Stardew Valley / Долина звёздной росы: ALL_Text
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
file\Content\Characters\Dialogue\Abigail.xnb.csv.txt CIbeaST 14.07.20 в 03:29 |
|
|
О, точно... Я слышала о том, что кто-то новенький въехал в эту старую ферму.#$e#По правде говоря это даже немного досадно. Мне всегда доставляло удовольствие исследовать эти заросшие поля в одиночку.$9 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Это заманчиво... но я должна сказать "нет". Извини. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Что ты тут делаешь? Оставь меня в покое!$a siel0075 10.09.20 в 21:16 |
||
|
Не разговаривай со мной!$a siel0075 10.09.20 в 21:17 |
||
|
О, привет. Взял перерыв от работы?^О, привет. Взяла перерыв от работы? CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
О, привет!#$e#Ты когда-нибудь тусовался на кладбище? Это спокойное место для того, чтобы побыть в одиночестве.^Ты когда-нибудь тусовалась на кладбище? Это спокойное место для того, чтобы побыть в одиночестве. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Ух... Я не в настроении сейчас.$s#$e#Я говорю, что у меня нет настроения... что тебе нужно?$a CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
...*вздох*...$s#$e#Я знаю, что мои родители хотят, как лучше, но иногда они просто не могут понять меня. Разве они не были когда-то молодыми? CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Привет. Извини заранее, если я нагрубила. Я мало спала вчера ночью.#$e#Чего ты хочешь? CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
О, привет. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
#$1 Abigail1#О нет, думаю мой отец будет готовить ужин вечером...$s#$e#Я не горю желанием что-либо делать сегодня...$u CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Вау, я только сейчас поняла, что сегодня уже пятница.$u#$e#Иногда я могу совершенно потерять счёт времени. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Мы все будем тусоваться в салуне этим вечером. Я думаю, это уже стало нашей пятничной традицией. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Свежий горный воздух особенно приятен в такие дни.$h#$e#Интересно, скоро ли появятся лягушки. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Ох... Я откладывала выполнение домашней работы все выходные. Видимо, придётся опять сидеть всю ночь...$s CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Я вот думаю, что случится, если я проведу всю ночь на кладбище?#$q 17/18 Sun_old#@, как ты думаешь, что будет с нами после смерти?#$r 17 0 Sun_17#Я без понятия.#$r 18 40 Sun_18#Мы возвращаемся в виде жутких призраков.#$r 17 0 Sun_17#Мы отправляемся в рай.#$r 18 0 Sun_17#Энергия наших тел перейдёт в астральный мир.#$r 17 30 Sun_nothing#.Ничего. Мы просто перестаём существовать CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
$p 17#Мне кажется, ты думаешь, что ничего не случится, верно?$u|Может быть сейчас появится злой призрак! CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Хм, интересно... CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Ну это интересная теория!$h CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Ты знаешь, это было бы не так плохо.$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
О, привет @. Сделал перерыв на работе?^О, привет @. Сделала перерыв на работе?#$e#Я тоже. Ох! Это конечно не физический труд... просто отдыхаю от онлайн курсов, которые я прохожу. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Привет, я рада тебя видеть.$h#$e#Хочу отвлечься на некоторое время... как денёк? CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Ты проделал весь этот путь, чтобы навестить меня? Это мило.$h^Ты проделала весь этот путь, чтобы навестить меня? Это мило.$h#$e#Так ты полностью изучил горные пещеры?^Так ты полностью изучила горные пещеры?#$e#Интересно. Я бы хотела пойти туда сама в такие дни.$l CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
...О, @! Привет.$h#$e#Хочешь немного поразвлечься? Вот! Дай свою руку. Я тебе погадаю. *смешок*$h CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Привет.$l#$e#Тебе в последнее время не кажется всё вокруг, каким-то неестественным?$l#$b#И я это говорю не в плохом смысле.$h CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Птицы так прелестно щебечут сегодня. Они слишком легкомысленны, что бы осознать своё будущее.#$e#Лучше быть похожим на них, не думаешь? CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Здорово! Я уверена ты легко пройдёшь этот уровень.$h CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Да? *вздох*... Тогда, наверное, я никогда не пройду этот уровень...$s CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Вот видишь? Тогда ты понимаешь, почему я здесь.#$b#Я жила в долине всю свою жизнь и не сделала ничего запоминающегося. Я жажду приключений!$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Конечно. Я не хочу кого-либо убивать. Я просто хочу немного осмотреть окрестности, не рискуя своей шеей!#$b#Я жила в долине всю свою жизнь и не сделала ничего запоминающегося. Я жажду приключений!$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Ох, это потому что я девушка... не так ли? Тьфу...$u^Почему? Я так же сильна, как и ты!$a#$b#Я не какая-то хрупкая принцесса... я сама могу о себе позаботиться!$a#$b#Я жила в долине всю свою жизнь и не сделала ничего запоминающегося. Я жажду приключений$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Правда? Удивительно.$8#$b#Я жила в долине всю свою жизнь и не сделала ничего запоминающегося. Я жажду приключений$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Понятно...$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Да... Думаю, ты как раз тот, кто сможет оценить эту мрачную атмосферу.^Да... Думаю, ты как раз та, кто сможет оценить эту мрачную атмосферу. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
...Это правда.$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Да... Я думаю, что моя жизнь в норме..$s CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
...!$h CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Я чувствовала бы себя лучше, если бы я смогла поверить в это...#$b#Но я не верю.$s CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
@...$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
@... я в порядке.$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
...хорошо.$8 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Я думаю, что бояться это нормально, когда тебе есть что терять...$l CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
...Ах, хорошо. Прости.$9 CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Лето. На самом деле не самый мой любимый сезон.#$e#Воздух настолько удушливый, что кажется, будто я плаваю в супе. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Моя морская свинка, Дэвид, просто ненавидит эту жаркую погоду. Он так привередлив. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Всё лето воздух пропитан ароматами нектара и мёда. Голова так и кружится.$u CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
||
|
Ты когда-нибудь занимался украшением дома? Я бы этим занималась, если бы у меня был дом. CIbeaST 14.07.20 в 02:13 |
