The Enchanted Library: Sidestories / Заколдованная библиотека:Невошедшее: И лишь во снах она зовёт
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Эй босс, — произнесла жёлтая единорожка, подтрусив к ним, таща за собой ткани, — Я тут подума... Shaddar 15.04.23 в 19:59 |
|
|
Свечение вокруг рога Рэрити погасло. Shaddar 15.04.23 в 20:00 |
||
|
Она подняла взгляд. Shaddar 15.04.23 в 20:00 |
||
|
— Что ж, — сказала она с улыбкой, в которой не было радости. Shaddar 15.04.23 в 20:00 |
||
|
После чего, левитировала ожерелье обратно к Пинки. Shaddar 15.04.23 в 20:00 |
||
|
— Держи. Shaddar 15.04.23 в 20:01 |
||
|
Все уставились, как земнопони нерешительно взяла его копытцем. Shaddar 15.04.23 в 20:01 |
||
|
— Рэр? — позвала подругу Дэш. Shaddar 15.04.23 в 20:01 |
||
|
— Не расстраивайся, Пинки. Твайлайт не вызывала, — внезапно повеселев произнесла Рэрити. — Должно быть луч света попал на ожерелье! Всего лишь луч света. Shaddar 15.04.23 в 20:02 |
||
|
— Н-нет, оно правда светилось! — запротестовала земнопони. — Профессор тоже видел! Ожерелье правда свети... Shaddar 15.04.23 в 20:03 |
||
|
— Пинки, — перебила швея, улыбка на её лице была фальшивой, но слёзы в глазах были настоящими. — Ну разве не мог луч света упасть так, м? Shaddar 15.04.23 в 20:04 |
||
|
И земнопони уступила. Shaddar 15.04.23 в 20:05 |
||
|
— Д-да! Ой-ёй! Ха-ха-ха! В-вот я глупышка! — быстро подыграла Пинки. — Я так сильно скучаю по принцессе, что уже видится всякое! Ха-ха... Shaddar 15.04.23 в 20:06 |
||
|
Рэрити улыбнулась, и на этот раз, улыбка казалась искренней. Shaddar 15.04.23 в 20:08 |
||
|
Кобыла моргнула. Shaddar 15.04.23 в 20:08 |
||
|
Рэрити повернулась к тканям, и прежде чем взять их, смахнула слёзы. Shaddar 15.04.23 в 20:09 |
||
|
— Подумать только, спустя два года, я всё ещё... — она помотала головой, и повернулась к Пинки. — Ну ладно, девочки, увидимс... Shaddar 15.04.23 в 20:10 |
||
|
И когда профессор повернулся к розовой пони, то увидел, что ожерелье на её груди ярко вспыхнуло. Shaddar 15.04.23 в 20:11 |
||
|
Пинки закричала. Громко. Но вместо того чтобы заговорить, сорвала ожерелье с шеи, и кинула его прямо в лицо Рэрити, от чего та пошатнулась, в попытке его поймать. Shaddar 15.04.23 в 20:12 |
||
|
Поймала, и теперь все пони смотрели на неё, смотрели, как ожерелье второй раз за два года засияло. Shaddar 15.04.23 в 20:13 |
||
|
— Отвечай! Отвечай! Чего ждёшь то?! — воскликнула Рэйнбоу. Shaddar 15.04.23 в 20:13 |
||
|
— Я... я боюсь, — ответила Рэрити, расширив глаза, словно удивившись собственных слов. Shaddar 15.04.23 в 20:14 |
||
|
Но всё же встала, и глубоко вдохнув, наложила заклинание. Shaddar 15.04.23 в 20:15 |
