The Enchanted Library: Sidestories / Заколдованная библиотека:Невошедшее: Виньетки
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
#01 - Воздух Shaddar 10.04.23 в 12:03 |
|
|
Не имело значения, что она обрела свободу вот уже как несколько часов назад, не имело значения что её грудь вздымалась и опадала прокачивая кислород, впервые за столетия попавший в лёгкие, всё это не имело значения, потому что первый настоящий глоток воздуха состоялся только тогда, когда она увидела что Рэрити цела и невредима. Shaddar 10.04.23 в 12:20 |
||
|
#02 - Яблоки Shaddar 10.04.23 в 12:03 |
||
|
— Проси сколько влезет Пинки, — произнесла Эпплджек, не обращая внимания на розовую кобылу, что чуть ли не валялась в копытах, — но первым что съест принцесса Твайлайт будет самый что ни на есть настоящий яблочный пирог, и пока я жива, этого ничего не изменит. Shaddar 10.04.23 в 12:24 |
||
|
#03 - Начало Shaddar 10.04.23 в 12:06 |
||
|
В один особенно мрачный день, спустя несколько месяцев после того момента, как они в последний раз видели принцессу, Рэйнбоу задала Рэрити вопрос: если бы единорожка наверняка знала чем всё закончится, переступила бы она снова порог библиотеки в тот самый первый раз? И Рэрити всегда без сомнений отвечала "да", но всё же, в ночной тишине, она задавалась вопросом, говорила ли она от чистого сердца. Shaddar 10.04.23 в 12:26 |
||
|
#04 - Ошибки Shaddar 10.04.23 в 12:07 |
||
|
Рэрити знала что Пинки хочет как лучше, но не могла не задуматься, действительно ли преподавание уроков актёрского мастерства жителям Харст Хэйвен, лучший способ заработать битов на их будущий магазинчик в Холлоу Шейдс. Shaddar 10.04.23 в 12:36 |
||
|
#05 - Кофе Shaddar 10.04.23 в 12:07 |
||
|
— Рэр, а не слишком ли много кофе? — спросила Свити, наблюдая как её сестра заливает кофе не в один, а сразу в три термоса. — Или у тебя продолжение уроков Твайлайт по волшебной термодинамике? Shaddar 10.04.23 в 12:47 |
||
|
#06 - Тьма Shaddar 10.04.23 в 12:08 |
||
|
За последнюю тысячу лет, принцесса Твайлайт Спаркл привыкла держать первый этаж в темноте, теперь же, когда эта странная единорожка продолжала её навещать, было трудновато привыкнуть что Стар почти всё время служит люстрой. Shaddar 10.04.23 в 12:50 |
||
|
#07 - Отчаяние Shaddar 10.04.23 в 12:08 |
||
|
— Нет! Я больше не могу! Выпустите! ВЫПУСТИТЕ МЕНЯ! ВЫПУСТИТЕ! — визжала Рэрити, стуча копытами по книжному шкафу преграждающему ей выход из этого Тартара. Shaddar 10.04.23 в 12:54 |
||
|
#08 - Двери Shaddar 10.04.23 в 12:08 |
||
|
Расстраивало, мягко говоря — всякий раз, когда Рэрити добивалась хоть какого-то прогресса, всякий раз когда чувствовала что наконец-то открыла дверь в прошлое Твайлайт, единорожка всегда обнаруживала что её ждут ещё двадцаток закрытых дверей, к тому времени как она закончит, то с гордостью сможет называться взломщицей понячьих сердец. Shaddar 10.04.23 в 13:02 |
||
|
#09 - Пьянство Shaddar 10.04.23 в 12:09 |
||
|
Принцесса Твайлайт Спаркл никогда не употребляла алкоголь, даже в те времена, когда физически могла, и всё же, трудно было отрицать, что одного вида Рэрити хватало, чтобы слегка захмелеть. Shaddar 10.04.23 в 13:06 |
||
|
#10 - Долг Shaddar 10.04.23 в 12:10 |
||
|
— Я помогаю ей, потому что это мой долг, — шептала себе Рэрити, в десятый раз заставляя себя отвести взгляд от принцессы. Долг, и уж точно ничто другое, не заставляло щеки краснеть, а бабочек в животе порхать, от одной только улыбки Твайлайт. Shaddar 10.04.23 в 13:10 |
||
|
#11 - Полночь Shaddar 10.04.23 в 12:10 |
||
|
Рэрити действительна любила их ожерелья, да как их не любить, если они позволяли общаться с Твайлайт по первому желанию? Хотя, единорожка очень, очень сильно хотела, чтобы принцесса вызывала её в более подходящее время, чем посреди ночи. Shaddar 10.04.23 в 13:14 |
||
|
#12 - Искушение Shaddar 10.04.23 в 12:10 |
||
|
Иногда, она по долгу не отрывала взгляда от Твайлайт. когда та, была слишком поглощена изучением своих книг чтобы заметить, и единорожка задавалась вопросом, хватит ли у неё смелости произнести три слова, что застыли на губах? Иногда принцесса поднимала голову, будто зная, что Рэрити за ней наблюдает и спрашивала "Что-то не так?" — в ответ же, единорожка всегда лгала. Shaddar 10.04.23 в 13:19 |
||
|
#13 - Вид Shaddar 10.04.23 в 12:10 |
||
|
Твайлайт с максимальной осторожностью поглядывала на Рэрити, принцесса ждала пока та, не углубится в шитьё, чтение, или в своё неотразимое бытие, и тогда просто смотрела на неё, на эту единорожку что случайно появилась в её жизни, и всё было хорошо, хорошо до поры, пока Рэрити не спросила с улыбкой: Shaddar 10.04.23 в 13:26 |
||
|
#14 - Музыка Shaddar 10.04.23 в 12:10 |
||
|
Каким ужасным бы ни был кошмар, Пинки всегда знала, что принцесса Луна придёт, и всё что маленькой кобылке требовалось, это быть храброй, быть сильной, пока её лучшая в мире подруга не появится под звуки чарующей колыбельной. Shaddar 10.04.23 в 13:38 |
||
|
#15 - Шёлк Shaddar 10.04.23 в 12:10 |
||
|
— Рэрити, это платье просто великолепно! — ахнула Тьюлип Блоссом, проведя копытом по самому красивому шёлковому платью, которое когда либо видела. — И сшито на пегаску! Оно на заказ шилось, или на продажу? Хочу купить его до того, как ты переедешь в Холлоу Шейдс! Shaddar 10.04.23 в 14:32 |
||
|
#16 - Разрыв Shaddar 10.04.23 в 12:12 |
||
|
Одновременно наводит тоску и завораживает, то, как быстро можно к чему-то привыкнуть, как что-то новое становится привычным, как по началу её график сбила своим появлением странная единорожка, проложившая путь в её жизнь, и как однажды, мысль о жизни без Рэрити, стала запретной, грустно, но в то же время удивительно, как она и не заметила насколько привыкла быть с Рэрити, пока не наступил день, когда это стало невозможным. Shaddar 10.04.23 в 14:35 |
||
|
#17 - Настойчивость Shaddar 10.04.23 в 12:12 |
||
|
Как и в течении тех трёх ужасных месяцев, общий девиз Пинки и Рэрити обрёл вторую жизнь в последующие годы, "мы должны работать над освобождением принцесс", из раза в раз повторяла розовая земнопони, будь то жизнерадостная единорожка работающая над платьем, или безутешная кобыла свернувшаяся калачиком в постели. "Мы должны помочь им освободиться, даже если это случится не при нашей жизни". Shaddar 12.04.23 в 06:27 |
||
|
#18 - Грёзы Shaddar 10.04.23 в 12:12 |
||
|
— Часто она по ней грезит? — спросила Пинки, наблюдая как принцесса Луна переставляет звёзды, и немного загрустила, когда принцесса покачала головой, неужели ей было так больно, что даже во сне она не могла вынести вида Твайлайт? Shaddar 12.04.23 в 06:35 |
||
|
#19 - Глупость Shaddar 10.04.23 в 12:13 |
||
|
Рэрити совершила бессчётное множество глупостей: сражение с драконами не более чем словами, противостояние с древесными волками, чуть не привёдшее её к смерти, оскорбление духа Хаоса, но поздними ночами, она не могла не думать, что возможно самой большой глупостью, было влюбиться. Shaddar 12.04.23 в 06:38 |
||
|
#20 - Сердце Shaddar 10.04.23 в 12:13 |
||
|
В бутике Карусель царила тишина. Shaddar 12.04.23 в 06:39 |
||
|
Это и следовало ожидать от магазина, хозяйка которого съехала уже больше года назад. Однако, на этот раз, не смотря на тишину, всё было несколько иным. Свет на первом этаже едва теплился, с трудом освещая чернильные пятна на полу и стенах. Shaddar 12.04.23 в 06:48 |
||
|
Розовая кобыла храпела в комнате Свити Белль, примостившись под одеялом и бормоча что-то о принцессе ночи. Ей снилась выше названная принцесса, и тот день, когда они наконец обнимутся, вместе поплачут и смогут наконец-то быть вместе, за пределами мира снов. Shaddar 12.04.23 в 07:07 |
||
|
Маленькая кобылка крепко спала, едва не свисая с края кровати своей старшей сестры, её шёрстка была покрыта чернильными пятнами, полученными когда она пыталась помочь занести кого-то в комнату. Shaddar 12.04.23 в 07:11 |
||
|
Кроме неё, впервые за очень долгое время, в кровати спала аликорн, её дыхание было ровным, а мысли, наконец-то не мучили её, как это было всё то время, пока она была заперта в своей библиотеке. На её губах играла улыбка, мягкая, любящая и счастливая, принцесса прижималась носом к последней пони в кровати. Shaddar 12.04.23 в 07:19 |
||
|
В отличие от остальных обитателей дома, единорожка не спала. Сна не было ни в одном глазу, так бодро по собственным ощущениям не чувствовала она себя ещё никогда. Рэрити прижалась к той, что была рядом, и прижала ушки к груди Твайлайт, тихо слушая ритмичную мелодию, которая, о чём она и подумать не могла, сделает её столь счастливой. Shaddar 12.04.23 в 07:22 |
||
|
Биение сердца. Shaddar 12.04.23 в 07:22 |
