Flash Forward - 1x18-22 / Вспомни, что будет/ Мгновения грядущего / FlashForward: Flash Forward - 01x22 Future Shock
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Погоди, я правда не знаю. Дай мне разобраться... cepylka 28.05.10 в 10:37 |
|
|
- Я не знаю, как так вышло. cepylka 28.05.10 в 10:38 |
||
|
ты, психопатический, лживый уб... cepylka 28.05.10 в 10:38 |
||
|
Заходи, дорогой, гостем будешь. cepylka 28.05.10 в 10:39 |
||
|
Твоя ближайшая подруга просила cepylka 28.05.10 в 10:39 |
||
|
Дженис хотела, чтобы я тебе gromitt 28.05.10 в 06:39 |
+1 | |
|
Это последний козырь, gromitt 28.05.10 в 06:43 |
||
|
И теперь он твой. gromitt 28.05.10 в 06:43 |
||
|
Давай займёмся делом. gromitt 28.05.10 в 06:44 |
||
|
Ты со мной? gromitt 28.05.10 в 06:45 |
||
|
Подтверждаю, устройства gromitt 28.05.10 в 06:47 |
||
|
на этажах пять, шесть и десять, приём. gromitt 28.05.10 в 06:47 |
||
|
Когда будет взрыв известно? gromitt 28.05.10 в 06:50 |
||
|
Так точно. Осталось 36 минут, отсчёт пошел. gromitt 28.05.10 в 06:51 |
||
|
Вас понял. gromitt 28.05.10 в 06:51 |
||
|
Что нового? gromitt 28.05.10 в 06:51 |
||
|
Бомбы, Марк. Мы обнаружили их gromitt 28.05.10 в 06:52 |
||
|
Похоже в этом деле Хеллинджер - gromitt 28.05.10 в 06:55 |
||
|
Да. Он всего лишь звено в цепи. gromitt 28.05.10 в 06:56 |
||
|
Им нужна Мозаика. gromitt 28.05.10 в 06:57 |
||
|
Ты собираешься сделать именно то, gromitt 28.05.10 в 06:58 |
||
|
Шансов выбраться оттуда у тебя немного. gromitt 28.05.10 в 06:59 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты для меня кое-что сделал. gromitt 28.05.10 в 07:00 |
||
|
Если им нужна Мозаика, то gromitt 28.05.10 в 07:00 |
||
|
Ллойд Симко тоже в опасности. gromitt 28.05.10 в 07:00 |
||
|
А теперь у меня тут дела. gromitt 28.05.10 в 07:02 |
||
|
Я займусь охраной Симко. gromitt 28.05.10 в 07:03 |
||
|
- Ты найдешь его... gromitt 28.05.10 в 07:04 |
||
|
Я видел это. gromitt 28.05.10 в 07:05 |
||
|
Туда я и направляюсь, не так ли? gromitt 28.05.10 в 07:06 |
||
|
Да. gromitt 28.05.10 в 07:06 |
||
|
Окружите дом и будьте на готове. gromitt 28.05.10 в 07:08 |
+1 | |
|
Ты должен знать, ещё я видел, gromitt 28.05.10 в 07:09 |
||
|
что сообщаю другому агенту о твоей смерти. gromitt 28.05.10 в 07:10 |
||
|
Ллойд Симко - важнее. gromitt 28.05.10 в 07:12 |
||
|
И ты тоже. gromitt 28.05.10 в 07:12 |
||
|
Буду иметь это в виду. gromitt 28.05.10 в 07:13 |
||
|
Мам, иди сюда! gromitt 28.05.10 в 07:13 |
||
|
О, Боже. gromitt 28.05.10 в 07:14 |
||
|
Он нашел твою помаду gromitt 28.05.10 в 07:16 |
+6 | |
|
Это формула из моего видения. gromitt 28.05.10 в 07:16 |
||
|
Это то, что я видел. gromitt 28.05.10 в 07:16 |
||
|
Как это возможно? gromitt 28.05.10 в 07:17 |
||
|
Я всегда думал, что сам её написал. gromitt 28.05.10 в 07:17 |
||
|
Должно быть, Дилан сегодня днём что-то gromitt 28.05.10 в 07:20 |
||
|
Вы его накажете? gromitt 28.05.10 в 07:23 |
||
|
Нет. gromitt 28.05.10 в 07:23 |
||
|
А теперь нам можно печенек? gromitt 28.05.10 в 07:24 |
+2 | |
|
Конечно. gromitt 28.05.10 в 07:24 |
||
|
Чарли, может, спустишься вниз с Диланом gromitt 28.05.10 в 07:26 |
