Star Trek: Picard / Звёздный путь: Пикар [TeamNotDead]: S01E01. Remembrance / Воспоминания [AMZN.WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отвечаю. maxibeginner 24.01.20 в 01:13 |
|
|
И... поднимаю. maxibeginner 24.01.20 в 01:13 |
||
|
Отвечаю. maxibeginner 24.01.20 в 01:13 |
||
|
Ещё две, пожалуйста. maxibeginner 24.01.20 в 01:14 |
||
|
У тебя телз. maxibeginner 24.01.20 в 01:17 |
||
|
Это невозможно, сэр. maxibeginner 24.01.20 в 01:17 |
||
|
Уже который раз... maxibeginner 24.01.20 в 01:18 |
||
|
...у тебя расширяется левый зрачок... maxibeginner 24.01.20 в 01:18 |
||
|
...могу добавить, намеренно, maxibeginner 24.01.20 в 01:19 |
||
|
...в попытке заставить меня... maxibeginner 24.01.20 в 01:19 |
||
|
...подумать, что у тебя телз. maxibeginner 24.01.20 в 01:19 |
||
|
Но твой настоящий телз — когда его нет. maxibeginner 24.01.20 в 01:20 |
||
|
Когда твои глаза безразличны, maxibeginner 24.01.20 в 01:21 |
||
|
...тогда я знаю, что ты блефуешь. maxibeginner 24.01.20 в 01:21 |
||
|
Теперь, когда вы мне это сказали, капитан, maxibeginner 24.01.20 в 01:22 |
||
|
...я озадачен тем, какой обман применять. maxibeginner 24.01.20 в 01:22 |
||
|
Пятьдесят. maxibeginner 24.01.20 в 01:22 |
||
|
Пятьдесят? maxibeginner 24.01.20 в 01:22 |
||
|
Это всё, что у меня есть. maxibeginner 24.01.20 в 01:22 |
||
|
Я вижу, капитан. maxibeginner 24.01.20 в 01:23 |
||
|
Хотите ответить или спасовать? maxibeginner 24.01.20 в 01:23 |
||
|
Будем вести себя, как цивилизованные люди. maxibeginner 24.01.20 в 01:24 |
||
|
Молоко? maxibeginner 24.01.20 в 01:24 |
||
|
Нет, спасибо, сэр. maxibeginner 24.01.20 в 01:24 |
||
|
Сахар? maxibeginner 24.01.20 в 01:24 |
||
|
Нет, спасибо, сэр. maxibeginner 24.01.20 в 01:24 |
||
|
Почему вы тянете время, капитан? maxibeginner 24.01.20 в 01:25 |
||
|
Не хочу, чтобы игра заканчивалась. maxibeginner 24.01.20 в 01:25 |
||
|
Ставлю всё. maxibeginner 24.01.20 в 01:25 |
||
|
Странно. maxibeginner 24.01.20 в 01:25 |
||
|
Не знал, maxibeginner 24.01.20 в 01:26 |
||
|
...что мы летим к Марсу. maxibeginner 24.01.20 в 01:26 |
||
|
Это неправильно. maxibeginner 24.01.20 в 01:26 |
||
|
А, Первый. maxibeginner 24.01.20 в 01:26 |
||
|
Всё в порядке, парень. maxibeginner 24.01.20 в 01:26 |
||
|
Всё в порядке. maxibeginner 24.01.20 в 01:26 |
||
|
ШАТО ПИКАР, ФРАНЦИЯ maxibeginner 24.01.20 в 06:31 |
||
|
Всё в порядке. maxibeginner 24.01.20 в 01:26 |
||
|
БОЛЬШОЙ БОСТОН maxibeginner 24.01.20 в 06:32 |
||
|
Обожаю, когда так делаешь. maxibeginner 24.01.20 в 01:35 |
||
|
Так что мы празднуем? maxibeginner 24.01.20 в 01:35 |
||
|
Угадай. maxibeginner 24.01.20 в 01:36 |
||
|
Примени знаменитые захеанские инстинкты. maxibeginner 24.01.20 в 01:36 |
||
|
Ладно. У тебя... maxibeginner 24.01.20 в 01:36 |
||
|
...есть секрет. maxibeginner 24.01.20 в 01:36 |
||
|
Счастливый секрет. maxibeginner 24.01.20 в 01:36 |
||
|
Не может быть. maxibeginner 24.01.20 в 01:36 |
||
|
Меня взяли в институт Дейстрома. maxibeginner 24.01.20 в 01:37 |
||
|
Даж! maxibeginner 24.01.20 в 01:37 |
||
|
Ты потрясающая. maxibeginner 24.01.20 в 01:37 |
