Stardew Valley / Долина звёздной росы
Старый перевод отсюда http://notabenoid.org/book/62965/
Новый текст от версии 1.4.5 (11.02.2020)
Русификатор альфа версии, неполный перевод, сделаны текстуры.
Скачать русификатор
Новый текст есть в официальной русской локализации.
Возможно смысла переводом zog уже и нет смысла заниматься, официальный не такой уж и плохой, за исключением вступительного ролика с дедом.
Тут уж, если кто захочет доделывать текст, с обратной вставкой помогу.
Новый текст от версии 1.4.5 (11.02.2020)
Русификатор альфа версии, неполный перевод, сделаны текстуры.
Скачать русификатор
Новый текст есть в официальной русской локализации.
Возможно смысла переводом zog уже и нет смысла заниматься, официальный не такой уж и плохой, за исключением вступительного ролика с дедом.
Тут уж, если кто захочет доделывать текст, с обратной вставкой помогу.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| ALL_Text | переводится | > 1 года | 69.4% (8891 / 12796) | читать |
| TEXT_OLD | готово | > 1 года | 100% (10913 / 10913) | читать |
| TEXT_OFFICIAL_RUS | готово | > 1 года | 100% (7643 / 7643) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 13 июля 2020, владелец: CIbeaST
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
87.54% КП = 1.0