The Escape Artist / Убегающий творец: 3 глава

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Определяющий факт жизни Стефана Цвейга было его огромное состояние с которым он родился. Он получил свободу в организации его жизни, он хотел путешествовать по Европе и бережно сохраняя свою независимость от личных профессиональных контактов. Один из его друзей заметил, что неважно когда вы встретите Цвейга, его манера поведения предполагала наполовину собранный чемодан в соседней комнате. Он родился в Вене в 1881 году, второй сын успешного производителя тканей и женщины из итальнско-европейской банковской семьи. Когда он еще ходил в школу, он начал сочинять поэмы и статьи в литературные журналы и отправлять заискивающие письма великим литераторам своего времени. Он также начал работу над переводами: в 16 лет он уже был автором материалов о Гёте и Бетховене, которые на протяжении многих лет были одними из самых значимых в Европе, а также в его коллекцию вошли такие сокровища как работы Моцарта, написанные рукой самого композитора и письменный стол Бетховена. Цвейг писал, что его коллекция выросла из его увлечения "биографическими и психологическими аспектами в творческой работе". Фредерика рассматривала это с другой точки зрения, отмечая, что в нем проявилось стремление к "ежедневному спасению вещей внутри царства великих достижений, несомненно во всем его образе жизни",

ekaterinadolgina 26.08.20 в 13:42

0

Когда Цвейг еще был студентом в университете, он опубликовал свой первый сборник стихов и в те дни, его работа появилась в очень известной Венецианской газете (теодор Херзел был его редактором). Его успех убедил его родителей что он может проститься с работой в семейном бизнесе. После Вены, он хотел учиться в Берлине, его подстегивала нездоровая общественная жизнь, полная религиозных противоположностей присущих буржуазии. Начавшийся новый этап его жизни, продолжавшийся десятилетие или больше - спокойная жизнь холостяка в Вене, перемежающаяся с поездками за границу, давала важные знакомства с художественными деятелями того времени. В Брюсселе, он помогал французско-бельгийскому поэту Эмилу Верхерн и тут же приступил к переводу его работ; в Париже он познакомился с Рене Марией Рике и Ромейном Ролландом. Он встречал Родин, Йетс, Пиранделло, Валери и многих других. Приятно наблюдать за тем, как он планомерно собирал выдающуюся компанию друзей из его коллег и коллекции рукописей.

ekaterinadolgina 27.08.20 в 10:26

0
Минутку...