Would I Lie To You? season 13 / Стал бы я врать тебе?: Would I Lie To You? s13 e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Добрый вечер и добро пожаловать на Would I Lie To You? - шоу Kate100 18.01.20 в 08:25 |
|
|
отделяющее факты от вымысла. Kate100 18.01.20 в 08:25 |
||
|
В команде Дэвида Митчелла сегодня: легендарный комик, которая, Kate100 18.01.20 в 08:26 |
||
|
давайте посмотрим правде в лицо, слишком хороша для этой ерунды. Kate100 18.01.20 в 08:27 |
||
|
Но сейчас она здесь, и мы заперли двери! Это Дженнифер Сондерс. Kate100 18.01.20 в 08:28 |
||
|
. Kate100 18.01.20 в 08:28 |
||
|
И человек, который однажды вёл шоу Kate100 18.01.20 в 08:29 |
||
|
о любимом печенье страны. Kate100 18.01.20 в 08:29 |
||
|
Ему понравится сегодня пообщаться со звёздами. Kate100 18.01.20 в 08:35 |
||
|
Это Ричард Осман! Kate100 18.01.20 в 08:35 |
||
|
И в команде Ли Мака сегодня: ведущая "Завтрак на Би-Би-Си", которая встаёт Kate100 18.01.20 в 08:37 |
||
|
в 3:30 утра, если она сегодня вздремнёт, Kate100 18.01.20 в 08:37 |
||
|
мы поймём! Это Стеф МакГоверн. Kate100 18.01.20 в 08:38 |
||
|
. Kate100 18.01.20 в 08:38 |
||
|
И ютубер и влогер. Kate100 18.01.20 в 08:38 |
||
|
Я не имею ни малейшего понятия, что это такое, Kate100 18.01.20 в 08:39 |
||
|
но я видел его в "Танцы со звёздами", так что всё в порядке. Kate100 18.01.20 в 08:43 |
||
|
Это Джо Сагг! Kate100 18.01.20 в 08:44 |
||
|
Мы начинаем, как всегда, с 1 раунда, Домашняя правда, где наши участники Kate100 18.01.20 в 08:44 |
||
|
зачитывают утверждения с карточек. Kate100 18.01.20 в 08:45 |
||
|
Усложняет задачу то, что они не видели карточку прежде. Kate100 18.01.20 в 08:45 |
||
|
И понятия не имеют с чем столкнутся. Kate100 18.01.20 в 08:46 |
||
|
А команда противников будет отделять правду от вымысла. Kate100 18.01.20 в 08:46 |
||
|
Ричард, ты начинаешь. Kate100 18.01.20 в 08:46 |
||
|
В прошлом году, во время детокс- выходных в спа... Kate100 18.01.20 в 08:48 |
||
|
Ха! Kate100 18.01.20 в 08:48 |
||
|
Здесь мы тебя прервём, Ричард. Ложь! Kate100 18.01.20 в 08:48 |
||
|
..во время детокс-выходных в спа, Kate100 18.01.20 в 08:49 |
||
|
я засунул три шоколадки в пакет и спрятал их Kate100 18.01.20 в 08:49 |
||
|
в бачке унитаза. Kate100 18.01.20 в 08:50 |
||
|
- Команда Ли. Kate100 18.01.20 в 08:50 |
||
|
Потому что нельзя... Kate100 18.01.20 в 09:12 |
||
|
Там не разрешается иметь что-то вроде выпивки Kate100 18.01.20 в 09:13 |
||
|
или вообще что-то, Kate100 18.01.20 в 09:14 |
||
|
- вся еда была вроде капусты и соков. Kate100 18.01.20 в 09:15 |
||
|
Ты хочешь сказать, было настолько строго, что проверяли твою Kate100 18.01.20 в 09:17 |
||
|
комнату, как тюремную камеру? Kate100 18.01.20 в 09:18 |
||
|
- Тебе пришлось прятать его в бачке, так? Kate100 18.01.20 в 09:19 |
||
|
Там убирают комнаты и, знаешь, не позволяют Kate100 18.01.20 в 09:20 |
||
|
- там что-то держать. Kate100 18.01.20 в 09:21 |
||
|
Входишь с чемоданом. "Да, берите, всё в порядке. Kate100 18.01.20 в 09:22 |
||
|
"Мы проверим вашу камеру позже." Kate100 18.01.20 в 09:22 |
||
|
Я не знаю. Так в тюрьме? Kate100 18.01.20 в 09:23 |
||
|
. Kate100 18.01.20 в 09:24 |
||
|
Какой шоколад ты спрятал? Kate100 18.01.20 в 09:25 |
||
|
Малтесерс, Твирл Kate100 18.01.20 в 09:27 |
||
|
и Дабл Декер. Kate100 18.01.20 в 09:27 |
||
|
И во что ты его положил прежде чем положить в бачок? Kate100 18.01.20 в 09:27 |
||
|
Я положил его в маленький Зиплок. Такой, знаешь, когда проходишь Kate100 18.01.20 в 09:29 |
||
|
через таможню в аэропорту? Один из таких маленьких пакетов. Kate100 18.01.20 в 09:30 |
