The Enchanted Library: Sidestories / Заколдованная библиотека:Невошедшее: Заколдованный Бутик [Комедия/Романтика]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Заколдованный Бутик [Комедия/Романтика] Shaddar 04.04.23 в 14:55 |
|
|
Твайлайт Спаркл не верила в сказки. Shaddar 04.04.23 в 14:55 |
||
|
Она верила в факты и цифры, всё то, что могли доказать наука и логика. А ещё она верила в знания, и именно поэтому проводила бесконечные часы в собственной библиотеке, читая, читая и читая, так много на сколько хватало сил, и именно поэтому, она раз в неделю ездила в Кантерлотский замок, чтобы прочитать все те книги, которых у неё ещё не было. Shaddar 04.04.23 в 15:00 |
+1 | |
|
Можно сказать, именно благодаря своей тяги к чтению, она наткнулась на очень интересную, но, конечно же неправдивую сказку. Shaddar 04.04.23 в 15:01 |
||
|
Давным-давно жила кобыла, прекрасная, как заходящее солнце, элегантная как восходящая луна. Кобыла была столь прекрасна, что привлекла внимание неописуемо злобного и устрашающего Духа хаоса. Он решил навестить её, и проверить, столь же чисто её сердце, как не запятнана красота. К несчастью для кобылы, в сердце её не сыскалось той чистоты, что ожидал Дух, и в наказание за её козни, по отношению к нему, Дух проклял её. Shaddar 04.04.23 в 15:05 |
||
|
— Жить призраком в своём бутике, позабытой пони и самим временем! Shaddar 05.04.23 в 07:06 |
||
|
Голос Твайлайт звучал громко, не смотря на хруст сухих листьев под копытами, а также привычную для Вечнодикого леса какофонию звуков. Вокруг бродили древесные волки, мантикоры, и другие твари, но Твайлайт Спаркл была готова. Shaddar 05.04.23 в 07:09 |
||
|
Готова применить заклинания конечно же. Shaddar 05.04.23 в 07:09 |
||
|
Каждый уважающий себя единорог знает по меньшей мере тридцать шесть заклинаний для самозащиты. Shaddar 05.04.23 в 07:11 |
||
|
— Хуу! Shaddar 05.04.23 в 07:11 |
||
|
За единорожкой следовали две совы, её верные спутники. Shaddar 05.04.23 в 07:11 |
||
|
— Нет, Темис, естественно это всего лишь легенда, — закатывая глаза ответила Твайлайт, перепрыгнув через подгнившее бревно. — Даже если в лесу и есть заброшенный дом, крайне маловероятно что в нём живёт призрачная сущность. Начнём с того, что "призраков" не существует, ну а про Духов хаоса и говорить нечего. Shaddar 05.04.23 в 07:21 |
||
|
Как упоминалось ранее, Твайлайт Спаркл не верила в сказки, а верила она в то, что сможет доказать свою правоту. Не смотря на тщательные поиски, ей не удалось каких-либо записей подтверждающих, или опровергающих реальность Легенды о Кобыле, а значит ей придётся сделать это самой, хочешь сделать хорошо — сделай это сама. Shaddar 05.04.23 в 07:30 |
||
|
К счастью, если теоретизировать единорожке было интересно, то практика была просто невероятно увлекательной. Shaddar 05.04.23 в 07:32 |
||
|
— Хуу! — воскликнула другая сова, пролетая мимо Твайлайт. Shaddar 05.04.23 в 07:32 |
||
|
— Что такое, Элара? Нашла что-нибудь? — спросила единорожка переходя на трусцу, чтобы нагнать сову. Shaddar 05.04.23 в 07:33 |
||
|
Наконец, поравнявшись с ней, Твайлайт увидела вдалеке понисидскую кошку. На её макушке красовался пурпурный бант, а украшенный опалами ошейник на шее кошки, казалось, светился, словно маня к себе единорожку. Кошка что, ждала её? Очень похоже на то, учитывая что при виде Твайлайт, она поднялась и побрела вглубь леса. Shaddar 05.04.23 в 07:48 |
+1 | |
|
— Постой! — крикнула единорожка устремляясь вслед. — Где твой хозяин?! Shaddar 05.04.23 в 07:52 |
||
|
Кошка не остановилась, но оглянулась через плечо и громко мяукнула, прежде чем повернуть обратно к извилистой тропинке. Твайлайт и совы последовали за ней вглубь леса, и наконец, достигнув цели, единорожке показалось что она разучилась дышать. Shaddar 05.04.23 в 07:56 |
||
|
Вдалеке красовалось заброшенное здание, поразительно похожее на карусель, из-за декоративных колонн и скульптур пони, обрамляющих верхнюю и нижнюю часть здания. Постройка выглядела старой, можно даже сказать древней, и было в ней что-то пугающее. Shaddar 05.04.23 в 08:01 |
||
|
И хотя её перепуганный разум протестовал — призраков и вурдалаков не существует и существовать не может, Твайлайт было трудно избавиться от ощущения, что кто-то наблюдает за ней из окон на втором этаже. Shaddar 05.04.23 в 08:08 |
||
|
Сглотнув, единорожка последовала за кошкой до заброшенного здания. Дверь, украшенная двумя большими бриллиантами, была закрыта, но это не помешало кошке надавить лапой на ближайший к земле драгоценный камень, и раскрыть его предназначение — кошачий лаз. Shaddar 05.04.23 в 08:16 |
||
|
Во имя науки, Твайлайт заставила себя подойти к двери. Она подняла копыто, и приготовилась было стучать, но... да зачем вообще стучать? Не похоже что кто-нибудь откликнется! Shaddar 05.04.23 в 08:18 |
||
|
Вот только если всё таки кто-то отзовётся, тогда хорошей идеей будет развернуться и уйти, чтобы вернуться позже с пятьюдесятью пятью заклинаниями самозащиты, вместо тридцати шести. Shaddar 05.04.23 в 08:21 |
||
|
Пренебрегая вежливостью, единорожка осторожно открыла дверь, её ушки дёрнулись от раздавшегося скрипа. Слегка задержавшись в проходе, давая время совам залететь внутрь, она зашла внутрь, и о, что внутри было на что посмотреть. Shaddar 05.04.23 в 08:25 |
||
|
Несмотря на архаичность стиля, интерьер выглядел совсем не так, как Твайлайт ожидала от здания позабытого временем. С потолка свисала зажжённая люстра, озаряя светом множество материалов для шитья, зеркал и поникенов, разбросанных повсюду. Почти неосознанно, единорожка провела копытом по столу, и когда осмотрела его, поняла что на нём не пыли не грязи. Shaddar 05.04.23 в 16:59 |
||
|
Тут... тут что, правда кто-то живёт? Shaddar 05.04.23 в 16:59 |
||
|
Что если это п... нет, Твайлайт! Призраков не существует. Shaddar 05.04.23 в 17:00 |
||
|
— Здравствуйте! — вслух позвала единорожка. — Меня зовут Твайлайт Спаркл! Понибудь дома? Shaddar 05.04.23 в 17:01 |
||
|
Единорожка бы солгала, если бы сказала что не почувствовала облегчение, когда никто не ответил. Облегчение? А от чего, беспокоиться то было совершенно не о чем. Нет ни приведений, ни духов, вообще чего-то такого, сверхестественного. Shaddar 05.04.23 в 17:03 |
||
|
— Мя-я-яу! Shaddar 05.04.23 в 17:03 |
||
|
Крик Твайлайт был довольно-таки впечатляющим, по крайней мере его хватило чтобы до полусмерти напугать двух сов. К тому времени как единорожка обернулась, с её рога были готовы сорваться минимум пять различных защитных заклинаний, не говоря уже о том, что она левитировала полноразмерное зеркало с ближайшей витрины, чтобы использовать его в качестве оружия. Когда лавандовая пони заметила невозмутимую кошку, сидящую на верхней части витрины, кобыла с облегчением вздохнула, и вернула зеркало на прежнее место. Shaddar 05.04.23 в 17:13 |
||
|
— О-о-о! Посетитель! Shaddar 05.04.23 в 17:13 |
||
|
При звуке голоса, Твайлайт мгновенно обернулась, и уставилась на красивую серебристую кобылу-единорожку. Почти неосознанно, лавандовая пони начала искать какие-либо признаки нереальности, но кобыла выглядела, ну, нормальной. Её длинная пурпурная грива казалось настоящей, тело казалось настоящим, ну и конечно магия которую она использовала тоже была настоящей. Shaddar 05.04.23 в 17:16 |
||
|
— Ой! Изв-извините! — выпалила Твайлайт, мысленно ругая себя за то, что не постучала. — Я думала здесь никто не живёт! Shaddar 05.04.23 в 17:17 |
||
|
Кобыла в ответ улыбнулась и сделала шаг к корзине наполненной всевозможными шелками. Держалась она со странной, вневременной элегантностью, подобную которой Твайлайт видела у дворян, бродивших по замку, или у принцесс, живущих там вместе с ней. Shaddar 05.04.23 в 17:20 |
||
|
— Ничего страшного, — произнесла кобыла, положив ткань на столик неподалёку. — А вот мне стоит извиниться за свою кошку. Опалесценс к сожалению не считает нужным следовать правилам этикета. В любом случае, добро пожаловать в бутик Карусель, где всё chic, unique and magnifique! Shaddar 05.04.23 в 17:24 |
+1 | |
|
Твайлайт улыбнулась. Shaddar 05.04.23 в 17:33 |
||
|
Кобыла драматично вздохнула. Shaddar 05.04.23 в 17:43 |
||
|
— Эм... — лавандовая единорожка ощутила как её щёки налились румянцем, при мысли о том, как она будет сознаваться, зачем пришла на самом деле. — Ну, эм-м, я... Меня зовут Твайлайт Спаркл, и, не знаю слышали ли вы о... я здесь в рамках исследования по... Shaddar 05.04.23 в 17:49 |
||
|
Таинственная кобыла улыбнулась вновь. Shaddar 05.04.23 в 17:50 |
||
|
— Теоретически да, но не все пони знают, что паранормальных существ, ну, не существует, — добавила лавандовая единорожка, махнув копытом. — В любом случае, мисс... Shaddar 05.04.23 в 17:51 |
||
|
— Рэрити, — ответила кобыла. Shaddar 05.04.23 в 17:52 |
||
|
— Мисс Рэрити! Не думали ли вы о том, чтобы перенести свой бизнес куда-нибудь в другое место? Уверена, что в Мэйнхэттене или Понивилле клиентов будет много больше, — предложила Твайлайт, стремясь увести тему подальше от призраков и вурдалаков. Shaddar 05.04.23 в 17:54 |
||
|
— Мэйнхэттан? — медленно переспросила Рэрити, и Твайлайт удивлённо приподняла бровь. Каждая уважающая себя модница знает что такое Мэйнхэттан! — Я... Shaddar 05.04.23 в 18:24 |
||
|
Лавандовая единорожка моргнула. Shaddar 05.04.23 в 18:25 |
||
|
Рэрити захлопала ресницами. Shaddar 05.04.23 в 18:26 |
||
|
— О. Shaddar 05.04.23 в 18:26 |
||
|
Поначалу, это было всё, что смогла выдавить из себя исследовательница, наблюдая, как призрак прошла весь стол насквозь и остановилась по ту сторону, оглянувшись на Твайлайт с тем, что можно было описать только как насмешливую улыбку. Shaddar 05.04.23 в 18:28 |
||
|
— О-о-о-о-о-о-о, — повторила лавандовая пони, ощущая как каждый волосок на её теле встал дыбом, и слегка нервный смешок слетел с её губ. — О. М. Эм-м. Вау. Да. Хорошо! Хорошо, Эм-м, хорошо, да, вау, эм-м... Shaddar 05.04.23 в 18:31 |
