Professor Layton and the Pandora's Box / Профессор Лэйтон и ящик Пандоры: Из папки event_2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
1|b2 smile|NONE|2|Люк, джентльмену не пристало\nтак говорить. К даме нужно\nотноситься с почтением и добротою.@p@c\n Ну, раз уж мы снова вместе,\nможет, сойдём с поезда и узнаем,\nна какой станции остановились? ilyasok 22.11.19 в 18:45 |
|
|
t13_130_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:52 |
||
|
43|NONE|NONE|3|Доброго вам дня, сэр. Я сейчас\nвозвращаюсь в Люксенбелл, чтобы\nучить там наукам.@p@c\nМогу я поинтересоваться, куда вы\nи другие держат путь? ilyasok 22.11.19 в 18:50 |
||
|
t13_130_200.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:53 |
||
|
1|b2 normal|NONE|2|Путь наш, ну, довольно изменчив.\nВидите ли, мы путешествуем\nв поисках Элизианской шкатулки.@p@c\nПо некоторым слухам, \nеё можно отыскать в очень странном месте...@p@c\nВ городе, существование которого\nотрицается всеми человеческими картами.@p Не доводилось ли вам слышать о\nтаком? ilyasok 22.11.19 в 19:31 |
||
|
t13_130_300.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:53 |
||
|
43|NONE|NONE|3|Помилуйте, да у вас целое приключение!@p@c\nХоть я и не могу сказать, что\nслышал о таком городе; но\nсказать могу о другом:@p@c\nпоговаривают, что Молентар\nЭкспресс делает остановку в одном\n престранном городке и что город\nэтот держит в страхе кровосос. @p@c\nПраво, сперва нечисть, теперь и\nневедомые города. Боже, хоть\nроманы пиши! ilyasok 22.11.19 в 19:49 |
||
|
t13_131_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:53 |
||
|
43|NONE|NONE|3|Как же тут всё удобно. Присяду\nна минуту — и уже клонит в сон. ilyasok 22.11.19 в 19:51 |
||
|
t13_140_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:53 |
||
|
39|NONE|NONE|3|Добрый день, сэр. Зовут Конрад.\nУченик из Дропстоуна.@p@c\n Мне в Люксенбелл. Некоторое время\nбуду вашим попутчиком. ilyasok 22.11.19 в 19:59 |
||
|
t13_140_150.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:54 |
||
|
39|NONE|NONE|3|А вы слышали о длинном туннеле\nна дороге до Люксенбелля?@p@c\nКогда поезд проходит через него,\n всякая лампа вдруг гаснет!@p@c\nМало того ещё и в люксовые купе\n нельзя пройти.@p@c\nА вдруг кому в туалет захочется? ilyasok 22.11.19 в 20:55 |
||
|
t13_140_200.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:54 |
||
|
2|NONE|NONE|3|Должно быть, происходит что-то\nочень странное, раз они закрыли\nдоступ в люксовый вагон. prokofiewa 05.04.21 в 13:20 |
||
|
t13_140_300.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:54 |
||
|
1|b1 normal|NONE|2|Конечно, это всё вполне логично!\nКак же я раньше не догадался?@p@c\nЛюк, похоже, я всё понял.\nСкорее в люксовый вагон! prokofiewa 07.04.21 в 17:51 |
||
|
t13_140_400.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
2|NONE|NONE|3|Я с вами, профессор! prokofiewa 07.04.21 в 17:52 |
||
|
t13_141_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
39|NONE|NONE|3|*зевает*@p Мне так внезапно\nзахотелось спать. В поездах\nменя всегда клонит в сон. prokofiewa 05.11.21 в 18:57 |
||
|
t13_150_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
14|NONE|NONE|2|Как поживает мой маленький друг?@p@c\nЯ знал, что мне будет тяжко\nбез него, но даже не представлял,\nнасколько будет одиноко.@p Хотя бы он счастлив? prokofiewa 05.04.21 в 13:26 |
||
|
t13_150_200.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
2|b4 smile|NONE|3|Не волнуйтесь, у него всё отлично!\nНе успеете оглянуться, как он станет\nстройным как берёзка! prokofiewa 06.04.21 в 13:41 |
||
|
t13_150_300.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
14|NONE|NONE|2|Приятно это слышать. Не\nподведите меня, хорошо?@p@c\nЯ собираюсь закрыть кухню\nи отдохнуть, пока мы не доедем\nдо Люксенбелла.@p@c\nПочти весь поезд закрывается\nна этом этапе пути, так что вы тоже\nможете отправиться в своё купе отдохнуть. prokofiewa 05.11.21 в 18:35 |
||
|
t13_151_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
14|NONE|NONE|2|Практически весь поезд закрывается\nдо прибытия в Люксенбелл, так что\nпочему бы вам не вздремнуть в купе? prokofiewa 05.11.21 в 18:46 |
||
|
t13_160_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
13|NONE|NONE|2|Прошу прощения, сэр, но мы\nсейчас закрыты.\nПосетите нас позже. prokofiewa 13.04.21 в 06:10 |
||
|
t13_160_200.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
2|b4 normal|NONE|3|Вы действительно закрыты?! prokofiewa 13.04.21 в 06:12 |
||
|
t13_160_300.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
13|NONE|NONE|2|Да, видите ли, на пути в Люксенбелл\nпоезд проходит через длинный\nнеосвещённый туннель.@p@c\nВ туннеле клиенты не смогут\nпосмотреть на живописные\nвиды.@p@c\nТаково пожелание мистера Белуги, чтобы\nвсе клиенты могли полюбоваться\nвидом во время еды.@p@c\nПоэтому мы временно\nприостанавливаем работу. prokofiewa 06.11.21 в 08:43 |
||
|
t13_160_400.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
2|b3 smile|NONE|3|Ого, да здесь всё на высшем\nуровне. Мистер Белуга так хорошо\nвсё продумал, не правда ли? prokofiewa 07.11.21 в 10:17 |
||
|
t13_161_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
13|NONE|NONE|2|Прошу прощения, сударь, но мы\nсейчас закрыты.\nПосетите нас позже. prokofiewa 13.04.21 в 06:19 |
||
|
t13_170_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
35|NONE|NONE|1|Наконец-то пришло время приступить\nк делу. Прошло немало лет с тех пор,\nкак мне приходилось делать настоящую работу. prokofiewa 05.11.21 в 18:07 |
||
|
t13_170_200.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:55 |
||
|
2|b2 normal|NONE|3|Что вы имеете в виду? Разве вы ещё не закончили\nремонтировать поезд? Dicur3x 22.11.19 в 20:06 |
||
|
t13_170_300.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:56 |
||
|
35|b2 normal2|NONE|1|Вроде того, но прежде чем\nя смогу отдохнуть, мне нужно... Упс!@p Эм,\nничего! Всё в порядке! prokofiewa 24.10.21 в 13:46 |
||
|
t13_171_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:56 |
||
|
35|NONE|NONE|1|Наконец-то пришло время приступить\nк делу. Прошло немало лет с тех пор,\nкак мне приходилось делать настоящую работу. prokofiewa 05.11.21 в 18:33 |
||
|
t13_180_100.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:56 |
||
|
2|NONE|NONE|3|О, боги! Взгляните на это место!\nСамое величайшее из всего, что есть! Dicur3x 22.11.19 в 20:07 |
||
|
t13_180_200.txt pashancha1995 29.06.19 в 08:56 |
