Полет / The flight: The flight

← →
Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Let me wish you

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:14

0
+9

with all my heart a very happy birthday

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:16

0
+5

May you be healthy...
– You know...

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:17

0
+3

– ...happy and loved!
– Today...

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:19

0
+2

– ...clear skies above you,
– ...my birthday is not...

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:20

0
+3

– nice flowers and holiday in your heart!
– My birthday is not today!

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:30

0
+9

– You should have said that right away!

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:31

0
+3

– Was it hard to tell from the start,
that there are no birthday boys here?

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:35

0
+2

– I should have... your follies! Again!

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:37

0
+7

– I did want to say, but you just started it!

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:39

0
+2

You plan to live here
or take some meds for a while?

Vero_nika 06.03.21 в 15:18

0
+5

– Here, move your legs, here, this way!

Vero_nika 06.03.21 в 15:18

0
+3

– Thank you.

sv_smolenskaya 05.03.21 в 11:40

0

– I'm all right, have warm socks on.

Vero_nika 06.03.21 в 15:20

0
+3

Fly aviettes? An aviette is... you know

Vero_nika 06.03.21 в 15:21

0
+3

– Usual – right... well, usual planes are – just that...

Vero_nika 06.03.21 в 15:25

0
+3

Flying aviette is... as if you...

Vero_nika 06.03.21 в 16:20

0
+3

Well, as if you are flying by yourself!

Vero_nika 06.03.21 в 16:21

0
+3

– I am afraid, and really, I don't understand

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:34

0
+3

how these tin cans can take off.

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:35

0
+5

– Is that so?

Vero_nika 06.03.21 в 16:22

0

– Right.

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:35

0
+3

– These "tin cans"... they have a vision.

Vero_nika 06.03.21 в 16:43

0
+4

The sky tires out by night
and I come out at dawn.

Vero_nika 07.03.21 в 14:02

0
+7

– Peek-bo! Bon appetit!

Vero_nika 07.03.21 в 14:05

0

– You can't!

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:38

0
+5

– Ah?

Vero_nika 07.03.21 в 14:05

0

– You can't, I said!

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:39

0
+5

– It's a dead hour after lunch.

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:41

0
+4

– An hour for you to sleep!

Lana_Yush 02.03.21 в 12:45

0

– And so what?

Vero_nika 07.03.21 в 22:53

0
+11

You are eating — bon appetit to you, by the way,

Vero_nika 07.03.21 в 22:55

0
+3

we have already eaten, you see, and we want

Vero_nika 07.03.21 в 22:55

0
+3

to go outside for a bit, to get some fresh air.

Vero_nika 07.03.21 в 22:56

0
+6

– Just listen to me: it's forbidden!

Lana_Yush 02.03.21 в 12:46

0

– And how long will it be forbidden for?

Vero_nika 07.03.21 в 23:08

0
+6

– When the boss will cancel the order.

Lana_Yush 02.03.21 в 12:46

0

– What is this order? What is it about?

Vero_nika 07.03.21 в 23:07

0
+11

– The order is that you can't go out!

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:47

0
+3

– Why was this order given?

Vero_nika 07.03.21 в 23:06

0

– Because it is quarantine!

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:47

0
+4

It may be for a week or two,
but you may not go outside a month.

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:49

0
+10

– It's done, at last! Taken away.

Lana_Yush 02.03.21 в 12:48

0
+2

– Done!

Lana_Yush 02.03.21 в 12:48

0
+2

– There, look there! It's a transformer vault, right?

Vero_nika 08.03.21 в 00:37

0
+4

And the fence just by it, and there is the hole, Mikhalich's and mine.

Vero_nika 08.03.21 в 00:39

0
+3

Here is the staircase, right, and it leads

Vero_nika 08.03.21 в 00:39

0
+2

straight to the escape exit.

Vero_nika 08.03.21 в 00:40

0
+5

You see, over there is the escape exit and we need

Vero_nika 08.03.21 в 00:40

0
+4

– Can't we just settle it with them?

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:51

0
+3

– How would you make a deal with them?

Vero_nika 08.03.21 в 00:41

0
+5

Dream on, no flying.

Vero_nika 08.03.21 в 00:42

0

– True...

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:53

0
+4

– You what?

Vero_nika 08.03.21 в 00:44

0

– I see.

sv_smolenskaya 08.03.21 в 07:53

0
+2

–...wait?

Lana_Yush 02.03.21 в 12:50

0

– No, no, no! Tomorrow may not come at all!

Vero_nika 08.03.21 в 00:45

0
+3

We need to get the keys by all means!

Vero_nika 08.03.21 в 00:47

0
+3

– Close the window! The hallway is all frost.

Lana_Yush 02.03.21 в 12:51

0
+5

– It's blowing through this crack!

Lana_Yush 02.03.21 в 12:51

0
+8

– What? This door?

Vero_nika 09.03.21 в 14:38

0

– Yes.

Lana_Yush 10.03.21 в 09:49

0
+1
Минутку...

Следующая страница →