Flash Forward - 1x18-22 / Вспомни, что будет/ Мгновения грядущего / FlashForward: FlashForward - 01x18 - Goodbye Yellow Brick Road
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дата затмения. slash686 30.04.10 в 10:06 |
|
|
- Дженис Хоук. slash686 30.04.10 в 10:07 |
||
|
- Марк, включаю тебя на громкую связь. slash686 30.04.10 в 10:08 |
||
|
Калид, Омар gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:21 |
||
|
и неизвестная кавказская женщина. slash686 30.04.10 в 10:08 и неустановленная женщина, белая. cepylka 30.04.10 в 11:16 |
+2 | |
|
Мы сейчас отправляем тебе их фото. slash686 30.04.10 в 10:09 |
||
|
Кто она? slash686 30.04.10 в 10:09 |
||
|
Это и есть неизвестная часть, дорогуша. slash686 30.04.10 в 10:10 |
||
|
- Отдай их на цифровую экспертизу и slash686 30.04.10 в 10:11 |
+3 | |
|
Спасибо. slash686 30.04.10 в 10:13 |
||
|
У вас частичный разрыв, мисс Хоук. manyabond 30.04.10 в 11:08 У вас было частичное отслоение, мисс Хоук. cepylka 30.04.10 в 11:21 |
+2 | |
|
Хорошая новость заключается в том, что у вас остановились iAmPro 30.04.10 в 10:33 |
||
|
Вы должны обязательно следить за своей физической активностью manyabond 30.04.10 в 11:09 Вы должны снизить физическую нагрузку cepylka 30.04.10 в 11:21 |
||
|
выйдя отсюда. Вы хотите знать пол вашего ребенка? manyabond 30.04.10 в 11:10 c этого момента. Вы хотите узнать пол вашего ребенка? iAmPro 30.04.10 в 11:10 |
||
|
Хорошо, принимая во внимание обстоятельства... manyabond 30.04.10 в 11:11 |
||
|
Вставай. manyabond 30.04.10 в 11:11 |
||
|
- Ребята, вы в порядке? gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:26 |
||
|
Я хочу прекратить сотрудничать. cepylka 30.04.10 в 11:22 |
||
|
Это нормально - быть расстроенной. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:29 |
||
|
Миллионы людей погибли вчера, Карлин. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:29 |
||
|
Я потеряла друзей, gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:31 |
||
|
Никто не сказал мне, что вы планируете такое, когда меня вербовали. cepylka 30.04.10 в 11:23 |
||
|
Ты сказала, произойдет событие, gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:35 |
||
|
но никогда не говорила, что будет так. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:36 |
||
|
Ты знала, что это случиться? gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:37 |
||
|
Я не отвечаю на вопросы, Дженис. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:40 Я не отвечаю на вопросы, Дженис. Torry 30.04.10 в 21:50 |
||
|
Я не хочу делать этого больше. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:40 Я не хочу больше этим заниматься. Torry 30.04.10 в 21:51 |
||
|
Я хочу прекратить сотрудничество... немедленно. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:41 |
||
|
Я очень сожалею, что тебе пришлось испытать это, Дженис, gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:42 |
||
|
но ты не можешь просто уйти. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:42 |
||
|
Ты по уши в этом. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:43 |
||
|
Неужели тебе не хватает мозгов, чтобы это понять. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:45 |
||
|
Это смешно. Я никогда не слышала от тебя жалоб, gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:47 |
||
|
когда ты получала все эти деньги. cepylka 30.04.10 в 11:25 |
||
|
Ты не думала, какова цена? gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:51 |
||
|
Ты - подлый человек. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:52 |
||
|
Не я, дорогуша, а те, кто выше. cepylka 30.04.10 в 11:27 |
||
|
Это то, чем мы занимаемся, и даже если бы я захотела cepylka 30.04.10 в 11:28 |
||
|
не мне решать. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:59 |
||
|
Хорошо, тогда я хочу поговорить с человеком, который решает. gugoltrnsljator 30.04.10 в 10:58 |
||
|
Этому не бывать ... Никогда. iAmPro 30.04.10 в 10:40 Этого не будет.... Никогда. Torry 30.04.10 в 21:53 |
||
|
На твоём месте я бы пошла домой, gugoltrnsljator 30.04.10 в 11:06 |
||
|
налила бы себе пару стаканчиков "успокоительного", cepylka 30.04.10 в 11:29 |
+1 | |
|
зализала бы раны, slash686 30.04.10 в 11:15 |
||
|
назад, во всеоружии. cepylka 30.04.10 в 11:32 |
||
|
Как будто попала в один из фильмов ужасов. expert 30.04.10 в 08:20 |
||
|
Я больше чем парень "Клинт Иствуд". manyabond 30.04.10 в 11:14 Мне больше по душе фильмы Клинта Иствуда. cepylka 30.04.10 в 15:02 |
||
|
Я надеюсь, ты сказал кому-нибудь, куда мы собирались. expert 30.04.10 в 08:19 |
||
|
Э, и они будут знать, где искать наши тела? expert 30.04.10 в 08:21 |
||
|
Угу. expert 30.04.10 в 08:21 |
