Flash Forward - 1x18-22 / Вспомни, что будет/ Мгновения грядущего / FlashForward: Flash Forward - 01x22 Future Shock

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Забудь то, что мы видели. Мы - здесь и сейчас,
и я не хочу больше терять время.

expert 28.05.10 в 05:52

1

Я кое-что тебе не сказала.

expert 28.05.10 в 05:54

0

Кейко... Она в Лос-Анджелесе.

expert 28.05.10 в 05:51

0

Кейко Арахида.
Ваша мать внесла залог.

expert 28.05.10 в 06:22

1
+1

Это кольцо - Квантовый экранирующий дезактиватор.

cepylka 28.05.10 в 06:39

0

Эта штука не дает потерять сознание?

cepylka 28.05.10 в 06:40

1

И эта маленькая штучка защищает людей от затмения?

MixeratoR 28.05.10 в 06:45

0
+4

- Хеллинджер хочет помочь тебе.
- Кто такой Хеллинджер?

MixeratoR 28.05.10 в 06:46

0

- Хеллинджер - это наш босс.
- Ты умрёшь,

MixeratoR 28.05.10 в 06:47

0

но твоей дочери будет лучше,
когда тебя не станет.

MixeratoR 28.05.10 в 06:49

0

Они заставили меня внедрить код.

cepylka 28.05.10 в 10:53

1
+2

Я смогу узнать кто это сделал, и откуда оно взялось.

MixeratoR 28.05.10 в 11:08

0

Вы отвезёте меня на Ускоритель.
И я выясню, кто вызвал затмение.

MixeratoR 28.05.10 в 07:03

0
+3

Дженис, этот парень лгал нам обо всём.

MixeratoR 28.05.10 в 07:06

0

А теперь ты хочешь отвезти его на Ускоритель?

MixeratoR 28.05.10 в 07:08

0

Как ты можешь верить этому типу?

s1asher 28.05.10 в 06:50

0

Как ты, чёрт возьми, можешь
верить этому парню?

MixeratoR 28.05.10 в 07:09

1

Её сердце больше не бьётся.
Её больше нет.

expert 28.05.10 в 06:26

0

Нет, нет!

expert 28.05.10 в 06:26

0

Ты - имеешь дело с числами.
Вы - две части уравнения, вы оба.

expert 28.05.10 в 06:27

0

Я не могу быть с тобой в моем доме
этим вечером.

expert 28.05.10 в 06:30

0

В 22:00 ты должна быть здесь со мной.

zodiac 28.05.10 в 08:18

0

29 апреля, я буду пьян.

MixeratoR 28.05.10 в 07:12

0

Так почему бы не начать сейчас?

MixeratoR 28.05.10 в 07:12

0

Сегодня день, когда папа умрет.

expert 28.05.10 в 06:31

0

Центр предварительного содержания,
Лос-Анджелес.

cepylka 28.05.10 в 07:24

0

29 апреля. 20:42. За 78 минут до...

cepylka 28.05.10 в 10:40

0

Почему мы на пляже, мам?

expert 28.05.10 в 06:32

0
+2

Хочу здесь посидеть немного с тобой.

expert 28.05.10 в 06:34

0

- Ладно. Ух ты, смотри! Салют в форме звезды.
- Ага.

expert 28.05.10 в 09:42

1
+1

Ой, мам, смотри, еще один.

expert 28.05.10 в 09:42

0

Ага.

expert 28.05.10 в 09:42

0

Ты знаешь, где тебе предназначено быть?

cepylka 28.05.10 в 11:11

0

- Дома.
- Нет.

WaveMeUp 28.05.10 в 10:57

0

Мне предназначено быть в другом месте.

cepylka 28.05.10 в 11:11

0

С человеком, которого я видела.

cepylka 28.05.10 в 11:12

0

Я ищу Кейко Арахиду.

expert 28.05.10 в 06:36

0

Мне сказали, что она тут.

expert 28.05.10 в 06:36

0

Была тут. Её освободили час назад.

expert 28.05.10 в 06:37

0

Она сказала, куда собиралась?

expert 28.05.10 в 06:37

0

Не по-английски.

expert 28.05.10 в 06:37

0

Ладно, у вас есть ее номер телефона?

expert 28.05.10 в 06:38

0

Должен же быть протокол
задержания, верно?

expert 28.05.10 в 06:39

0

У вас есть ордер, офицер?

expert 28.05.10 в 06:39

0

Капитан "Потерянных волн". Любовный роман.

cepylka 28.05.10 в 11:13

3
+2

Послушайте, эта Кейко... я никогда
в жизни ее не видел.

expert 28.05.10 в 06:40

0

Но она была в моем видении.

expert 28.05.10 в 06:41

0

Я стал рисовать ее. У меня полный дом рисунков.

expert 28.05.10 в 09:45

0

На ней была футболка
с лого суши-ресторана

MixeratoR 28.05.10 в 07:34

1

недалеко от Токио.
И я летал в Японию.

MixeratoR 28.05.10 в 07:35

0

Я летал в Японию из-за футболки.

MixeratoR 28.05.10 в 07:36

0

Но я не нашёл её.
Я не нашёл её,

MixeratoR 28.05.10 в 07:36

0
Минутку...

Следующая страница →