The walking dead / Ходячие мертвецы - 10 сезон: S10E01-HamsterStudio

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оставайся с братом.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Мама и папа хотели
построить лучшее будущее.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Не все хотели соблюдать правила.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

И наш новый мир всё ещё опасен.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Мы встретили группу людей,

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

которые выглядели как мертвецы
и ходили как мертвецы.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

От вас мне нужно лишь одно.
Моя дочь!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Трудно понять, кому можно верить,
но нужно, чтобы люди выжили.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Атака на одно сообщество -
это атака на всех нас.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Лидии нужна была наша помощь.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

А забота о людях означает,
что ты сделаешь всё, чтобы их спасти.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Мы все вместе поехали
на ярмарку в Королевство.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

- Хорошо.
- И они пришли за Лидией.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

То, что они сделали нам,
нашим друзьям...

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

- О боже.
- Нет. Нет!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Моя мама спасёт нас, любой ценой.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Что бы ни случилось дальше.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Конец связи.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Русские субтитры: Antonio
vk.com/discopathe

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Держать строй!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Направо!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Стой! Садись!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Лучники!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Вперёд!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Справа. И марш!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Лучникам перестроиться!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

- Построение!
- И стой!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Копья!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Толчок!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Стой!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Расступись!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

- Держи, Джерри.
- Стараюсь, босс.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

- Назад. Назад.
- Сейчас начнётся.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Всем приготовиться.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Врассыпную!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:40

0

Эй, держать строй!
Вспомните учения!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

На меня!

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

Самое странное, что ты вытаскивала
из этих кораблей-призраков.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

Ящик, набитый
статуэтками с хот-догом.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

Это эвфемизм? О чём ты говоришь?

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

Нет. Буквально статуэтки
в форме танцующих хот-догов.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

Хотя, в них правда есть
что-то эвфемистическое.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

- Ладно.
- Тебе помочь?

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

- Да нет.
- Тебе нужна сильная женщина,

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

чтобы помочь с этим помимо прочего.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

Ну то есть, да, пожалуйста.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

Спасибо. Слушай, Джулс... ты...

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

Да, я немножко флиртую с тобой, Люк.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0

- Да.
- Хорошо. Это клёво.

antoniolagrande 30.09.19 в 16:41

0
Минутку...

Следующая страница →