Peta / Элементаль 3,5 - Пета: Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Замарашка с Кактусом отправились в Шахту, и, естественно, я пошла с ними. july_5 18.06.19 в 11:52 |
|
|
У самой Шахты все опять изменилось. july_5 18.06.19 в 11:53 |
||
|
— Ларк, не подходи к краю. Ляг на живот. Если ты вдохнешь поднимающиеся испарения, можешь потерять сознание и упасть, — сказала я, потому что меня прямо пронзало от беспокойства. july_5 18.06.19 в 11:55 |
||
|
Она сделала, как я сказала, и легла на живот. Я вцепилась ей в спину, сев сверху. Куда она – туда и я. july_5 18.06.19 в 11:57 |
||
|
Свесившись над краем, она вглядывалась вниз. july_5 18.06.19 в 11:59 |
||
|
— Завораживающе. july_5 17.06.19 в 18:08 |
||
|
— Никакого плаванья, — прошептала я ей в ухо. july_5 17.06.19 в 18:10 |
||
|
Внезапно она потянулась через край, заставляя Кактуса схватить себя залодыжки. Лёгкие наполнились страхом, и я глубоко вонзила когти в ее кожаный жилет, чтобы не упасть. О чем она только думала? С ума сошла? july_5 26.06.19 в 11:39 |
||
|
Никто из подопечных не был таким безрассудным... Нет, не совсем так. Самый первый был. july_5 26.06.19 в 11:26 |
||
|
Да, Талан был таким же безрассудным и не мог избежать ошибок. Поэтому я его и потеряла. july_5 26.06.19 в 11:27 |
||
|
Я уставилась на руки Терралинга, когда она ухватилась за выступ. Под ее пальцами камень просто растаял, образовав идеальные углубления для захвата. july_5 26.06.19 в 11:29 |
||
|
Из того, что я знала о Терралингах, я помнила, что это очень древняя способность. Утерянная ими задолго до моего рождения. july_5 26.06.19 в 11:31 |
||
|
— Нам необходимо будет обсудить это позже. У тебя не должно было быть способности так расщеплять камень, – сказала я. july_5 26.06.19 в 11:40 |
||
|
Используя выемки для пальцев, она переползла через край и прыгнула на корточки на платформу ниже. july_5 26.06.19 в 11:43 |
||
|
В нос ударил запах огненных змей. Замарашка подалась вперёд к двум детёнышами змей и мягко с ними заговорила. Похожие на крошечных гибких китайских белых драконов они уставились на нас тихо шипя. Я понимала их речь, но самое странное, что и Замарашка тоже. july_5 27.06.19 в 09:34 |
||
|
Во имя Богини-матери, как такое возможно? july_5 26.06.19 в 11:44 |
||
|
Услышав глухой удар позади, я резко обернулась. july_5 26.06.19 в 11:45 |
||
|
Мышиное дерьмо. july_5 26.06.19 в 11:45 |
||
|
Позади нас стоял Коул, тот самый Эндер, кого она считала предателем. Помешать им встретиться не удалось. july_5 27.06.19 в 09:43 |
||
|
Он схватил Замарашку за руку и дёрнул с такой силой, что мы вместе полетели вверх тормашками с уступа. Я завизжала и сильнее вцепилась когтями в ее жилет. july_5 27.06.19 в 09:51 |
||
|
Что бы ни случилось, я не собиралась ее отпускать. Даже если из-за этого пришлось бы погибнуть вместе. july_5 27.06.19 в 09:52 |
||
|
Перед глазами сверкнула белая чешуя, и наше падение прекратилось, а мы обе повисли над землёй. july_5 27.06.19 в 09:56 |
||
|
Нас поймал самец огненного змея и теперь карабкался обратно на выступ. july_5 27.06.19 в 09:59 |
||
|
Поднявшись на него, мы увидели лежащую на земле самку змея, вокруг нее образовалась лужица крови, в которой была испачкана чешуя, а Коул стоял над ней, занеся над головой черную дубинку. july_5 27.06.19 в 10:02 |
||
|
— Прочь от нее, – рявкнула Терралинг, подбегая к ним. Она призвала землю и отшвырнула Коула к стене с такой силой, что от удара головой он потерял сознание. july_5 27.06.19 в 10:05 |
||
|
Она подбежала к лежащему детенышу и положила руку ей на бок. july_5 27.06.19 в 10:08 |
||
|
— Дух может целить, Замарашка. Не знаю, как, но знаю, что может. Если ещё не слишком поздно, – тихо произнесла я. Я была уверена, что она не станет и пытаться. Используя Дух, каждый раз его носитель теряет часть себя. Вероятность, что она что-то предпримет для незначительного существа, которое она даже не знала, была ничтожно мала. july_5 27.06.19 в 10:14 |
||
|
Замарашка закрыла глаза, и по ней заструилась сила Духа, направляясь к безжизненному телу. Неужели она пыталась ее спасти? july_5 27.06.19 в 10:19 |
||
|
"А теперь ты видишь значимость Лакспер?" july_5 27.06.19 в 10:20 |
||
|
Я действительно видела, но это все равно меня пугало. Даже больше, чем то, что она могла оказаться, как другие. Потому что если она оказалась настолько сильна душой и сердцем, настолько чиста разумом и помыслами... То насколько тяжелее будет потерять ее? july_5 27.06.19 в 10:22 |
||
|
"Ответ прост, кошка. Не теряй ее. july_5 27.06.19 в 10:26 |
||
|
Не теряй её". july_5 27.06.19 в 10:26 |
||
|
Я лизнула Ларк в щёку, стирая слезы, которые, она, похоже, не замечала. july_5 27.06.19 в 10:28 |
||
|
Попрощавшись со Шрамом, как она метко назвала второго змея, она взобралась на верхний уступ, обнаружив там Кактуса, лежащего без сознания с огромной шишкой на голове. Она без промедления взялась за его исцеление, хотя я чувствовала, что ей не хватает энергии. july_5 27.06.19 в 10:33 |
||
|
Но большей проблемой стало появление Фиаметты. july_5 27.06.19 в 10:34 |
||
|
Королева меня удивила, но ещё больше удивило то, что Джаг, ее фамильяр, шел позади. Наши с ним взгляды встретились, и он едва заметно покачал головой. Он никак не мог остановить ее. july_5 27.06.19 в 13:55 |
||
|
Это мне уже было известно. july_5 27.06.19 в 10:34 |
||
|
Позади нас взобрался Коул. july_5 27.06.19 в 10:34 |
||
|
Я понимала, что сейчас начнется, нам не избежать этого. Коул попытается очернить нас, попытается выставить Ларк в качестве ходячей проблемы. Я шепнула ей на ухо: july_5 27.06.19 в 10:44 |
||
|
Коул шел прямо в расставленную нами ловушку, заявляя, что ударил Кактуса, выводя тем самым королеву из себя (если судить по единственному показателю – ещё большему прищуру глаз). Возможно, я никогда и не была ее фамильяром, но знала с самого раннего детства, и уже тогда она отличалась взрывным характером. Хотя, кажется, теперь она научилась лучше себя контролировать. july_5 27.06.19 в 13:59 |
||
|
Я гордилась тем, как Ларк удалось парировать реплики королевы и Коула. Тем, как она преподнесла факт обманного проникновения Коула в постель к королеве. july_5 27.06.19 в 10:50 |
||
|
Ларк развернулась и направилась прочь. july_5 27.06.19 в 10:52 |
||
|
– Стоять, – произнесла Фиаметта. july_5 27.06.19 в 10:51 |
||
|
Мы обернулись и увидели убегающего Коула. july_5 27.06.19 в 10:51 |
||
|
Кактус обрушил проход, заблокировав путь Коулу. Эндер развернулся и направил дубину на Фиаметту. july_5 27.06.19 в 10:53 |
||
|
С ним королева разберётся сама, а мы сможем уйти. july_5 27.06.19 в 10:54 |
||
|
По крайней мере, так подумала я. july_5 27.06.19 в 10:54 |
||
|
Ларк сняла меня со своего плеча и оставила позади, выпрыгнув вперёд и заслоняя Фиаметту. july_5 27.06.19 в 10:55 |
||
|
Подвергаясь опасности и пытаясь обезопасить меня. july_5 27.06.19 в 10:55 |
||
|
Сердце дико забилось – я понимала, что это грамотный политический ход. Но не думала, что Терралинг поступила так из расчета. july_5 27.06.19 в 10:58 |
