Yellowstone / Йеллоустоун: Yellowstone S03E10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тебе для этого наверно пришлось хорошенько выпить. kahnwald2720 25.08.20 в 08:10 0
	Для чего? kahnwald2720 25.08.20 в 08:10 0
	Для этого. kahnwald2720 25.08.20 в 08:11 0
	Зачем тебе вообще это клеймо? kahnwald2720 25.08.20 в 08:11 0
	Долгая история. kahnwald2720 25.08.20 в 08:11 0
	У меня полно времени. kahnwald2720 25.08.20 в 08:11 0
	Чёрт, уже нет. kahnwald2720 25.08.20 в 08:11 0
	Двигайся. kahnwald2720 25.08.20 в 08:12 0
	Лэрэми, встава… kahnwald2720 25.08.20 в 08:12 0
	Серьёзно? kahnwald2720 25.08.20 в 08:12 0
	Эй, Лэрэми, просыпайся. Мы опаздываем. kahnwald2720 25.08.20 в 08:12 0
	Пошли. kahnwald2720 25.08.20 в 08:13 0
	Длинный будет денёк, Лойд. kahnwald2720 25.08.20 в 08:13 0
	Не выспался совсем. kahnwald2720 25.08.20 в 08:14 0
	Если ищешь связи с этим местом, kahnwald2720 25.08.20 в 08:15 0
	ты его не найдёшь. kahnwald2720 25.08.20 в 08:15 0
	Тебя связывает лишь арендная плата. kahnwald2720 25.08.20 в 08:15 0
	Я не ищу связи. kahnwald2720 25.08.20 в 08:15 0
	У меня есть братья? Кузены? Сёстры? kahnwald2720 25.08.20 в 08:15 0
	А зачем тебе это? kahnwald2720 25.08.20 в 08:16 0
	Хочу знать свою семью. kahnwald2720 25.08.20 в 08:16 0
	Судьба уже определила твою семью. kahnwald2720 25.08.20 в 08:16 0
	У тебя двое кузенов на востоке Монтаны. kahnwald2720 25.08.20 в 08:17 0
	И родной брат хрен знает где. kahnwald2720 25.08.20 в 08:18 0
	Твой дед в доме престарелых в Фаго. kahnwald2720 25.08.20 в 08:18 0
	Ему почти сто лет, kahnwald2720 25.08.20 в 08:20 0
	но он и не думает помирать. kahnwald2720 25.08.20 в 08:21 0
	А вот я. kahnwald2720 25.08.20 в 08:21 0
	Теперь ты меня знаешь. kahnwald2720 25.08.20 в 08:21 0
	А твоя мать… kahnwald2720 25.08.20 в 08:21 0
	Помню как целый день kahnwald2720 25.08.20 в 08:22 0
	гонял долбаный скот. kahnwald2720 25.08.20 в 08:22 0
	А когда пришёл домой, kahnwald2720 25.08.20 в 08:23 0
	услышал твой плач. kahnwald2720 25.08.20 в 08:23 0
	Потому что ты голодал. kahnwald2720 25.08.20 в 08:23 0
	Ты держал старую трубку kahnwald2720 25.08.20 в 08:24 0
	и жадно сосал её конец, kahnwald2720 25.08.20 в 08:25 0
	как будто это соска. kahnwald2720 25.08.20 в 08:25 0
	И при этом ты кричал. kahnwald2720 25.08.20 в 08:25 0
	Она в тот момент лежала в ванной, kahnwald2720 25.08.20 в 08:27 0
	споткнувшись о какую хренотень… kahnwald2720 25.08.20 в 08:28 0
	И я понял, что если сейчас этого не сделать, kahnwald2720 25.08.20 в 08:29 0
	счастливой жизни тебе не видать. kahnwald2720 25.08.20 в 08:32 0
	И я это сделал… kahnwald2720 25.08.20 в 08:32 0
	Я отнял её жизнь, а также пожертвовал своей kahnwald2720 25.08.20 в 08:33 0
	ради тебя. kahnwald2720 25.08.20 в 08:33 0
	И сейчас, глядя на тебя, я могу с уверенностью сказать, kahnwald2720 25.08.20 в 08:33 0
	что принял правильное решение. kahnwald2720 25.08.20 в 08:34 0
	Может Джон Даттон и вырастил тебя, kahnwald2720 25.08.20 в 08:34 0
	но, сын, разве он тебя любил? kahnwald2720 25.08.20 в 08:34 0

Следующая страница →