
|
что с тобой произошло. Kshn 16.10.18 в 14:44 |
||
|
Я ходила к Иви домой Kshn 16.10.18 в 13:51 |
||
|
Ты не виновата. Kshn 16.10.18 в 13:51 |
||
|
Департамент провел расследование Kshn 16.10.18 в 13:51 |
||
|
Ты не должна снова через это проходить. Kshn 16.10.18 в 13:52 |
||
|
Ты заслуживаешь лучшего. Kshn 16.10.18 в 13:52 |
||
|
Думаешь, Бог заставил Джареда Kshn 16.10.18 в 13:53 |
||
|
жениться на твоей лучшей подруге? Kshn 16.10.18 в 13:53 |
||
|
Где самолет был пять с половиной лет? Kshn 16.10.18 в 13:54 |
||
|
Если у кого и есть ответы, Kshn 16.10.18 в 13:55 |
||
|
это кто-то с самолета. Kshn 16.10.18 в 13:55 |
||
|
У меня чувство, что я чужак в собственном доме. Kshn 16.10.18 в 13:55 |
||
|
Ты не знаешь этого человека. Kshn 16.10.18 в 13:56 |
||
|
Ты с ним никогда не встречался. Kshn 16.10.18 в 13:56 |
||
|
И тебе не придется, Kshn 16.10.18 в 13:57 |
||
|
потому что, ты вернулся домой. Kshn 16.10.18 в 13:57 |
||
|
Я должен знать, Kshn 16.10.18 в 13:58 |
||
|
куда ходит, с кем встречается. Kshn 16.10.18 в 13:58 |
||
|
Докладывать регулярно. Kshn 16.10.18 в 13:58 |
||
|
Это все тела, зарегистрированные Kshn 16.10.18 в 13:58 |
||
|
в моргах Лонг-Айленда за последние 48 часов. Kshn 16.10.18 в 13:59 |
||
|
Среди них нет Келли Тейлор. Kshn 16.10.18 в 13:59 |
||
|
Ее нет в системе. Kshn 16.10.18 в 13:59 |
||
|
Поэтому федералы вмешались. Kshn 16.10.18 в 13:59 |
||
|
Где же она? Kshn 16.10.18 в 13:59 |
||
|
Покойся с миром, Келли Тейлор. Kshn 16.10.18 в 14:06 |
||
|
Снимите наблюдение с ее дома Kshn 16.10.18 в 14:06 |
||
|
Продолжайте искать связь между остальными, Kshn 16.10.18 в 14:07 |
||
|
теми, кто был там, когда самолет взорвался. Kshn 16.10.18 в 14:07 |
||
|
Простите. Мы скоро приземлимся? Kshn 16.10.18 в 14:07 |
||
|
Я подойду к вам через минутку. Kshn 16.10.18 в 14:08 |
||
|
- Хорошо. Kshn 16.10.18 в 14:08 |
||
|
Что-то случилось, капитан? Kshn 16.10.18 в 14:08 |
||
|
Нужно успокоить пассажиров. Kshn 16.10.18 в 14:08 |
||
|
Видимо, мы уклонились от курса, Kshn 16.10.18 в 14:09 |
||
|
на земле нас встретят органы правопорядка. Kshn 16.10.18 в 14:09 |
||
|
Почему? Kshn 16.10.18 в 14:10 |
||
|
Без понятия. Kshn 16.10.18 в 14:10 |
||
|
Но на это уйдет лишний час, Kshn 16.10.18 в 14:10 |
||
|
когда я мог бы уже сладко спать. Kshn 16.10.18 в 14:10 |
||
|
Мы скоро приземлимся. Kshn 16.10.18 в 14:12 |
||
|
Боже! Kshn 16.10.18 в 14:12 |
||
|
Санви, готова идти? Kshn 16.10.18 в 14:12 |
||
|
Не знаешь, доктор Фельдман еще работает здесь? Kshn 16.10.18 в 14:13 |
||
|
Он - невролог. Kshn 16.10.18 в 14:13 |
