Flash Forward - 1x18-22 / Вспомни, что будет/ Мгновения грядущего / FlashForward: Flash Forward - 01x20 The Negotiation

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Потому что нет никакого кнута.
Что ты собираешься сделать...

slash686 14.05.10 в 10:52

0

Убьешь мою семью? Порубишь меня на куски?
Это пока еще не срабатывало.

slash686 14.05.10 в 10:53

0

Я вам нужен, иначе
меня бы здесь не было.

slash686 14.05.10 в 10:54

0

В некоторый момент,
мы сократим наши потери.

slash686 14.05.10 в 10:54

-1

В каком-то смысле, тем самым
мы минимизируем наши потери.

cepylka 14.05.10 в 15:01

1
+2

Я единственный человек, который может
откалибровать ускоритель,

slash686 14.05.10 в 10:55

0

и вы это знаете.

slash686 14.05.10 в 10:55

0
+1

Это твое последнее предложение.

iAmPro 14.05.10 в 10:54

-1

Это твое последнее предложение.

slash686 14.05.10 в 10:56

-1

Это наше последнее предложение.

cepylka 14.05.10 в 15:03

2
+8

Я бы предложил тебе подумать над ним,
но у нас мало времени.

slash686 14.05.10 в 10:57

0

Я бы предложил переспать с ним,
но время на исходе.

Torry 14.05.10 в 16:15

0

Я бы предложил тебе подумать до утра, но наше время истекает.

gromitt 14.05.10 в 17:42

0
+5

Ага.

iAmPro 14.05.10 в 08:45

0

Хорошо, вы получите мой ответ
в ближайшее время.

slash686 14.05.10 в 10:58

0

Ну, так вы получите ответ очень скоро.

Torry 14.05.10 в 16:16

1

Возможно "Большой Парень" Гэбриэла
сможет привести нас к Саймону.

slash686 14.05.10 в 11:07

0

Возможно "Большой Человек" Габриеля
сможет вывести нас на Саймона.

Torry 14.05.10 в 16:17

1

Мы проведем его набросок через
систему распознавания лиц,

slash686 14.05.10 в 11:10

0

Мы проведем его портрет через
систему распознавания лиц,

Torry 14.05.10 в 16:17

0

по всему миру.
Мы почти у цели, Димитрий.

slash686 14.05.10 в 11:11

1

разошлем по всему миру.
Мы уже очень близко, Димитрий.

Torry 14.05.10 в 16:18

0
+4

Эй, ты со мной?

iAmPro 14.05.10 в 10:58

0

Эй, ты меня слушаешь?

Torry 14.05.10 в 16:32

1

Да. Прости. Прости.

slash686 14.05.10 в 11:12

1
+1

- Макдоу тебя обеспокоил?
- Немного.

slash686 14.05.10 в 11:13

0

- Макдоу тебя задел?
- Слегка.

expert 14.05.10 в 11:51

2

- Достал тебя МакДоу?
- Немного.

Torry 14.05.10 в 16:31

1
+1

И еще Слингерлэнд, пытающийся

slash686 14.05.10 в 11:15

0

убить людей, чтобы скорректировать курс вселенной,

slash686 14.05.10 в 11:16

0

и Дайсон Фрост со своим садом
расходящихся путей. Теперь это парень.

slash686 14.05.10 в 11:17

0

Я знаю, куда ты
с этим собрался.

slash686 14.05.10 в 11:17

-1

Я понимаю, куда тебя несет.

cepylka 14.05.10 в 15:10

1

Я знаю, куда ты ведешь.

Torry 14.05.10 в 16:32

1
+7

Не ходи туда.

iAmPro 14.05.10 в 10:54

0

Это того не стоит.

cepylka 14.05.10 в 15:11

0
+1

Ты веришь в эти вещи?

slash686 14.05.10 в 11:18

1

В то, что вселенная
каким то образом толкает нас

slash686 14.05.10 в 11:18

0

вперед к одному единственному исходу?

slash686 14.05.10 в 11:19

0

Нет.

iAmPro 14.05.10 в 10:41

0

Значит, то, что я - жив, никаким образом

iAmPro 14.05.10 в 10:41

1

Значит то, что я жив
никак...

slash686 14.05.10 в 11:19

0

Ничего не портит?

slash686 14.05.10 в 11:20

0

Ну, я думаю, ты многое испортил и еще испортишь,

slash686 14.05.10 в 11:20

0

Я думаю, ты порядочно налажал в жизни,

Torry 14.05.10 в 16:37

2

но вселенной ничего
с этим не поделать.

slash686 14.05.10 в 11:21

0

но вселенная тут не при чем.

Torry 14.05.10 в 16:37

2

Спасибо. Это...
Это правда было трогательно.

slash686 14.05.10 в 11:21

0

Рад помочь.

iAmPro 14.05.10 в 10:55

0

Знаешь, завтра вечером, после 10 часов,

iAmPro 14.05.10 в 10:56

0

нам придется вернуться к образу жизни,
к которому мы привыкли.

iAmPro 14.05.10 в 11:00

0

нам придется вернуться к привычной жизни.

Torry 14.05.10 в 16:40

1

Спасибо.

iAmPro 14.05.10 в 10:42

0

Не смотря вперед.

iAmPro 14.05.10 в 11:00

0

Не заглядывая вперед.

expert 14.05.10 в 11:55

1

Должен сказать, с нетерпением жду этого.

iAmPro 14.05.10 в 11:02

0

Да.

iAmPro 14.05.10 в 10:42

0

Я тоже.

iAmPro 14.05.10 в 10:42

0

Ллойд. Ллойд.

expert 14.05.10 в 08:35

0

Ллойд.

expert 14.05.10 в 08:35

0

Вижу, ты себя чувствуешь лучше, Гэбриел.

expert 14.05.10 в 08:36

0

Вижу, тебе лучше, Габриель?

Torry 14.05.10 в 16:41

0

Ага, ну, у меня огромный гиппокамп.

expert 14.05.10 в 08:36

0

Чтобы ты знал. Ага, Оливия... Оливия... Оливия мне так сказала.

expert 14.05.10 в 08:37

0

- Оливия так сказала.
- Она бы точно выяснила.

expert 14.05.10 в 08:40

0

- Оливия так сказала.
- Ну, ей виднее.

Torry 14.05.10 в 16:41

1

- Оливия так сказала.
- Она в этом разбирается.

Torry 14.05.10 в 16:42

0

- Ага.
- Ну как допрос?

iAmPro 14.05.10 в 09:55

0

- Ну, напряженно.
- Очень напряженно. Очень напряженно.

slash686 14.05.10 в 11:24

0

- Да, я знаю. Я был там.
- Как все идет без Саймона?

iAmPro 14.05.10 в 11:34

0

- Да, я знаю. Проходил.
- Как идут дела без Саймона?

Torry 14.05.10 в 16:43

0

Борюсь с уравнениями декогеренции.

iAmPro 14.05.10 в 09:57

0

Да, уравнения.
Да, уравне...

iAmPro 14.05.10 в 11:35

0

ура-уравнения? Да, ты...
вычисляй. Вычисляй.

iAmPro 14.05.10 в 11:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →