Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 4 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(М)Возьми людей. Если будет сопротивляться...
(М1) Не будет, милорд.

gojungle 27.04.20 в 16:48

0

(М1) Какой стыд! В лучшие годы он столько дал монастырю.

gojungle 27.04.20 в 16:49

0

(М1) А когда послал сына освобождать Гроб Господень,
мы забираем его дом.

gojungle 27.04.20 в 16:50

0

(М)Это его последний дар. Ступай.
(М1) Не раньше полудня.

gojungle 27.04.20 в 16:51

0

(М) Сэр Ричард.
(М1) Я пришёл в условленный день, аббат.

gojungle 27.04.20 в 16:54

0

(М)Ты принёс деньги, которые должен?
(М1) Я прошу ещё немного времени.

gojungle 27.04.20 в 16:54

0

(М1) До следующего урожая. За каждые 100 фунтов
я заплачу ещё 10.

gojungle 27.04.20 в 16:55

0

(М)Ты просишь меня отказаться от дома ради 40 фунтов?

gojungle 27.04.20 в 16:55

0

(М1) Во имя Господа, который умер за нас. Приор...

gojungle 27.04.20 в 16:56

0

(М1) Я просил за тебя...
(М)Хватит! Не желаю слушать!

gojungle 27.04.20 в 16:56

0

(М)Убирайся, лживый рыцарь!

gojungle 27.04.20 в 16:57

0

(М1) Я никогда не предавал своих клятв.
Вы можете сказать то же самое?

gojungle 27.04.20 в 17:11

0

(М1) Призываю всех в свидетели,
что свободен от этого человека,

gojungle 27.04.20 в 17:11

0

(М1) который позорит свой сан и церковь.

gojungle 27.04.20 в 17:12

0

(М1) Я никогда не предавал своих клятв.
Вы можете сказать то же самое?

gojungle 27.04.20 в 17:12

0

(М1) Нет, я позорю свой сан и церковь.

gojungle 27.04.20 в 17:12

0

(М)Жаль, я не видел его лицо, мы ушли, прежде чем он ответил.

gojungle 27.04.20 в 17:13

0

(М) Сэр Ричард просил передать...
(М) Что?
(М) Гисборн и шериф

gojungle 27.04.20 в 17:16

0

(М) тайно встречались с аббатом.
(М) Тайно?

gojungle 27.04.20 в 17:16

0

(М) Он не знает, о чём они говорили.
(М) Может, о государственной измене?

gojungle 27.04.20 в 17:17

0

(М) Когда принц станет регентом, он наградит своих друзей.

gojungle 28.04.20 в 12:39

0

(М) А когда станет королём?
(М) То будет ещё более щедрым.

gojungle 28.04.20 в 12:40

0

(М) Место архиепископа Йорка.
(М) Меньшего я не приму.

gojungle 28.04.20 в 12:40

0

(М1) У вас жёсткая деловая хватка милорд аббат.
(М) - Это жёсткий мир.

zloyzebr 28.04.20 в 06:49

0

- Принц Джон нуждается в моей помощи, чтобы выиграть национальный совет.

zloyzebr 28.04.20 в 06:50

0

Принцу Джону нужна моя помощь, чтобы выиграть национальный совет.

victoria_vn 28.04.20 в 10:31

0

(М) Принцу Иоанну нужна моя помощь, чтобы победить на совете.

gojungle 28.04.20 в 12:42

0

(М) Со мной вы сможете победить.

zloyzebr 28.04.20 в 06:50

0

(М1) А без вас?
(М) Подумайте ещё раз.

zloyzebr 28.04.20 в 06:51

0

(М) Не возражаю. Принц уполномочил меня принять все требования.

zloyzebr 28.04.20 в 06:51

0

(М) Хорошо. На следующей неделе
в Йорк приедут королевские сборщики податей.

gojungle 28.04.20 в 12:45

0

(М) Как это вам навредит?
(М) Помимо монастырской казны, у меня есть и своя.

gojungle 28.04.20 в 12:46

0

(М) Надо увезти её до их приезда.

gojungle 28.04.20 в 12:46

0

(М) Ноттингем - идеальное место, здесь они не властны.

gojungle 28.04.20 в 12:47

0

(М) Именно.

zloyzebr 28.04.20 в 06:56

0

(М) И нет риска ограбления?
(М) Я дам вам сопроводительное письмо.

zloyzebr 28.04.20 в 06:57

0

(М) И отряд охраны под руководством лично сэра Гая.

zloyzebr 28.04.20 в 06:59

0

(М) А разбойников в лесах не водится?
(М) Мы контролируем все дороги.

zloyzebr 28.04.20 в 06:59

0

(М) Мы много слышим о некоем Робине Гуде. Он даже напал на моего слугу.

zloyzebr 28.04.20 в 07:01

0

(М1) Этим именем пугают детей.

zloyzebr 28.04.20 в 07:01

0

(М1) Но разбойник никогда не нападёт на вооружённый конвой.

zloyzebr 28.04.20 в 07:02

0

(М) Моя охрана тоже поедет с вами.

zloyzebr 28.04.20 в 07:02

0

(М) Как угодно. Я сообщу принцу о нашем договоре.

zloyzebr 28.04.20 в 07:03

0

(М) Только не письменно!
(М) Но как же так, аббат?

zloyzebr 28.04.20 в 07:04

0

(М) Пока я бы предпочёл, чтобы моё имя не было нигде записано.

zloyzebr 28.04.20 в 07:05

0

(М) Согласен.

zloyzebr 28.04.20 в 07:05

0

(М1) Милорд аббат.

zloyzebr 28.04.20 в 07:05

0

(М) Хотите ещё одно доказательство моей
благодарности? Что-нибудь личное?

zloyzebr 28.04.20 в 07:06

0

(М1) Я обручён с племянницей сэра Нестона. Леди Марион.

zloyzebr 28.04.20 в 07:07

0

(М) Какие-то сложности?

zloyzebr 28.04.20 в 07:07

0

(М1) Мы должны уже пожениться, но она придумала смешную отговорку, будто бы не может, пока король в Иерусалиме.

zloyzebr 28.04.20 в 07:08

0

(М) Женские клятвы легко разорвать.
(М1) Это был священный обет перед епископом Дарема.

zloyzebr 28.04.20 в 07:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →