Would I Lie To You? season 13 / Стал бы я врать тебе?: Would I Lie To You? s13 e02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Добрый вечер и добро пожаловать на "Would I Lie To You?" Kate100 26.10.19 в 12:47 |
|
|
На шоу обнажённой правды и приодетой лжи. Kate100 26.10.19 в 12:48 |
||
|
В команде Ли Мака сегодня: телеведущая и ведущая программы Crufts*. Kate100 26.10.19 в 12:50 |
||
|
Да, она лицо соревновательного доггинга*. Kate100 26.10.19 в 12:55 |
||
|
Это Клэр Болдинг. Kate100 26.10.19 в 13:02 |
||
|
. Kate100 26.10.19 в 13:04 |
||
|
И актёр, снимавшийся с Дэвидом Хассельхоффом. Kate100 26.10.19 в 13:06 |
||
|
Знаю, вы думаете - как Памела Андерсон себя запустила. Kate100 26.10.19 в 13:07 |
||
|
Из "Люди ничего не делают", Kate100 26.10.19 в 13:08 |
||
|
Азим Чодри. Kate100 26.10.19 в 13:09 |
||
|
. Kate100 26.10.19 в 13:09 |
||
|
И в команде Дэвида Митчелла сегодня: Kate100 26.10.19 в 13:10 |
||
|
Диджей Радио 1, раньше вёл драйв-тайм слот после обеда, Kate100 26.10.19 в 13:12 |
||
|
или как называли его юные слушатели, утреннее шоу. Kate100 26.10.19 в 13:14 |
||
|
Это Грег Джеймс. Kate100 26.10.19 в 13:15 |
||
|
. Kate100 26.10.19 в 13:15 |
||
|
И журналистка, ведущая и профессиональный игрок в покер, Kate100 26.10.19 в 13:16 |
||
|
которая пошла на огромный риск Kate100 26.10.19 в 13:20 |
||
|
выйдя замуж за Дэвида Митчелла. Kate100 26.10.19 в 13:20 |
||
|
Виктория Корен Митчелл. Kate100 26.10.19 в 13:20 |
||
|
. Kate100 26.10.19 в 13:21 |
||
|
Мы начинаем 1 раунд, Домашняя правда, Kate100 26.10.19 в 13:21 |
||
|
в котором наши участники зачитывают утверждения Kate100 26.10.19 в 13:22 |
||
|
с карточек. Kate100 26.10.19 в 13:22 |
||
|
Усложняет задачу то, что они не видели карточки прежде. Kate100 26.10.19 в 13:23 |
||
|
И понятия не имеют с чем столкнутся. Kate100 26.10.19 в 13:23 |
||
|
А команде противников предстоит отделить правду от вымысла. Kate100 26.10.19 в 13:24 |
||
|
Грег, сегодня начинаешь ты. Kate100 26.10.19 в 13:24 |
||
|
Окей. Kate100 26.10.19 в 13:25 |
||
|
Ничто так не помогает мне расслабиться, Kate100 26.10.19 в 13:26 |
||
|
как четырёх часовая... Kate100 26.10.19 в 13:28 |
||
|
К чему ты клонишь? Kate100 26.10.19 в 13:29 |
||
|
Ничто так не помогает мне расслабиться, как четырёх Kate100 26.10.19 в 13:30 |
||
|
часовая, как я её называю, особенная ванна. Kate100 26.10.19 в 13:31 |
||
|
О, Боже. Kate100 26.10.19 в 13:31 |
||
|
Вопросов больше нет. Kate100 26.10.19 в 13:36 |
||
|
Команда Ли. Kate100 26.10.19 в 13:36 |
||
|
Что за особенная ванна? Kate100 26.10.19 в 13:36 |
||
|
Особенная ванна это... Kate100 26.10.19 в 13:37 |
||
|
..когда приглушен свет... Kate100 26.10.19 в 13:38 |
||
|
- Так. Kate100 26.10.19 в 13:39 |
||
|
..пена или соль, без разницы. Kate100 26.10.19 в 13:40 |
||
|
Бывало я смотрел "Would I Lie To You?" в ванной. Kate100 26.10.19 в 13:42 |
||
|
- Ты смотришь нас в ванной? Kate100 26.10.19 в 13:43 |
||
|
Вау. Kate100 26.10.19 в 13:43 |
||
|
Ты можешь видеть нас в ванной? Kate100 26.10.19 в 13:44 |
||
|
Нет, нет. Он не смотрит на нас в ванной... Kate100 26.10.19 в 13:46 |
||
|
..он смотрит нас, в ванне. Kate100 26.10.19 в 13:47 |
||
|
Не знал, что кто-то знает, что мы вместе принимали ванну. Kate100 26.10.19 в 13:49 |
||
|
Знаете... Kate100 26.10.19 в 13:50 |
