Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 4 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(М) Хотел удостовериться, что о них позаботятся.
(Ж) Ты сомневался?

zloyzebr 24.04.20 в 08:28

0

(М)Нет, но могут быть и другие люди, голодающие после поборов.

zloyzebr 24.04.20 в 08:28

0

(Ж) Кто всё это творит?
(М) Ноттингем и Гисборн.

zloyzebr 24.04.20 в 08:29

0

(М) Я видел искалеченных людей, сожжённые фермы.

zloyzebr 24.04.20 в 08:30

0

(Ж) Но почему?

zloyzebr 24.04.20 в 08:30

0

(М) Королевской власти больше нет.
Регенты бьются за власть.

zloyzebr 24.04.20 в 09:06

0

(М) Ужасные времена для слабых.

zloyzebr 24.04.20 в 09:07

0

(М1) Робин, нам пора.
(Ж) Куда ты теперь?

zloyzebr 24.04.20 в 09:07

0

(М) Назад в лес.
(Ж) Возьми меня с собой.
(М)Я не могу.

zloyzebr 24.04.20 в 09:07

0

(Ж) Робин!
(М) Не могу. Мы спим в пещерах, едим редко, на нас охотятся, как на зверьё.

zloyzebr 24.04.20 в 10:34

0

(Ж) И что будешь делать?
(М) Не знаю.

zloyzebr 24.04.20 в 10:35

0

(М) Но знаю одно: мне надоело прятаться.
(М1) Робин!

zloyzebr 24.04.20 в 10:35

0

(М) Ты можешь связаться со мной через монаха.
(М1) Что за чушь я слышу про каких-то детей?

zloyzebr 24.04.20 в 10:36

0

(М1) Ты зачем их сюда притащил, монах?
(М1) Ваша щедрость широко известна.

zloyzebr 24.04.20 в 10:37

0

(М1) Как и твоя глупость?
(Ж) Это же просто дети, и они из нашего народа.

zloyzebr 24.04.20 в 10:38

0

(М1) Они объедят нас,
времена-то трудные.

zloyzebr 24.04.20 в 10:38

0

(М1) Без крова и пищи. В тяжёлые времена.

gojungle 26.04.20 в 14:04

0

(М1) Но нам по силам наполнить эти маленькие животики.

zloyzebr 24.04.20 в 10:39

0

(М) Пойдём!

zloyzebr 24.04.20 в 10:51

0

(М1) Ради бога, хоть кусочек хлеба!
(М) Нет, Ральф. Мы почти у пещеры.

zloyzebr 24.04.20 в 10:52

0

(М) Остановимся здесь. Располагайтесь.

zloyzebr 24.04.20 в 10:53

0

(М) Иди по течению!

zloyzebr 24.04.20 в 10:53

0

(М1) Взять его!

zloyzebr 24.04.20 в 10:53

0

(М1) Стреляй! Убей его!

zloyzebr 24.04.20 в 10:56

0

(М1) Давай! Пристрели его!

zloyzebr 24.04.20 в 10:56

0

(М) Помоги!

zloyzebr 24.04.20 в 10:57

0

(М)Ральф!

gojungle 26.04.20 в 14:11

0

(М) Ральф!

zloyzebr 24.04.20 в 10:57

0

(М1)Положи меч, хватит с нас драк.

zloyzebr 24.04.20 в 10:57

0

(М) Пронесло.

zloyzebr 24.04.20 в 10:58

0

(М1) Это место слишком близко, нужно уходить.

zloyzebr 24.04.20 в 10:58

0

(М) Зачем?
(М1) Потому что на рассвете армия заполонит весь лес, вот зачем!

zloyzebr 24.04.20 в 10:59

0

(М) Нужно уходить.
(М1) А я считаю, что нигде нам не будет лучше, чем здесь.

zloyzebr 24.04.20 в 11:00

0

(М1)Нужно уходить.
(М) Здесь для нас самое безопасное место.

victoria_vn 26.04.20 в 13:30

0

(М1) Только безумец останется рядом с местом боя. Они здесь даже искать не станут.

zloyzebr 24.04.20 в 11:00

0

(М)Только безумец останется так близко.
Они не станут здесь искать.

victoria_vn 26.04.20 в 13:33

0

(М)Только безумец останется так близко. Любой ушёл бы подальше отсюда.

gojungle 26.04.20 в 14:15

0

(М1) Это рискованно.
Но приятно смотреть, как они бегут.

zloyzebr 24.04.20 в 11:01

0

(М1) И надо продолжать их гнать!
Норманны должны привыкать бояться!

zloyzebr 24.04.20 в 11:01

0

(М)И надо гнать их дальше!
Пусть норманны нас боятся!

victoria_vn 26.04.20 в 13:10

0

(М)Тех кто, угнетает бедных, нужно наказать.
Они крадут и убивают из-за жадности.

victoria_vn 26.04.20 в 13:38

0

(М)А мы убиваем, чтобы выжить.
(М1) Они называют нас разбойниками.

victoria_vn 26.04.20 в 13:18

0

(М)Они сделали поля своими и дают им свои имена.
Мы сделаем лес нашим.

victoria_vn 26.04.20 в 13:38

0

(М1)Разве это возможно?
(М1)Конечно! У нас уже получилось!

victoria_vn 26.04.20 в 13:39

0

(М1)Каждый из нас может убить десятерых!
(М)И мы знаем лес, как никто другой!

gojungle 26.04.20 в 14:21

0

(М)Отныне все, кто едет по лесу, будут платить нам дань.
Пусть люди Гисборна и Ноттингема

gojungle 26.04.20 в 14:22

0

идут в лес на свой страх и риск.

victoria_vn 26.04.20 в 13:42

0

(М) боятся сунуть нос в лес.

gojungle 26.04.20 в 14:23

0

(М1)Стой!
(М1)Шевельнёшься, и перережу горло.
(М)Точно!

gojungle 26.04.20 в 14:24

0

(М)Спасибо, добрый человек.
(М1)Я купец из Ноттингема.

gojungle 26.04.20 в 14:24

0

(М1)Я плачу подати шерифу. Он об этом узнает.

gojungle 26.04.20 в 14:25

0

(М) Надеюсь. Скажи, что ты заплатил дань и Робину Гуду.

gojungle 26.04.20 в 14:26

0

(М1)Робин Гуд?
(М1)Да, Робин Гуд.

gojungle 26.04.20 в 14:26

0

(М1)Это правда? Хантингдон был у вас в руках,
но вы его упустили? Во второй раз.

gojungle 26.04.20 в 14:27

0

(М1)Он застал нас врасплох, сэр Гай.
(М)Почему вы его не зарезали?

gojungle 26.04.20 в 14:28

0

(М1)У меня было всего несколько человек.

gojungle 26.04.20 в 14:28

0

(М1)И ты сбежал, спасая свою шкуру!
(М1)Я бы погиб ни за что, не убив его.

gojungle 26.04.20 в 14:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →