Chicago Fire 9 / Пожарные Чикаго 9: Chicago Fire — 09х13 - Don't Hang Up

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хлоя беременна.

sarroza 07.05.21 в 11:50

0

Поздравляем, Джо.

sarroza 07.05.21 в 11:51

0

На МРТ ничего нет.

sarroza 07.05.21 в 11:51

0

Можно работать?

sarroza 07.05.21 в 11:51

0

Конечно.

sarroza 07.05.21 в 11:51

0

У вас что-то было, да?

sarroza 07.05.21 в 11:51

0

Долгая история.

sarroza 07.05.21 в 11:51

0

Ничего серьёзного никогда не было.

sarroza 07.05.21 в 17:09

0

Тебе нужно разобраться, Сильви.

sarroza 07.05.21 в 17:10

0

Вам всегда говорят "нельзя".
Но не здесь.

sarroza 07.05.21 в 17:10

0

У тебя есть опыт и лидерские качества.

sarroza 07.05.21 в 17:10

0

Знаешь, как я тобой горжусь?

sarroza 07.05.21 в 17:10

0

- Готова?
- Давай.

sarroza 07.05.21 в 17:11

0

Назовите четыре металла,
которые вступают в реакцию с водой.

sarroza 07.05.21 в 17:14

0

Натрий, калий...

sarroza 07.05.21 в 17:14

0

Не подсказывай.

sarroza 07.05.21 в 17:14

0

Не собираюсь.

sarroza 07.05.21 в 17:14

0

Литий. Литий и магний.

sarroza 07.05.21 в 17:15

0

Верно!

sarroza 07.05.21 в 17:11

0

Поверить не могу,
так усердно зубрила и

sarroza 07.05.21 в 17:16

0

вот уже экзамен на носу.

sarroza 07.05.21 в 17:16

0

- Ты готова.
- Надеюсь.

sarroza 07.05.21 в 17:16

0

В смысле, готова.

sarroza 07.05.21 в 17:16

0

- Надеюсь.
- Иди домой.

sarroza 07.05.21 в 17:16

0

Я скажу Кейси, чтобы вызвал сменщика.

sarroza 07.05.21 в 17:16

0

Нет, отработаю смену.

sarroza 07.05.21 в 17:17

0

Это меня успокаивает.

sarroza 07.05.21 в 17:17

0

Если бы была дома, то
уже бы все волосы на голове вырвала.

sarroza 07.05.21 в 17:17

0

- Часть 51.
- Можно Стеллу Кидд?

sarroza 07.05.21 в 17:18

0

Да, сейчас позову.

sarroza 07.05.21 в 17:18

0

Шеф, хотел кое-что спросить.

sarroza 07.05.21 в 17:20

0

Мы с Риттером не отгуляли отпуск,

sarroza 07.05.21 в 17:20

0

хотел узнать, можно пойти на неделю

sarroza 07.05.21 в 17:20

0

вместе, в конце месяца?

sarroza 07.05.21 в 17:20

0

Мы хотим устроить тусовку

sarroza 07.05.21 в 17:21

0

молодых пожарных,
типа тимбилдинга.

sarroza 07.05.21 в 17:21

0

Для людей моего возраста,
обмен опытом, налаживание связей,

sarroza 07.05.21 в 17:21

0

типа того.

sarroza 07.05.21 в 17:21

0

Пока не могу загадывать.

sarroza 07.05.21 в 17:21

0

Да, конечно.

sarroza 07.05.21 в 17:22

0

- Через пару недель спроси.
- Да.

sarroza 07.05.21 в 17:22

0

Спасибо, Шеф.

sarroza 07.05.21 в 17:22

0

- Да, любимая.
- Привет.

sarroza 07.05.21 в 17:19

0

У нас пропал вай-фай.

sarroza 07.05.21 в 17:19

0

Ты перезагружала роутер?

sarroza 07.05.21 в 17:19

0

А где он?

sarroza 07.05.21 в 17:19

0

В шкафу рядом с гостиной.

sarroza 07.05.21 в 17:19

0

Иди туда, я тебе объясню.

sarroza 07.05.21 в 17:22

0

Я записался на курсы начинающих родителей.

sarroza 07.05.21 в 17:22

0

.

sarroza 07.05.21 в 11:51

0
Минутку...

Следующая страница →