Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 5 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(М1) Ты когда-нибудь задумывался, почему мы здесь?
(М1) Следим за дорогой.

zloyzebr 28.04.20 в 07:47

0

(М1) Нет. В смысле, в лесу.

zloyzebr 28.04.20 в 07:48

0

(М1) Становишься философом.

zloyzebr 28.04.20 в 07:48

0

(М1) Ты думал о своей жизни?

zloyzebr 28.04.20 в 07:48

0

(М1)Здесь хорошо для моей души.

zloyzebr 28.04.20 в 07:49

0

(М1) Заметно.

zloyzebr 28.04.20 в 07:49

0

(М1) В здоровом теле - здоровый дух.

zloyzebr 28.04.20 в 07:49

0

(М1) Эти ягоды необычно пахнут. Можно сделать хорошее вино. Нужно попробовать.

zloyzebr 28.04.20 в 09:18

0

(М1) Моя мечта - изобрести новый эликсир.

zloyzebr 28.04.20 в 09:18

0

(М1)Я отсидел восемь лет в Ноттингемском замке.

zloyzebr 28.04.20 в 09:18

0

(М1) Видел всякое в этих подземельях.

zloyzebr 28.04.20 в 09:19

0

(М1)И скажу так: если это закон, то я вне закона.

zloyzebr 28.04.20 в 09:19

0

(М1)Ваше величество, простите, что беспокою в такое время.

zloyzebr 28.04.20 в 09:20

0

(Ж) Плохие новости?
(М1) К сожалению, да.

zloyzebr 28.04.20 в 09:20

0

(М1)Король Ричард попал в плен.
(Ж) Саладин захватил Ричарда?

zloyzebr 28.04.20 в 09:20

0

(М1)Если бы так, нет, это были рыцари.
(Ж) Какие рыцари?

zloyzebr 28.04.20 в 09:21

0

(М1)Леопольд Австрийский.
(Ж) Леопольд...

zloyzebr 28.04.20 в 09:21

0

(М1)Король тайно возвращался домой с небольшой охраной.

zloyzebr 28.04.20 в 09:22

0

(М1) В Австрии его узнали, и Леопольд его захватил.

zloyzebr 28.04.20 в 09:22

0

(М1)Его держат в замке Дюренштайн.

zloyzebr 28.04.20 в 09:23

0

(Ж) Господи.

zloyzebr 28.04.20 в 09:23

0

(М1)Его отпустят, если мы выпллатим 150 тысяч марок.

zloyzebr 28.04.20 в 09:24

0

(Ж) 150 тысяч? Он безумен.
(М1) Определенно мерзавец.

zloyzebr 28.04.20 в 09:24

0

(М1) Наверняка надеется, что мы не сможем столько заплатить.

zloyzebr 28.04.20 в 09:25

0

(Ж) Он не посмеет притронуться к Ричарду, истинному королю!

zloyzebr 28.04.20 в 09:26

0

(М1)Он уже это сделал.
Потому что Ричард оскорбил его в Агре.

gojungle 17.05.20 в 18:22

0

(Ж) Потому что Ричард отказался называть герцога королём.

gojungle 17.05.20 в 18:23

0

(М1) Но из-за отказа назвать так Леопольда
ваш сын теперь в опасности.

gojungle 17.05.20 в 18:23

0

(Ж) Нужно собрать выкуп.
Это займёт время. Люди станут сопротивляться.

zloyzebr 28.04.20 в 09:27

0

(Ж) Сопротивляться?
(М1)Кое-кто в этой стране не хочет, чтобы Ричард вернулся.

zloyzebr 28.04.20 в 09:28

0

(М1)Они постараются не допустить сбора денег.

zloyzebr 28.04.20 в 09:28

0

(Ж) Так защитите нас, лорд Лонгшамп.

zloyzebr 28.04.20 в 09:28

0

(М1) Милостыню, отче.
(М) Тебя нужно пороть у столба.

zloyzebr 28.04.20 в 09:29

0

(М1) Милостыню, отче.
(М) Вот тебе.

zloyzebr 28.04.20 в 09:30

0

(М1)Благодарю, святой отец.

zloyzebr 28.04.20 в 09:30

0

(М1)Вы откуда?
(М) Питерборо.

zloyzebr 28.04.20 в 09:31

0

(М) Будьте милосердны.
(М1) Куда едете?

zloyzebr 28.04.20 в 09:31

0

(М) Мы едем...
(М) От одного божьего человека к другому.

zloyzebr 28.04.20 в 09:32

0

(м1) Так что, меня нужно выпороть?
(м1)Я поторопился.

zloyzebr 28.04.20 в 09:32

0

(м) У нас ничего нет, дорогие друзья.
(м) Ничего. Слушай...

zloyzebr 28.04.20 в 09:33

0

(м)Прояви христианское милосердие.

zloyzebr 28.04.20 в 09:33

0

(м1)Вот тебе милосердие.

zloyzebr 28.04.20 в 09:33

0

(м1)Ничего нет, да? А это что? Чудо?
(м) Это королевские налоги.

zloyzebr 28.04.20 в 09:34

0

(м1)Собранные Ноттингемом?
(м) Да, сэр, не бейте нас.

zloyzebr 28.04.20 в 09:34

0

(м1) Это лишь смертная плоть.
(м) Тебя за это повесят.

zloyzebr 28.04.20 в 09:35

0

(м1)От одного божьего человека до другого?
(м)Отпустите нас.

zloyzebr 28.04.20 в 09:35

0

(м1)Конечно.
(м1)Готов?

zloyzebr 28.04.20 в 09:35

0

(м1)Раз, два, три.

zloyzebr 28.04.20 в 09:35

0

(м1)Ступайте с миром!

zloyzebr 28.04.20 в 09:36

0

(м1)Люблю церковь, ненавижу церковников.

zloyzebr 28.04.20 в 09:36

0
Минутку...

Следующая страница →