Justified / Правосудие: 3 - The Prisoner''s Dilemma / Дилемма Заключенного
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Dan 14.04.10 в 19:31 |
|
|
Мне придется тебя перевести — Dan 14.04.10 в 19:31 |
||
|
восточный округ Кентаки. Dan 14.04.10 в 19:32 |
||
|
Я вырос в Кентаки. Dan 14.04.10 в 19:32 |
||
|
Не хочу туда возвращаться. Dan 14.04.10 в 19:32 |
||
|
Рад тебя видеть. Dan 14.04.10 в 19:34 |
||
|
Расскажи о перестрелке. Dan 14.04.10 в 19:34 |
||
|
Это было оправдано. Dan 14.04.10 в 19:34 |
||
|
Волнуешься о моем Dan 14.04.10 в 19:35 |
||
|
Это небольшой офис, Рэйлен. Dan 14.04.10 в 19:36 |
||
|
Уже видел своего папочку? Dan 14.04.10 в 19:36 |
||
|
Еще нет. Dan 14.04.10 в 19:36 |
||
|
Он в свое время задавал Dan 14.04.10 в 19:36 |
||
|
Что у него за махинация Dan 14.04.10 в 19:38 |
||
|
Воровал шахтерскую технику и продавал Dan 14.04.10 в 19:40 |
||
|
Помнишь такое? Dan 14.04.10 в 19:41 |
||
|
Наверное я уже уехал тогда. Dan 14.04.10 в 19:41 |
||
|
Рэйлен! Dan 14.04.10 в 19:41 |
||
|
Ты меня помнишь, да? Dan 14.04.10 в 19:42 |
||
|
Я тебя и не забывала. Dan 14.04.10 в 19:42 |
||
|
Эйва, я не могу спать с тобой. Dan 14.04.10 в 19:43 |
||
|
Рэйлен. Dan 14.04.10 в 19:43 |
||
|
Этим утром мне звонили знакомые из ведомства округа Харлэн. Dan 14.04.10 в 19:46 |
||
|
Твоего папу арестовали. Dan 14.04.10 в 19:47 Арестовали твоего отца IsterForm 19.06.10 в 10:49 |
||
|
Он убил кого-нибудь? Dan 14.04.10 в 19:47 Он кого-нибудь убил ? IsterForm 19.06.10 в 10:51 |
||
|
Нетрезвое вождение. Dan 14.04.10 в 19:47 Вождение в нетрезвом виде IsterForm 19.06.10 в 10:51 |
||
|
Похоже это не впервой. Dan 14.04.10 в 19:48 Звучит, вроде как не в первый раз IsterForm 19.06.10 в 10:52 |
||
|
Ладно. Спасибо, Арт. Dan 14.04.10 в 19:48 |
||
|
Еще что-то? Dan 14.04.10 в 19:48 |
||
|
Ну, они оставили номер Dan 14.04.10 в 19:49 |
||
|
если вдруг захочешь оставить Dan 14.04.10 в 19:49 |
||
|
узнать как он там. Dan 14.04.10 в 19:50 |
||
|
Он в порядке. Dan 14.04.10 в 19:50 Уверен, он в полном порядке IsterForm 19.06.10 в 10:53 |
||
|
Наверняка чувствует себя Dan 14.04.10 в 19:50 |
||
|
Чисто из любопытства, э-м, Dan 14.04.10 в 19:54 |
||
|
или настоящий бандит? Dan 14.04.10 в 19:54 |
||
|
Будешь делать вид, что не достал Dan 14.04.10 в 19:54 |
||
|
Просто не каждый день Dan 14.04.10 в 19:55 |
||
|
который и ноги ломал, Dan 14.04.10 в 19:56 |
||
|
Ага, он по обоим статьям сидел. Dan 14.04.10 в 19:57 |
||
|
Судя по его делу, обе свои Dan 14.04.10 в 19:58 |
||
|
из-за своего взбалмошного Dan 14.04.10 в 19:59 |
||
|
Хорошо, что это не передалось Dan 14.04.10 в 20:00 |
||
|
И правда хорошо. Dan 14.04.10 в 20:01 |
||
|
Привет. Dan 14.04.10 в 20:01 |
||
|
Арт сказал тебе про звонки? Dan 14.04.10 в 20:01 |
||
|
Он и тебе сказал? Dan 14.04.10 в 20:02 |
||
|
Ты о чем? Dan 14.04.10 в 20:02 |
