Life 2x06 / Жизнь 2x06: Life 2x06

ОК. Хорошо. Да.

caranemica 24.12.08 в 10:43

Так, из диспетчерской сообщили, что раз эти двое
уже совершенно точно мертвы,

caranemica 24.12.08 в 11:20

в ближайшее время сюда никого не пришлют.

caranemica 24.12.08 в 11:20

Весь персонал сегодня занят.

caranemica 24.12.08 в 11:20

Итак, они не могут поделить деньги.

caranemica 23.12.08 в 17:47

Начинают палить друг в друга, и один из выстрелов...

caranemica 23.12.08 в 17:34

попадает в бензобак?

caranemica 23.12.08 в 17:34

Похоже на то.

caranemica 23.12.08 в 17:34

То есть ты думаешь, что так все и произошло?

caranemica 24.12.08 в 11:21

Нет, я только сказал, что похоже на то.

caranemica 23.12.08 в 17:34

Потому что надо очень хорошо прицелиться,
чтобы бензобак вот так взорвался.

caranemica 23.12.08 в 17:35

Очень хорошо прицелиться.

caranemica 23.12.08 в 17:35

И невозможно сказать, Артур Тинс это или нет.

caranemica 23.12.08 в 17:35

Невозможно.

caranemica 23.12.08 в 17:35

Даже если бы он спалил половину купюр,
он бы все равно ушел с целым состоянием.

caranemica 23.12.08 в 17:48

Ушел бы.

caranemica 23.12.08 в 17:48

Но Тинс умен.

caranemica 23.12.08 в 17:35

Но зачем так топорно инсценировать
свою собственную смерть?

caranemica 23.12.08 в 17:36

Может быть он не хочет, чтобы мы подумали, что он мертв.

caranemica 23.12.08 в 17:36

Чего же он хочет?

caranemica 23.12.08 в 17:36

Он хочет, чтобы другие подумали, что он мертв.

caranemica 23.12.08 в 17:49

Другие?

caranemica 23.12.08 в 17:49

Бобби, стой! Не двигайся! Бобби, не двигайся!

caranemica 24.12.08 в 11:21

Не двигайся, ладно? Бобби, не шевелись.

caranemica 23.12.08 в 17:37

Тинсу нужно все запутать еще сильнее.

caranemica 24.12.08 в 13:09

Ему нужно больше трупов.

caranemica 24.12.08 в 13:09

Подожди-ка.

caranemica 24.12.08 в 19:24

Вот.

caranemica 24.12.08 в 19:24

- Я открываю дверь...
- И тут же бабахает.

caranemica 23.12.08 в 17:38

Так. Все в порядке?

caranemica 24.12.08 в 19:25

Вытаскивай руку из окна.

caranemica 24.12.08 в 19:25

Давай, отходи.

caranemica 24.12.08 в 19:26

Чарли, я застрял. Мои часы... они зацепились за провод.

caranemica 23.12.08 в 17:38

Ладно, все в порядке. Не шевелись. Я его перережу...

caranemica 23.12.08 в 17:39

Нет. Перерезать буду я.

caranemica 23.12.08 в 17:39

Я старшее должностное лицо. Передайте мне нож.

caranemica 23.12.08 в 17:39

Так, детектив, дайте мне нож и отойдите. Отойдите.

caranemica 24.12.08 в 19:27

Знаешь, я всегда хотел в момент смерти
находиться рядом с Джессикой Альба.

caranemica 24.12.08 в 11:22

Это я могу понять.

caranemica 24.12.08 в 11:23

Ты открываешь дверь...

caranemica 24.12.08 в 11:23

провод тянет спусковой крючок...

caranemica 24.12.08 в 11:23

и... бабах! Бензин взрывается.

caranemica 24.12.08 в 11:24

Он хотел, чтобы другие подумали, что он мертв.

caranemica 24.12.08 в 11:24

Те другие, которые пришли бы
отскребать наши останки.

caranemica 24.12.08 в 11:24

Вот для чего он нас сюда позвал.

caranemica 24.12.08 в 11:24

Ладно, ну и где Артур Тинс теперь?

caranemica 23.12.08 в 17:40

- Тинс бросил ее.
- Кого?

caranemica 23.12.08 в 17:45

Джун Бриммер.

caranemica 23.12.08 в 22:19

Президента компании по аренде бронеавтомобилей.
Они не взяли ее с собой.

caranemica 23.12.08 в 17:44

Возможно, они не хотели брать ее с собой.

caranemica 23.12.08 в 22:19