Flash Forward - 1x18-22 / Вспомни, что будет/ Мгновения грядущего / FlashForward: FlashForward - 01x18 - Goodbye Yellow Brick Road

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что-то вроде крошечного электронного криптонита?

expert 30.04.10 в 09:39

1
+3

Нет, нет, нет. Оно намного сложнее.

expert 30.04.10 в 09:40

0

Наш аналитик говорит, что это делает наши текущие технологии

manyabond 30.04.10 в 09:42

0

Наш специалист говорит, что по сравнению с ним вся современная техника

expert 30.04.10 в 09:42

1
+1

примитивными.
Они понятия не имеют что это.

manyabond 30.04.10 в 09:43

0

выглядит устаревшей. Они понятия не имеют что это.

expert 30.04.10 в 09:43

1

Вот почему я пригласил Саймона и Лойда присоединиться к нам.

manyabond 30.04.10 в 09:45

-1

Вот почему я пригласил Саймона и Ллойда присоединиться к нам.

expert 30.04.10 в 09:45

1
+1

У подозреваемого №0 есть такое же.

expert 30.04.10 в 09:53

0

Ты думаешь, что он и Дайсон Фрост работали вместе, а?

manyabond 30.04.10 в 09:46

0

Возможно. Мы знаем, что Д.Гиббонс... Фрост...

manyabond 30.04.10 в 09:47

0

сделал много звонков во время затмения.

expert 30.04.10 в 11:56

0

Насколько мы знаем, они были двумя единственными людьми в мире

expert 30.04.10 в 11:58

0

в сознании во время затмения.

MixeratoR 30.04.10 в 10:09

0

На нулевом подозреваемом было одето кольцо,

manyabond 30.04.10 в 09:51

-2

Подозреваемый №0 надевал кольцо,

expert 30.04.10 в 12:03

1
+2

а вот это было у Фроста.

expert 30.04.10 в 12:03

0

это К.Л.

manyabond 30.04.10 в 09:53

0
+3

Что? Устройство Квантовой
Задержки.

iAmPro 30.04.10 в 09:51

-1

- Что?
- Квантовая ловушка.

cepylka 30.04.10 в 14:18

0
+4

О, Боже! Она существует!

iAmPro 30.04.10 в 09:52

0

Это то, о чём мы говорили в наших видениях.

MixeratoR 30.04.10 в 10:13

0

По-английски, джентельмены.
По-английски, пожалуйста.

s1asher 30.04.10 в 07:36

0

Хорошо. Давайте начнем с простого, ладно?

expert 30.04.10 в 12:06

0

Теоретически, Фрост и его приятели

MixeratoR 30.04.10 в 10:20

0

усилили наш линейный ускоритель

MixeratoR 30.04.10 в 10:20

0

до таких предельных мощностей, что он начал излучать волновые возмущения

MixeratoR 30.04.10 в 10:31

0

сквозь пределы сознания

manyabond 30.04.10 в 10:29

0

за пределы сознания

slash686 30.04.10 в 10:42

-1

через зону сознания

MixeratoR 30.04.10 в 11:58

0

взаимодействующие с нейронным полем человека,

cepylka 30.04.10 в 14:21

2
+4

выталкивая сознание всего человечества

slash686 30.04.10 в 10:41

0

к разным точкам в пространстве и времени - суть вызванных видений.

expert 30.04.10 в 12:22

0
+4

А сейчас нулевой подозреваемый и Фрост

manyabond 30.04.10 в 10:34

-1

Тогда как подозреваемый №0 и Фрост

expert 30.04.10 в 12:24

0
+1

были в сознании во время затмения, верно?

MixeratoR 30.04.10 в 10:36

1

были в сознании во время затмения, правильно?

slash686 30.04.10 в 10:46

0

Они были защищены каким-то образом.

manyabond 30.04.10 в 10:35

0

Они были защищены каким-то образом.

slash686 30.04.10 в 10:47

1

Ясно. То есть ты думаешь, что это кольцо -

manyabond 30.04.10 в 10:35

1

Ясно. Так ты считаешь, что это кольцо --

slash686 30.04.10 в 10:48

0

это устройство, которое удержало их сознания

manyabond 30.04.10 в 10:37

1

в том же временном пространстве.

manyabond 30.04.10 в 10:39

0

в их текущем положении в пространстве и времени.

MixeratoR 30.04.10 в 10:43

1

другими словами, это помогает им оставаться в сознании.

manyabond 30.04.10 в 10:40

0

Другими словами, это помогло им остаться в сознании.

slash686 30.04.10 в 10:49

1

Ты говоришь, что это маленькое устройство

manyabond 30.04.10 в 10:40

0

Хочешь сказать, эта маленькая штучка

MixeratoR 30.04.10 в 10:44

1

защитила этих ребят от затмения?

manyabond 30.04.10 в 10:42

0

защитила тех парней от затмения?

MixeratoR 30.04.10 в 10:49

1

Может, именно поэтому они так сильно хотели напасть на Бюро

slash686 30.04.10 в 10:52

0

29-го Апреля.

iAmPro 30.04.10 в 09:53

0

Может быть, они приходили не за мной.
Они приходили за этим.

slash686 30.04.10 в 10:52

1

Может быть они приходили не за мной.
Они приходили за ним.

MixeratoR 30.04.10 в 11:19

-1
+1

И теперь, когда мы об этом знаем,

slash686 30.04.10 в 10:52

0

мы можем найти способ остановить их.

iAmPro 30.04.10 в 09:54

0

Мистер Вогель?

s1asher 30.04.10 в 07:35

0

Дженис Хавк.

s1asher 30.04.10 в 07:35

-2

Дженис Хоук.

MixeratoR 30.04.10 в 08:35

1
+1

Меня попросил встретиться с Вами зам. директора Бромвелл.

MixeratoR 30.04.10 в 09:02

1

Меня попросил встретиться с вами зам. директора Брэмвел.

slash686 30.04.10 в 10:53

0

Да, мисс Хоук.

MixeratoR 30.04.10 в 08:57

0

Пожалуйста, присядьте.

MixeratoR 30.04.10 в 08:55

2

Поздравляю с выпуском из Квантико.

slash686 30.04.10 в 10:54

0

Поздравляю вас с окончанием Академии.

Torry 30.04.10 в 22:59

0

Выживание в Квантико это немалое достижение.

manyabond 30.04.10 в 10:47

0

Продержаться там - это немалое достижение.

MixeratoR 30.04.10 в 12:09

1

Спасибо.

manyabond 30.04.10 в 10:47

0

Мне сказали, что это по поводу специального назначения,

MixeratoR 30.04.10 в 09:15

0

но, на самом деле, в следующем месяце я приступаю
к службе в Лос Анжелесе.

slash686 30.04.10 в 10:56

0

Мисс Хоук, я перейду прямо к делу.

MixeratoR 30.04.10 в 09:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →