Would I Lie To You season 12 / Стал бы я врать тебе: Would I Lie To You s12e08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да в любую эру, должны быть пуговицы, чтоб всовывать и высовывать одеяло. Kate100 11.02.19 в 13:10 |
|
|
Нет, иногда застёжка сбоку, ты сказал - снизу, ты бы никогда не вспомнил. Kate100 11.02.19 в 13:13 |
||
|
- Зависит от того, как повернёшь. Kate100 11.02.19 в 13:14 |
||
|
- Они всегда снизу! Kate100 11.02.19 в 13:15 |
||
|
Пуговицы никогда не бывают сбоку, никогда. Kate100 11.02.19 в 13:18 |
||
|
Я знаю, что здесь происходит! Kate100 11.02.19 в 13:18 |
||
|
- Думаю, ты неправильно кладёшь одеяло. Kate100 11.02.19 в 13:19 |
||
|
Можно задать тебе вопрос? Kate100 11.02.19 в 13:20 |
||
|
Ты замечал, ночью спишь, а шея, коленки Kate100 11.02.19 в 13:21 |
||
|
и пальцы на ногах мёрзнут? Kate100 11.02.19 в 13:22 |
||
|
Двигаемся дальше. Кого следующего хотите расспросить? Kate100 11.02.19 в 13:23 |
||
|
Давайте Тофф. Kate100 11.02.19 в 13:23 |
||
|
Тофф, что ты утверждаешь? Kate100 11.02.19 в 13:23 |
||
|
Мария, в основном, занимается моим новым бизнесом, Kate100 11.02.19 в 13:24 |
||
|
производством клипс для собак. Kate100 11.02.19 в 13:25 |
||
|
Как идут дела? Kate100 11.02.19 в 13:25 |
||
|
Ну... Kate100 11.02.19 в 13:25 |
||
|
Они для особой породы или для всех собак? Kate100 11.02.19 в 13:26 |
||
|
Нет, для всех собак, но приходится быть осторожными Kate100 11.02.19 в 13:28 |
||
|
с зажимами, потому-что у собак тонкие уши. Kate100 11.02.19 в 13:28 |
||
|
- Да. Kate100 11.02.19 в 13:30 |
||
|
Хорошо, быстренько их назови. Kate100 11.02.19 в 13:30 |
||
|
Боже, все прям назвать? Я не уверена... Kate100 11.02.19 в 13:31 |
||
|
- Как трудно. Kate100 11.02.19 в 13:32 |
||
|
У нас две жемчужные, Kate100 11.02.19 в 13:33 |
||
|
одни маленькие, другие длинные. Kate100 11.02.19 в 13:33 |
||
|
О ты собираешься 10 таких назвать, да? Kate100 11.02.19 в 13:34 |
||
|
У нас есть жемчужные среднего размера, Kate100 11.02.19 в 13:35 |
||
|
очень большие жемчужные. Kate100 11.02.19 в 13:36 |
||
|
В основном, у нас жемчужные 10 размеров. Kate100 11.02.19 в 13:38 |
||
|
Если я захочу надеть серьги своему шнауцеру, Kate100 11.02.19 в 13:39 |
||
|
куда мне зайти? Kate100 11.02.19 в 13:40 |
||
|
Компания называется Собака и Слоун, поняли? Kate100 11.02.19 в 13:45 |
||
|
Собака и Слоун*? Мне нравится, очень хорошо. Kate100 11.02.19 в 13:46 |
||
|
Я хотела Bone Ranger, но он уже был занят. Kate100 11.02.19 в 13:51 |
||
|
Это мой веб сайт, да? Kate100 11.02.19 в 14:05 |
||
|
. Kate100 11.02.19 в 14:05 |
||
|
Что Мария делает для твоего бизнеса? Kate100 11.02.19 в 14:06 |
||
|
И как ты её наняла? Kate100 11.02.19 в 14:06 |
||
|
Я нашла её на... называется Радио HP, слышали о таком? Kate100 11.02.19 в 14:08 |
||
|
- Это как Авито для гламурных людей. Kate100 11.02.19 в 14:19 |
||
|
Авито для гламурных людей. Kate100 11.02.19 в 14:21 |
||
|
Да. Kate100 11.02.19 в 14:21 |
||
|
Что говорилось в объявлении? Kate100 11.02.19 в 14:22 |
||
|
Просто: "Работа в Баттерси, менеджер производства." Kate100 11.02.19 в 14:23 |
||
|
Баттерси, потому что ты думала, там будет хорошая клиентура? Kate100 11.02.19 в 14:25 |
||
|
- Да! Kate100 11.02.19 в 14:27 |
||
|
- В прямом смысле. Kate100 11.02.19 в 14:27 |
||
|
Именно то, что ищут бездомные псы. Kate100 11.02.19 в 14:28 |
||
|
Приоритет, да? Kate100 11.02.19 в 14:29 |
