The Enchanted Library: Sidestories / Заколдованная библиотека:Невошедшее: Твайлайт против проектора[Комедия]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Твайлайт, казалось, была несколько обеспокоена зрелищем, растерянно взглянув на драматичную единорожку, принцесса увидела, как та, с улыбкой, жестом просит обратить внимание на экран. В это время Флаттершай и кобылки расселись, чтобы насладиться фильмом. Принцесса же осталась стоять, переводя взгляд с Рэрити на экран и обратно. Shaddar 03.04.23 в 07:54 |
+1 |
|
— Что дальше? — спустя мгновение спросила Твайлайт. Shaddar 03.04.23 в 07:49 |
||
|
Проигнорировав вопрос и просто продолжая улыбаться, единорожка вновь зажгла рог. Проектор заработал, и улыбка Рэрити стала ещё шире, когда вниманием принцессы завладел экран. Shaddar 03.04.23 в 08:08 |
||
|
— Магия и технология! — раздался голос из динамиков. — Добро пожаловать в наше путешествие по технологическим достижениям пони, ставшим возможным благодаря... Shaddar 03.04.23 в 08:10 |
||
|
Голос затих в сознании единорожки, стал не более чем фоновым шумом, неслышимым, неважным. То же самое можно было сказать и о фильме, смотреть который было не интересно. Вместо этого, вниманием её завладело нечто гораздо более захватывающее, нечто, что само по себе было намного более привлекательным развлечением. Shaddar 03.04.23 в 08:16 |
+1 | |
|
И если мгновения назад, Твайлайт выглядела столь же серьёзной как и всегда, то теперь выражение её лица полностью изменилось. Рэрити с непередаваемым восторгом смотрела как глаза принцессы расширились, ушки встали торчком, принцесса слегка приоткрыв рот шагнула к экрану. Shaddar 03.04.23 в 08:19 |
||
|
Быстро оглядевшись, единорожка поняла, что и остальным трём пони фильм был столь же безразличен, поскольку Твайлайт стала центром всеобщего внимания, когда приблизилась к экрану на ещё один шаг. Shaddar 03.04.23 в 08:22 |
||
|
Не в силах оторвать взгляда от принцессы, Рэрити поймала себя на мысли, что жалеет о том что не может влезть в голову Твайлайт, и узнать о чём та думает, несомненно поражённая просмотром фильма. Пока жеребец на экране говорил, принцесса смотрела то на экран, то на проектор. Shaddar 03.04.23 в 08:26 |
||
|
После того как Твайлайт некоторое время смотрела на экран с потрясённым выражением лица, Рэрити решила заговорить. И заговорила бы, если бы принцесса не начала первой. Shaddar 03.04.23 в 08:29 |
||
|
— Рэрити... — произнесла Твайлайт, всё ещё глядя на экран широко раскрытыми глазами. Shaddar 03.04.23 в 08:31 |
||
|
Единорожка хихикнула. AllTimeMine 05.01.23 в 00:59 |
||
|
— Рэрити... повторила принцесса, поднимая копыто и махая белой пони, всё ещё не потрудившись повернуть голову и посмотреть на подругу. Shaddar 03.04.23 в 08:35 |
||
|
Единорожка хихикнула вновь. AllTimeMine 05.01.23 в 00:59 |
||
|
А затем, это произошло. Shaddar 03.04.23 в 08:36 |
||
|
Со скорость примерно миллион километров в час, изо рта Твайлайт один за другим вырывались вопросы, в то же время принцесса буквально металась от проектора к экрану, к Рэрити, назад к экрану, к проектору, к Рэрити, затем прошла сквозь экран, и вышла из него в состоянии полного шока. Shaddar 03.04.23 в 10:53 |
||
|
Как он это делал? Откуда исходит звук? Как мог говорить пони, которого на самом деле не было в комнате? Было ли это каким-то заклинанием для связи на расстоянии? Где найти такое заклинание? Кто этот пони? Она встречалась с ним? Что Рэрити имеет ввиду говоря что нельзя разбирать проектор? Она же соберёт всё обратно! Что Рэрити имеет ввиду говоря что "всегда так говоришь"?! Она всегда восстанавливала всё в том же виде в каком всё было изначально! Ну, хорошо, почти всегда, но... Shaddar 03.04.23 в 11:00 |
||
|
— Твайлайт, я сказала нет! — в десятый раз повторила единорожка, создавая барьер между аликорном и проектором. — Тебе нельзя его разбирать! Shaddar 03.04.23 в 11:06 |
||
|
— Но Рэрити! — выпалила Твайлайт, вся привычная ей благопристойность исчезла. Не обращая внимания на протесты единорожки, принцесса протрусила сквозь барьер и остановилась прямо напротив проектора. — Я только хочу посмотреть как он работает! Shaddar 03.04.23 в 11:09 |
||
|
— Ой, да ладно тебе Рэрити! — вклинилась Скуталу. — Принцесса Твайлайт разбирается в сборке штук! Она помогла когда мой скутер сломался! Shaddar 03.04.23 в 11:12 |
+1 | |
|
— Скуталу, то, что она вернула тебе, вообще на скутер не походило. И не смотри на меня так! Вообще никакого сходства! — добавила единорожка, когда Твайлайт бросила на неё возмущённый взгляд. — Твайлайт, проектор чужой! Shaddar 03.04.23 в 11:14 |
||
|
В конце концов, принцесса уступила. Shaddar 03.04.23 в 11:16 |
||
|
— Это можно, — произнесла Рэрити, в облегчении от того, что устройству больше не угрожала опасность. — Но прежде чем мы начнём, у меня есть для тебя сюрприз, который намного лучше чем разборка проектора. Shaddar 03.04.23 в 11:17 |
||
|
Твайлайт навострила ушки. Shaddar 03.04.23 в 11:30 |
||
|
— Эм... нет... но тебе это понравится намного больше! — воскликнула единорожка, прежде чем разочарование принцессы затопило помещение. Не говоря больше ни слова, Рэрити порылась в своей седельной сумке, и извлекла на свет толстую книгу. — Та-да! Shaddar 03.04.23 в 11:36 |
||
|
Скуталу скривилась. Shaddar 03.04.23 в 11:36 |
||
|
— О, новая книга? — спросила принцесса, ушки которйй вновь встали торчом. Shaddar 03.04.23 в 11:39 |
||
|
— Не просто книга, а копытоводство по эксплуатации! — объясняла единорожка перелистывая страницы. — Теперь, тебе не нужно будет разбирать проектор чтобы узнать как он ра... Shaddar 03.04.23 в 11:41 |
+1 | |
|
— Может тогда выключим пока проектор? — предложила Флаттершай, но стоило ей подтрусить к нему, как перед самым носом возник розовый барьер. Shaddar 03.04.23 в 11:42 |
||
|
— Стой! Я всё ещё смотрю! — выпалила принцесса, не смотря на то, что взгляда от книги не оторвала. Shaddar 03.04.23 в 11:43 |
||
|
Единорожка закатила глаза, по доброму ухмыльнулась, и села. Shaddar 03.04.23 в 11:45 |
||
|
— Рэрити? Рэрити, проснись... AllTimeMine 05.01.23 в 01:00 |
||
|
После хорошего зевка, глаза единорожки распахнулись, и она потянулась зацепившись за простыню которой её укрыли. Рэрити моргнула раз, второй, третий, и обнаружила, что Твайлайт стоит рядом, бесстрастно глядя на неё сверху вниз. Shaddar 03.04.23 в 12:23 |
||
|
— Ой, прости, я должно быть задремала, — произнесла единорожка, подавив второй зевок и осмотревшись. Окинув взглядом помещение, она обнаружила трёх спящих пони, а это означало что не ей одной не удалось устоять перед хваткой песочного пони. Эти фильмы взаправду были действеннее любого снотворного. Shaddar 03.04.23 в 12:27 |
||
|
Однако, повторно бегло осмотревшись, пришло осознание что кое-чего не хватает. Shaddar 03.04.23 в 12:38 |
||
|
— Проектор? О, я... AllTimeMine 05.01.23 в 01:01 |
||
|
— О нет, ты разобрала его, да? — перебила единорожка, прижав простынку к груди. — Твайлайт! Я же говорила что... Shaddar 03.04.23 в 12:39 |
||
|
— Да не разбирала я его! — возмущённо прошептала принцесса. — Только передвинула его вниз, чтобы он не разбудил тебя пока ты спишь! Ты казалась такой усталой, и я решила что тебе следует отдохнуть... Shaddar 03.04.23 в 12:40 |
||
|
— О... спасибо, — неловко произнесла Рэрити, немного стыдясь своих поспешных обвинений. Опустив глаза, единорожка поняла что вцепилась в простыню, которую принесла чтобы накрыть проектор. — Ты... накрыла меня? Shaddar 03.04.23 в 12:42 |
||
|
— Не хотела чтобы ты замёрзла, — объяснила Твайлайт, на её щеках проступил лёгкий румянец, когда она посмотрела на остальных спящих. — Я поискала в твоих седельных сумках ещё каких-нибудь одеял, но не нашла... Shaddar 03.04.23 в 12:44 |
||
|
— И из всех ты решила накрыть именно меня? — спросила Рэрити, немного смутившись, от такого жеста. Затем хихикнула, и захлопала ресницами. — Оу-у-у! Свити Белль позеленеет от зависти! Shaddar 03.04.23 в 12:49 |
||
|
Слегка улыбнувшись, принцесса закатила глаза. Shaddar 03.04.23 в 12:49 |
||
|
— А если ты не разобрала проектор, то зачем разбудила? — спросила единорожка зевнув в последний раз, прежде чем встать, левитируя за собой простыню и накрыть двух спящих кобылок. — Дочитала книгу? Shaddar 03.04.23 в 13:16 |
||
|
Твайлайт кивнула. Shaddar 03.04.23 в 13:17 |
||
|
— Флипбук\Кинеограф? Я тебе о них никогда не рассказывала? Что ж, тебе повезло! — воскликнула Рэрити, протрусив мимо аликорна к проходу между книжными шкафами. — У тебя же остались чистые свитки? Нам понадобится пара штук, чтобы всё получилось. Shaddar 03.04.23 в 13:33 |
||
|
Некоторое время спустя, две кобылы обнаружились на нижнем этаже библиотеки, принцесса склонилась над единорожкой и наблюдала как та, бережно складывает листы свитков. Shaddar 03.04.23 в 13:40 |
||
|
Сложив надлежащее количество, Рэрити обмакнула перо в чернильницу и откашлялась. Shaddar 03.04.23 в 13:42 |
||
|
Твайлайт склонилась ещё ближе, и нахмурила брови. Shaddar 03.04.23 в 13:43 |
||
|
— Ещё нет, — ответила Рэрити, приподняв свиток и кивая на тот, что был под ним. — Теперь мы нарисуем сову на том же самом месте, но слегка её поменяем. Как насчёт того, чтобы заставить её летать? Shaddar 03.04.23 в 13:45 |
||
|
Через несколько минут, Рэрити нарисовала множество почти одинаковых сов, достаточно для того, чтобы та махала крыльями и пролетела несколько сантиметров. Попросив внимания принцессы, единорожка приложила копыто к краю верхнего свитка, а затем, воспользовалась магией, чтобы листать уголки туда и обратно. Shaddar 03.04.23 в 13:49 |
||
|
— Ну как? — восторженно спросила Рэрити, наблюдая как сова порхает вверх вниз. Shaddar 03.04.23 в 13:52 |
