Entourage season 04 / Антураж сезон 04: Entourage - 4x08 - Gary''s Desk

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что?
- Да, это так, подонок.

whiteplaid 24.03.09 в 09:23

0

Ах так, знаешь что?
Я извинялся перед тобой.

whiteplaid 24.03.09 в 09:25

0

- Но после того как ты оставил меня перебиваться...
- Эй, козлы!

whiteplaid 24.03.09 в 09:27

0

- Нахрен твои переживания!
- Пошел ты!

whiteplaid 24.03.09 в 09:29

0

- Пошел ты!
- Пошел я?!

whiteplaid 24.03.09 в 09:29

0

Хочешь чтобы я врезал?

whiteplaid 24.03.09 в 09:30

0

Привести обоих в мой офис
когда все закончится

opex662 24.03.09 в 09:22

0

Напомни мне продать это в реалити шоу

opex662 24.03.09 в 09:22

0

Напомни мне продать это
как реалити шоу.

whiteplaid 24.03.09 в 09:31

0

Все что я хочу сказать, это слишком просто.

whiteplaid 24.03.09 в 09:32

0

Чувак сказал что будет счастлив
продать мне стол.

whiteplaid 24.03.09 в 09:35

0

Давайте просто заберем его и уйдем.
Без разговоров.

whiteplaid 24.03.09 в 09:36

0

Бьюзи пугает меня.
Ты уверен что это не какой то другой стол?

whiteplaid 24.03.09 в 09:37

0

Это стол который мы хотим забрать.
Главное не начинать разговор, договорились?

whiteplaid 24.03.09 в 09:38

0

Джонни?

opex662 24.03.09 в 09:23

0

Мне нравится разговарить с Бьюзи

opex662 24.03.09 в 09:23

0

Не торопливы, шутливы
и миллионеры.

whiteplaid 24.03.09 в 09:49

0

так замечательно видеть вас парни

opex662 24.03.09 в 09:23

0

У болел пневмонией последние
пару недель

opex662 24.03.09 в 09:24

0

Я болел пневмонией
последние пару недель.

whiteplaid 24.03.09 в 10:06

0

Не имел никаких гостей.

opex662 24.03.09 в 09:24

0

Так что никто не навещал меня.

whiteplaid 24.03.09 в 10:06

0

И как мои первые гости,
вы лучшие

opex662 24.03.09 в 09:25

0

Давайте заходите.

whiteplaid 24.03.09 в 10:08

0

Вперед, вперед.

whiteplaid 24.03.09 в 10:08

0

Так значит, вы пришли обзавестись
моим только что купленным столом.

whiteplaid 24.03.09 в 10:11

0

Это для Эрика подарок

opex662 24.03.09 в 09:25

0

Да, он открыл новый уютный офис.

opex662 24.03.09 в 09:25

0

и стол бы украсил
его как нельзя лучше.

whiteplaid 24.03.09 в 10:14

0

Никаких шансов
У меня роль с этим столом.

whiteplaid 24.03.09 в 10:15

0

Но Гари, ты сказал о телефону

opex662 24.03.09 в 09:26

0

Но, Гари, ты же сказал по телефону...

whiteplaid 24.03.09 в 10:16

0

Этот разговор был
два года назад, мистер Винс

opex662 24.03.09 в 09:26

0

Гари, мой брат готов заплатить

opex662 24.03.09 в 09:26

0

всем чем угодно за этот стол.

whiteplaid 24.03.09 в 10:20

0

Полегче Джонни, полегче.

opex662 24.03.09 в 09:27

0

Да я готов заплатить Гари

opex662 24.03.09 в 09:27

0

Но давай будем разумными

opex662 24.03.09 в 09:27

0

Ты заплатил 42, я дам тебе 50

opex662 24.03.09 в 09:27

0

Деньги погубят тебя, Винс.

whiteplaid 24.03.09 в 10:20

0

- Сюда, присаживайтесь.
- Хорошо, отлично.

whiteplaid 24.03.09 в 10:21

0

Давайте найдем гармонию в этом кругу.

whiteplaid 24.03.09 в 10:22

0

Отлично.

whiteplaid 24.03.09 в 10:22

0

Почему ты такой молчаливый?

whiteplaid 24.03.09 в 10:23

0

Ты пугаешь меня, Гарри.

whiteplaid 24.03.09 в 10:23

0

Это твое отражение в зеркале
пугает тебя, Черепаха.

whiteplaid 24.03.09 в 10:23

0

Что конкретно тебе нужно?

whiteplaid 24.03.09 в 10:24

0

Я планирую сделать серию портретов

whiteplaid 24.03.09 в 10:25

0

и я выбрал свой следующий объект.

whiteplaid 24.03.09 в 10:26

0

- Ты хочешь меня нарисовать?
- Нет. Тебе не знакома боль.

whiteplaid 24.03.09 в 10:26

0

Я не врубаюсь.

whiteplaid 24.03.09 в 10:27

0

Драма, я выбрал тебя.

whiteplaid 24.03.09 в 10:27

0

Ты хочешь нарисовать меня?

whiteplaid 24.03.09 в 10:27

0

Нет, я хочу рисовать на тебе.

whiteplaid 24.03.09 в 10:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →