The Long Call / Длительный вызов (newrussubs): The.Long.Call.S01E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

Саймон Уолден.
Одиночное колото-резаное ранение в области груди.

Nilin 05.11.21 в 17:45

Ни свидетелей, ни мотива.

tishaninov_ura 04.11.21 в 19:01

Я беременна.
От Саймона?

Nilin 05.11.21 в 10:29

Кто еще это может быть?

Nilin 05.11.21 в 10:29

- Что ты знаешь об Алфи?
- Похоже, хороший парень.

Verity58 08.11.21 в 11:13

То есть, способна ли Люси к согласию
на отношения?

Verity58 08.11.21 в 11:14

- Ну, я б сказал да.
- Ты знал о них, Джон?

Verity58 08.11.21 в 11:15

Он вышел за мной.

Verity58 08.11.21 в 11:15

Не успела я оглянуться, он припирает
меня к стене

Verity58 08.11.21 в 11:18

Я знаю о Розе. То, что ты совершил
-- преступление.

Verity58 08.11.21 в 11:20

А Саймон помогал кому-то
ещё, кроме Розы?

tishaninov_ura 07.11.21 в 12:16

Он сказал, что никто не должен
всё время бояться.

Verity58 08.11.21 в 11:21

Снимай пальто и
возвращайся в кровать.

tishaninov_ura 04.11.21 в 19:02

Сейчас же.

tishaninov_ura 04.11.21 в 19:03

Это самовлюблённый тип, склонный
к принуждению и издевательствам,

Verity58 08.11.21 в 11:23

и он использует вашу церковь
для собственного эго.

Verity58 08.11.21 в 11:24

- Он заступается за нас...
- Он относится к жене как к собственности.

Verity58 08.11.21 в 11:25

Ты не понимаешь, что такое
нормальный брак.

Verity58 08.11.21 в 11:26

Саймон Уолден пошёл к Братьям
помочь Розе,

Verity58 08.11.21 в 11:28

Но я думаю, что он встретил того,
кто нуждался в помощи ещё больше,

Verity58 08.11.21 в 11:29

что он хотел помочь вам
убежать от Дэнниса.

Verity58 08.11.21 в 11:31

Помогите мне и я помогу вам,
я обещаю.

Verity58 08.11.21 в 11:32

'Мне казалось, что я чувствовала себя лучше.'

kammilla 08.11.21 в 12:04

Как-будто...

kammilla 08.11.21 в 12:04

мои мысли просто... не слушались самих себя.

kammilla 08.11.21 в 12:04

Я подумала, что вы можете дать мне что-то.

kammilla 08.11.21 в 12:05

Например, более сильные таблетки?

kammilla 08.11.21 в 12:06

И... та терапия, которую вы предлагали...

kammilla 08.11.21 в 12:07

...наша церковь на самом деле
не занимается такими вещами.

kammilla 08.11.21 в 12:08

А ваша семья?
Они поддерживают вас?

kammilla 08.11.21 в 12:06

Ваш муж?

kammilla 08.11.21 в 12:05

Я не должна тратить ваше время.

kammilla 08.11.21 в 12:06

У нас есть заявления от
Люси Крадл и Розы Шапланд,

kammilla 08.11.21 в 12:09

о том, что 15 марта этого года

kammilla 08.11.21 в 12:12

вы сексуальному домогались Розу
в общественном центре "Лесной двор".

kammilla 08.11.21 в 12:15

- Без комментариев.
- Я не прошу вас комментировать.

kammilla 08.11.21 в 12:17

Я озвучиваю факты.

kammilla 08.11.21 в 12:18

Нас интересует убийство Саймона Уолдена.

kammilla 08.11.21 в 12:18

Я... я ничего не знаю об этом.

kammilla 08.11.21 в 12:19

Мы знаем, что Саймон Уолден
был там в день домогательства.

kammilla 08.11.21 в 12:21

Он видел, что произошло, так ведь?
Вы были пьяны... расстроены.

kammilla 08.11.21 в 12:22

Вы говорили с Уолденом.

kammilla 08.11.21 в 12:22

Он вышел наружу покурить.

kammilla 08.11.21 в 12:25

Помог Розе позвонить её семье.

kammilla 08.11.21 в 12:25

Он мог видеть, что я чувствую себя дерьмово,

kammilla 08.11.21 в 12:25

так что мы просто сели и поговорили.

kammilla 08.11.21 в 12:26

Она не сказала "нет".

kammilla 08.11.21 в 12:26

Я знал, что она пьяна, но
не думал, что всё было настолько плохо.

kammilla 08.11.21 в 12:27

Было.

kammilla 08.11.21 в 12:28

После этого вы отправили личное сообщение Уолдену,

kammilla 08.11.21 в 12:28