The Demigod Files - Percy Jackson and the Olympians / Файлы полубога - Перси Джексон и боги-олимпийцы: Percy Jackson and the Stolen Chariot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я был на пятой паре на уроке химии, когда услышал шум снаружи. rapsodia 18.04.10 в 14:49 0
	Каррр! Ой! Визг! Эй! Словно на кого-то напали птицы, и Ritr 18.04.10 в 12:10 0
	поверьте, я уже бывал в такой ситуации. Ritr 18.04.10 в 12:10 0
	Казалось, никто в классе не замечал этой шумихи. Мы делали лабораторный работы, поэтому все говорили, Ritr 18.04.10 в 12:12 0
	и мне было нетрудно подойти и посмотреть в окно, делая вид, что я мою химическую мензурку. Ritr 18.04.10 в 12:14 0
	Так все и было: девушка с обнаженным мечом в переулке. Она была высокая и мускулистая, как баскетболист, Ritr 18.04.10 в 12:15 0
	с густыми каштановыми волосами, в джинсах, военных ботинках и джинсовой куртке. Она кромсала Ritr 18.04.10 в 12:17 0
	стаю черных птиц размером с воронов. Перья торчали из ее одежды в нескольких местах. Рана Ritr 18.04.10 в 12:19 0
	кровоточила над ее левым глазом. Пока я смотрел, одна птица выстрелила пером как стрелой и попала в ее Ritr 18.04.10 в 12:20 0
	плечо. Она ругалась и кромсала птицу, но та улетела. Ritr 18.04.10 в 12:23 0
	К несчастью, я узнал девушку. Это была Кларисса, мой старый враг из лагеря полукровок. Обычно Кларисса Ritr 18.04.10 в 12:24 0
	жила в лагере весь год. Я понятия не имел, что она делает в Верхнем Ист-Сайде в Ritr 18.04.10 в 12:26 0
	в середине учебного дня, но она,очевидно, была в беде. И она не могла продержаться долго. Ritr 18.04.10 в 12:27 0
	Я сделал единственное, что мог. Ritr 18.04.10 в 12:28 0
	-Миссис Уайт,- сказал я,-можно выйти в туалет? Меня, кажется, сейчас стошнит. Ritr 18.04.10 в 12:29 0
	Вам учителя говорили, что волшебное это "пожалуйста"? Это не правда. Волшебное слово - это "тошнота". Ritr 18.04.10 в 12:30 0
	Оно поможет вам выйти из класса быстрее, чем что-либо еще. Ritr 18.04.10 в 12:31 0
	-Иди!- сказала миссий Уайт. Ritr 18.04.10 в 12:31 0
	Я выбежал через дверь, оставив защитный очки и фартук в лаборатории. Я достал свое лучшее оружие - Ritr 18.04.10 в 12:32 0
	шариковую ручку Riptide. Ritr 18.04.10 в 12:41 0	+2
	Никто не остановил меня в коридоре. Я вышел через спортзал. Я подошел к переулку как раз, чтобы увидеть, как Кларисса отбила Ritr 18.04.10 в 12:43 0
	дьявольскую птицу плоской частью лезвия меча, словно она играла в бейсбол. Птица пронзительно закричала и улетела по спирали, Ritr 18.04.10 в 12:53 0	+2
	врезавшись в кирпичную стену и упав в мусорный бак. Но все еще десятки птиц кружили вокруг Ritr 18.04.10 в 12:55 0
	нее [Клариссы.] Ritr 18.04.10 в 12:55 0
	-Кларисса!- закричал я. Ritr 18.04.10 в 12:56 0
	Она посмотрела на меня с недоверием. -Перси? Что ты делаешь... Ritr 18.04.10 в 12:57 0
	Она была прервана градом из перьев-стрел, которые пролетели над ее головой и врезались Ritr 18.04.10 в 12:59 0
	в стену. Ritr 18.04.10 в 12:59 0
	-Это моя школа,- сказал я ей. Ritr 18.04.10 в 12:59 0
	-Как мне повезло,- проворчала Кларисса, но она была слишком занята боем, чтобы жаловаться. Ritr 18.04.10 в 13:01 0
	Я снял колпачок с ручки, которая выросла в бронзовый меч длиной три фута, и вступил в бой, рубя Ritr 18.04.10 в 13:03 0
	птиц и защищаясь от перьев мечом. Вместе, я с Клариссой резали и рубили, пока все Ritr 18.04.10 в 13:05 0
	птицы не превратились в кучу перьев на земле. Ritr 18.04.10 в 13:06 0
	Мы тяжело дышали. У меня было несколько царапин, но ничего серьезного. Я вытащил перо-стрелу Ritr 18.04.10 в 13:07 0
	из руки. Она застряла неглубоко. Пока яд не действовал, я был в порядке. Я взял мешочек с Ritr 18.04.10 в 13:10 0
	амброзией из моей куртки, где я всегда держал ее на крайний случай, я сломал кусочек на половинки и предложил Ritr 18.04.10 в 13:12 0
	немного Клариссе. Ritr 18.04.10 в 13:12 0
	-Я не нуждаюсь в твоей помощи,- проворчала она, но вязала амброзию. Ritr 18.04.10 в 13:13 0
	Мы проглотили несколько кусочков -немного, потому что пища богов может испепелить, если злоупотреблять. Ritr 18.04.10 в 13:14 0
	Я думаю, именно поэтому вы не увидите много толстых богов. Как бы то ни было, через несколько секунд наши порезы Ritr 18.04.10 в 13:15 0
	и синяки исчезли. Ritr 18.04.10 в 13:17 0
	Кларисса вложила меч в ножны и отряхнула ее джинсовую куртку. -Ну... увидимся. Ritr 18.04.10 в 13:19 0
	-Погоди! -сказал я. -Ты не можешь просто убежать. Ritr 18.04.10 в 13:19 0
	-Конечно могу. Ritr 18.04.10 в 13:19 0
	-Что происходит? Что ты делаешь так далеко от лагеря? Почему птицы преследовали тебя? Ritr 18.04.10 в 13:20 0
	Кларисса оттолкнула меня или попыталась. У слишком привык к ее уловкам. Я просто уклонился и дал ей Ritr 18.04.10 в 13:21 0
	споткнуться. Ritr 18.04.10 в 13:28 0
	-Да что ты, - сказал я, - тебя только что чуть не убили рядом с моей школой. Я имею право знать. Ritr 18.04.10 в 13:29 0
	-Нет! Ritr 18.04.10 в 13:30 0
	-Дай мне тебе помочь. Ritr 18.04.10 в 13:30 0

Следующая страница →