Avatar, 2009, James Cameron, Theatrical cut, from DVD / Аватар, 2009, Официальные субтитры к театральной версии с DVD: Avatar, 2009, James Cameron, Theatrical cut

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	к корню следующего дерева. Так, мы должны взять образец. KpeMaTopuu 22.04.10 в 09:55 0
	Окей. Образец. KpeMaTopuu 22.04.10 в 09:56 0
	Знаешь, это вероятно электрический, основанный на скорости реакции. KpeMaTopuu 22.04.10 в 09:59 0
	Норм, ты испортил образец свой слюной. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:00 0
	Верно. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:00 0
	Так, я здесь. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:00 0
	Не стреляй. Не стреляй, ты его разозлишь. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:02 0
	Он уже разозлён. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:03 0
	Джейк, его броня слишком толстая. Верь мне. Niodox 21.04.10 в 03:17 0
	Это угроза его территории. Не беги, или он нападёт. KpeMaTopuu 24.04.10 в 13:51 0
	Так, что мне делать, станцевать с ним? KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:07 0
	Просто стой на месте. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:09 0
	Да? Давай! Что ты можешь? KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:09 0
	О да. Кто жалкий? Правильно. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:10 0
	Да, вот о чём я говорю, сука. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:11 0
	Вот так! Тащи свою задницу обратно к мамочке. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:13 0
	Да? Да, ты ничего не получишь. Продолжай бежать. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:14 0
	Да, и почему ты не привёл нескольких своих дружков, а? KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:17 0
	О, чёрт! KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:17 0 Вот дерьмо. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:17 0
	А с этим что? Бежать? Стоять? Что? merkaba 16.04.10 в 10:20 0 А с этим что? Бежать? Не бежать? Что? KpeMaTopuu 18.04.10 в 11:56 1
	Бежать! Определённо бежать! KpeMaTopuu 18.04.10 в 11:59 0
	Я должна заканчивать, ребята KpeMaTopuu 13.05.10 в 04:41 0
	Нам не разрешены ночные операции. Приказ полковника. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:19 0
	Простите, Док, ему просто нужно продержаться до утра. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:21 0
	Он не продержится до утра. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:22 0
	У меня нет всей чёртовой ночи. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:22 0
	Давай! Давай! KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:22 0
	Эй подожди. Нет! KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:23 0
	Отлично. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:23 0
	Послушай, я знаю, ты возможно не понимаешь, Niodox 21.04.10 в 03:22 0
	но спасибо тебе. Niodox 21.04.10 в 03:21 0
	Спасибо тебе. Niodox 21.04.10 в 03:22 0
	Это было довольно внушительно. Niodox 21.04.10 в 03:23 0
	Я бы попал, если бы ты не пришла. Это было... KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:25 0
	Эй, подожди секунду. Эй, куда ты идешь? Niodox 21.04.10 в 03:23 0
	Подожди! KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:25 0
	Просто... Эй, помедленней. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:25 0
	Cлушай, подожди, я просто хотел сказать спасибо за то, что убила этих тварей. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:27 0
	-Проклятье! -Не благодари. Niodox 21.04.10 в 03:25 0
	Не благодари за это. Niodox 21.04.10 в 03:25 0
	Это грустно. Это только грустно. Niodox 21.04.10 в 03:27 0
	Хорошо. Хорошо. Извини. Niodox 21.04.10 в 03:27 0
	Чтобы я не сделал, извини. Niodox 21.04.10 в 03:28 0
	Это все твоя вина. Они не должны были умирать. Niodox 21.04.10 в 03:29 0
	Моя вина? Они на меня напали. Что, я плохой парень? KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:28 0
	Твоя вина! Niodox 21.04.10 в 03:31 0
	-Твоя вина! -Тише. Тише. Niodox 21.04.10 в 03:29 0
	Ты как младенец. Шумишь, делаешь что не знаешь. KpeMaTopuu 16.04.10 в 09:45 0
	Полегче. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:28 0
	Хорошо. Хорошо. KpeMaTopuu 22.04.10 в 10:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →