Justified / Правосудие: 2 - Riverbrook / Ривербрук
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... AquaGen 28.03.10 в 12:33 |
|
|
Это полное дерьмо. AquaGen 28.03.10 в 12:48 |
||
|
Ты же знал, что нам нельзя AquaGen 29.03.10 в 11:31 |
||
|
стрелять в людей при свидетелях? AquaGen 29.03.10 в 11:33 |
||
|
Я перевожу тебя. AquaGen 29.03.10 в 11:34 |
||
|
В восточный округ штата Кентукки. AquaGen 29.03.10 в 11:34 |
||
|
Я не хочу назад. AquaGen 29.03.10 в 11:34 |
||
|
У тебя есть семья в Кентукки? AquaGen 29.03.10 в 11:35 |
||
|
Бывшая жена. AquaGen 29.03.10 в 11:35 |
||
|
В следующий раз когда я увижу тебя, я... AquaGen 29.03.10 в 11:35 |
||
|
Стреляй! AquaGen 29.03.10 в 11:37 |
||
|
Насколько хорошо ты знаешь Бойда Краудера? AquaGen 29.03.10 в 11:38 |
||
|
Бойд и я добывали вместе уголь, AquaGen 29.03.10 в 11:39 |
||
|
Знаешь ли ты брата Бойда? AquaGen 29.03.10 в 11:39 |
||
|
Девушка, на которой он женат... Ава. AquaGen 29.03.10 в 11:41 |
||
|
Она разорвала союз вчера вечером при помощи охотничьего ружья. wishera 05.05.10 в 18:31 |
||
|
Я влюблена в тебя с 12 лет. AquaGen 29.03.10 в 11:43 |
||
|
Бойд: А теперь ты либо уберешься из графства Харлан к завтрашнему полудню kay2007 21.04.10 в 14:52 |
||
|
либо я приду за тобой kay2007 21.04.10 в 14:52 |
||
|
Рэйлан: А вот теперь ты заговорил kay2007 21.04.10 в 14:52 |
||
|
Знаешь, я никогда не думал AquaGen 29.03.10 в 11:44 |
||
|
Честно, ты самый злой человек AquaGen 29.03.10 в 11:44 |
||
|
Похоже, это больно. AquaGen 29.03.10 в 11:45 |
||
|
Да, да, Райлан. AquaGen 29.03.10 в 11:47 |
||
|
Спасибо за комментарий. AquaGen 29.03.10 в 11:47 |
||
|
Кто-то выстрелил мне в грудь. AquaGen 29.03.10 в 11:48 |
||
|
Рэйлан6 Тебе дают что-нибудь обезболивающее? kay2007 21.04.10 в 14:53 |
||
|
Ну, я могу получить дозу wishera 05.05.10 в 18:37 |
||
|
если понадобится, но я пока воздерживался. wishera 05.05.10 в 18:38 |
||
|
Я знал, что ты зайдешь. AquaGen 29.03.10 в 11:49 |
||
|
Я хотел быть в сознании и говорить wishera 05.05.10 в 18:39 |
||
|
без каши во рту, когда ты появишься. wishera 05.05.10 в 18:39 |
||
|
Я послушаю. AquaGen 29.03.10 в 11:50 |
||
|
Что ты думаешь, я скажу, Райлан? AquaGen 29.03.10 в 11:50 |
||
|
Я не знаю. AquaGen 29.03.10 в 11:50 |
||
|
Бойд: Знаешь, если бы Ава не зашла в ту комнату kay2007 21.04.10 в 14:53 |
||
|
и не отвлекла меня ружьем kay2007 21.04.10 в 14:54 |
||
|
Думаешь смогу тебя достать первым? Mihel 30.03.10 в 13:04 |
||
|
Я не знаю. AquaGen 29.03.10 в 11:51 |
||
|
Ну, это не имеет значения. AquaGen 29.03.10 в 11:52 |
||
|
Настоящий вопрос в том, AquaGen 29.03.10 в 11:52 |
||
|
Ты специально промахнулся мимо сердца? kay2007 21.04.10 в 14:54 |
||
|
Нет. AquaGen 29.03.10 в 11:53 |
||
|
Моей целью было убийство. AquaGen 29.03.10 в 11:54 |
||
|
Так меня учили. AquaGen 29.03.10 в 11:54 |
||
|
Иногда ты не попадаешь в яблочко. AquaGen 29.03.10 в 11:54 |
||
|
Нет, полагаю, нет. AquaGen 29.03.10 в 11:55 |
||
|
Но видишь ли, я считаю... я убеждён, wishera 05.05.10 в 18:40 |
||
|
что это было не просто совпадение... AquaGen 29.03.10 в 11:55 |
||
|
сыграла ли какую-то роль наша дружба. wishera 05.05.10 в 18:41 |
