Quite Interesting Series P / Весьма интересно Сезон P: 5. Public & Private XL

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Большое спасибо. naya1996 11.11.18 в 14:58 0
	Добро пожаловать на QI. naya1996 11.11.18 в 14:58 0
	Сегодня мы гарантируем вам секретность и максимальную открытость naya1996 11.11.18 в 15:01 0
	в нашей публичной, но личной передаче, поэтому позвольте мне публично naya1996 11.11.18 в 15:02 0
	раскрыть личности наших участников. naya1996 11.11.18 в 15:02 0
	«Частный сыщик» — Виктория Корен Митчелл. naya1996 11.11.18 в 15:03 0
	Рядовой солдат — Филл Джупитус. naya1996 11.11.18 в 15:04 0
	Частная собственность — Бриджет Кристи. naya1996 11.11.18 в 15:04 0
	И общественный туалет — Алан Дейвис. naya1996 11.11.18 в 15:05 0
	А теперь устройте первый публичный выход своим сигналам. naya1996 11.11.18 в 15:06 0
	Виктория... naya1996 11.11.18 в 15:06 0
	♪ Это Виктория ♪ naya1996 11.11.18 в 15:07 0
	Очень мило. naya1996 11.11.18 в 15:07 0
	Филл... naya1996 11.11.18 в 15:07 0
	♪ И второй приходит шустрая кобылка Джупитус ♪ naya1996 11.11.18 в 15:08 0
	Бриджет... naya1996 11.11.18 в 15:09 0
	♪ Вызываем в последний раз — Бриджет Кристи ♪ naya1996 11.11.18 в 15:09 0
	Звучит пугающе. naya1996 11.11.18 в 15:09 0
	И, наконец, Алан. naya1996 11.11.18 в 15:10 0
	♪ Бесхозный объект в фасовочном отделении ♪ naya1996 11.11.18 в 15:11 0
	Итак, наш первый вопрос касается близости, naya1996 11.11.18 в 15:12 0
	поэтому, Алан, я хочу спросить тебя... naya1996 11.11.18 в 15:13 0
	Ей наконец-то дали стул с колёсиками. naya1996 11.11.18 в 15:13 0
	Теперь ты застряла, да? naya1996 11.11.18 в 15:13 0
	Я достаточно близко нахожусь, чтобы заставить тебя нервничать? naya1996 11.11.18 в 15:15 0
	Даже не сомневайся. naya1996 11.11.18 в 15:15 0
	Тебе некомфортно? naya1996 11.11.18 в 15:16 0
	Пока ты не спросила, было нормально. naya1996 11.11.18 в 15:16 0
	— Так почему это некомфортно? — Нет, не уходи. naya1996 11.11.18 в 15:17 0
	Мы были так близки! naya1996 11.11.18 в 15:17 0
	Кто-нибудь догадывается, почему это вызывает дискомфорт? naya1996 11.11.18 в 15:17 0
	Из-за близости. naya1996 11.11.18 в 15:18 0
	Наука называется проксемика. naya1996 11.11.18 в 15:19 0
	Это дисциплина изучает naya1996 11.11.18 в 15:19 0
	личное пространство, в которое мы никого не допускаем. naya1996 11.11.18 в 15:20 0
	Основатель этой науки — американский культурантрополог naya1996 11.11.18 в 15:22 0
	по имени Эдвард Твитчелл Холл. naya1996 11.11.18 в 15:22 0
	Ты в порядке? naya1996 11.11.18 в 15:22 0
	И он... naya1996 11.11.18 в 15:23 0
	— Ты ко мне идёшь? — Нет, милая, с тобой всё в порядке, naya1996 11.11.18 в 15:23 0
	а то ещё повредишь что-нибудь. naya1996 11.11.18 в 15:24 0
	Итак, у каждого из нас есть 4 основные зоны, вы видите их здесь. naya1996 11.11.18 в 15:25 0
	Во-первых, публичное пространство — naya1996 11.11.18 в 15:26 0
	это расстояние, на котором вам комфортно обращаться... naya1996 11.11.18 в 15:26 0
	— Тут и шестая зона есть. — Да, правда. naya1996 11.11.18 в 15:27 0
	Итак, расстояние, на котором вам комфортно обращаться к толпе. naya1996 11.11.18 в 15:27 0
	Есть также социальная дистанция, naya1996 11.11.18 в 15:28 0
	на которой я бы взаимодействовала со своими знакомыми, naya1996 11.11.18 в 15:28 0
	а есть личное пространство, naya1996 11.11.18 в 15:29 0
	приблизительно четыре шага — на такое расстояние мы подпускаем друзей и членов семьи. naya1996 11.11.18 в 15:30 0

Следующая страница →