The Long Call / Длительный вызов (newrussubs): The.Long.Call.S01E03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-NTb

Роза была ранена,
но не Саймоном.

Nilin 04.11.21 в 19:51

Может Волден что-то сделал с Розой,
и они об этом узнали?

Nilin 04.11.21 в 19:52

Это было послано на незарегистрированную
сим--карту.

Verity58 05.11.21 в 10:18

Примерно в десяти метрах от тела
остались частичные отпечатки ног.

Verity58 05.11.21 в 10:21

Пятый размер, пока не установлено чьи.

Verity58 05.11.21 в 10:22

"Я видел, как ты садилась в его машину.

Verity58 05.11.21 в 10:23

"Того парня из Лесного Двора."

Verity58 05.11.21 в 10:24

Мне надоело, что ты относишься ко мне
как к ребёнку!

Verity58 05.11.21 в 10:25

"Я знаю, что ты видела сегодня утром."

Verity58 05.11.21 в 10:26

Я просто хотел бы, чтобы ты дал нам шанс
помочь тебе вновь найти свет.

Verity58 05.11.21 в 10:28

"У неё такой альбом с вырезками."

Verity58 05.11.21 в 10:29

Нормально хотеть, чтобы мама гордилась
тобой.

Verity58 05.11.21 в 10:29

Думаю, я могла бы повидаться с ним.

Verity58 05.11.21 в 10:30

"Джонатан,
я нашел это на компьютере моего отца.

Verity58 05.11.21 в 10:43

"Соглашение о неразглашении.

Verity58 05.11.21 в 10:44

"Он хотел, чтобы Саймон молчал о чём-то.

Verity58 05.11.21 в 10:45

Ты не знаешь, каков мой отец.
Он убил мою маму.

Verity58 05.11.21 в 10:47

Если мы узнаем,
кто подарил Розе то колье,

Verity58 05.11.21 в 10:49

мы сможем понять,
кто её ранил.

Verity58 05.11.21 в 10:49

- Может быть, убийца Саймона Уолдена тоже.
- Это он.

Verity58 05.11.21 в 10:52

У тебя всё в порядке?

lazzy54 05.11.21 в 11:29

Когда она должна быть здесь?
В четыре часа.

lazzy54 05.11.21 в 11:29

Только не смей опаздывать.

lazzy54 05.11.21 в 11:29

Думаешь, ещё кто-то из девушек
в опасности?

Verity58 05.11.21 в 11:58

Я не знаю.

tishaninov_ura 04.11.21 в 10:14

Детектив, всё в порядке?

tishaninov_ura 04.11.21 в 10:15

Мы хотим поговорить с тобой
на станции.

lazzy54 05.11.21 в 11:30

Мне нужно сделать несколько звонков.
Изменить расписание на утро.

Verity58 05.11.21 в 12:00

Нет, мистер Ризли. Сейчас.

Nilin 04.11.21 в 19:54

Мать Розы Шэпланд
нашла это у себя в комнате.

lazzy54 05.11.21 в 11:31

Вы можете сказать нам, как и для чего

lazzy54 05.11.21 в 11:31

Вы отдали ожерелье стоимостью 120 фунтов
волонтёру?

lazzy54 05.11.21 в 11:31

Я купил его своей дочери несколько недель назад.

Nilin 04.11.21 в 19:53

Тогда почему отдал его Розе?

Nilin 04.11.21 в 19:53

Мне стало её жаль. Он была расстроена.

tishaninov_ura 04.11.21 в 19:24

Из-за чего?

tishaninov_ura 04.11.21 в 19:23

Она была сама не своя из-за чего-то.
Может, какой-то студент что-то сделал.

Verity58 05.11.21 в 12:05

Она милая девушка, но любая мелочь
может расстроить её.

Verity58 05.11.21 в 12:06

А её семья, я думаю, поддерживала её
ощущение...

Verity58 05.11.21 в 12:07

что окружающий мир - это опасное место.

Verity58 05.11.21 в 12:08

Вы кому-нибудь говорили,
что подарили ей это?

Verity58 05.11.21 в 12:09

Впоследствии я понял, что поступил
необдуманно.

Verity58 05.11.21 в 12:10

Ты говорил Розе держать это в секрете? Нет.

Nilin 04.11.21 в 19:54

У нас есть причины полагать, что кто-то ранил Розу.

Nilin 04.11.21 в 19:55

Мы считаем, тот же самый человек

lazzy54 05.11.21 в 11:36

потом её похитил
и убил Саймона Волдена.

lazzy54 05.11.21 в 11:36

Вы мне говорили, что у вас с Саймоном
была ссора

Verity58 05.11.21 в 12:12

незадолго до его смерти.

tishaninov_ura 04.11.21 в 19:24

Из-за Розы?

tishaninov_ura 04.11.21 в 19:24

Нет! Нет.

tishaninov_ura 04.11.21 в 10:15