Manifest / Манифест: 01x05 - Connecting Flights.HDTV.KILLER
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Kshn 24.10.18 в 11:47 |
|
|
Его отпечатки нашли на самолете? Kshn 25.10.18 в 05:15 |
||
|
Внутри багажного отделения. Kshn 25.10.18 в 05:15 |
||
|
На 828 рейсе был безбилетник. Kshn 25.10.18 в 05:16 |
||
|
Ты должен вылезти и спрыгнуть. Kshn 25.10.18 в 05:17 |
||
|
- А что потом? Kshn 25.10.18 в 05:17 |
||
|
Олив - удивительная девушка. Kshn 25.10.18 в 05:18 |
||
|
Ты так старалась. Kshn 25.10.18 в 05:19 |
||
|
И не важно, где ты нашла силу. Kshn 25.10.18 в 05:21 |
||
|
Спаси его. Kshn 25.10.18 в 05:21 |
||
|
- Олив Стоун? Kshn 24.10.18 в 11:47 |
||
|
Боюсь, ее поймали на краже. Kshn 25.10.18 в 05:22 |
||
|
- Нам нужно попасть внутрь. Kshn 07.11.18 в 12:30 |
||
|
Ты должен довериться мне, ладно? Kshn 07.11.18 в 12:30 |
||
|
Но я думала, ее отец уже приехал. Kshn 07.11.18 в 12:31 |
||
|
Вот они. Kshn 07.11.18 в 12:31 |
||
|
Привет. Я Дэнни. Kshn 24.10.18 в 13:56 |
||
|
- Полиция! Kshn 24.10.18 в 13:57 |
||
|
Кто отдал приказ? Kshn 24.10.18 в 13:57 |
||
|
Это я. Kshn 24.10.18 в 13:57 |
||
|
Ты не должен брать Kshn 25.10.18 в 05:22 |
||
|
Вот это мне нужно в последнюю очередь. Kshn 25.10.18 в 05:23 |
||
|
Тогда скажи, что в действительности происходит. Kshn 25.10.18 в 05:23 |
||
|
- Еще воды? Kshn 25.10.18 в 05:23 |
||
|
- Вам что-нибудь принести? Kshn 25.10.18 в 05:24 |
||
|
А вам, сэр? Kshn 25.10.18 в 05:24 |
||
|
А можно мне... Kshn 25.10.18 в 05:24 |
||
|
Я сейчас вернусь. Kshn 25.10.18 в 05:25 |
||
|
Увидела что-то интересное? Kshn 25.10.18 в 05:25 |
||
|
Нью-Йорка еще не видно. Kshn 25.10.18 в 05:25 |
||
|
Я так надолго с Кэлом Kshn 25.10.18 в 05:26 |
||
|
Вы близнецы, Олив, Kshn 25.10.18 в 05:26 |
||
|
а это очень особенные отношения. Kshn 25.10.18 в 05:26 |
||
|
Ты всегда будешь чувствовать связь, Kshn 24.10.18 в 13:59 |
||
|
- Как отпуск, сработало? Kshn 24.10.18 в 14:00 |
||
|
Брось, я вижу пару, Kshn 09.11.18 в 16:01 |
||
|
У нас с Беном все хорошо. Kshn 24.10.18 в 14:00 |
||
|
Я знаю своего сына. Kshn 24.10.18 в 14:00 |
||
|
В последнее время вам и так тяжело. Kshn 24.10.18 в 14:01 |
||
|
Мы слишком заняты Кэлом. Kshn 24.10.18 в 14:01 |
||
|
Сейчас мы отвлеклись от больничных дел. Kshn 25.10.18 в 05:43 |
||
|
Может, у нас все наладится. Kshn 25.10.18 в 05:44 |
||
|
Я хочу подождать папу и Кэла. Kshn 24.10.18 в 14:02 |
||
|
Нет, милая. Kshn 24.10.18 в 14:02 |
||
|
Поедем домой. Kshn 24.10.18 в 14:03 |
||
|
Солнышко, я хочу узнать все новости о бейсболе. Kshn 07.11.18 в 12:40 |
||
|
- У него бейсбол. Kshn 07.11.18 в 12:40 |
||
|
но он приедет, не успеешь оглянуться. Kshn 07.11.18 в 12:41 |
||
|
Пожалуйста, бабуль? Kshn 07.11.18 в 12:41 |
||
|
Я тебе кое-что покажу. Kshn 07.11.18 в 12:41 |
