Delta Green - Impossible Landscapes / Дельта Грин - Impossible Landscapes: Front: Foreword

Предисловие

LonelyGustav 21.04.22 в 17:29

“Ни один живой организм не может долго существовать в условиях абсолютной реальности и не сойти с ума; говорят, сны снятся даже кузнечикам и жаворонкам. Хилл-хаус, недремлющий, безумный, стоял на отшибе среди холмов, заключая в себе тьму; он стоял здесь восемьдесят лет и вполне мог простоять еще столько же. Его кирпичи плотно прилегали один к другому, доски не скрипели, двери не хлопали; на лестницах и в галереях лежала незыблемая тишь, и то, что обитало внутри, обитало там в одиночестве.”

LonelyGustav 21.04.22 в 17:29

— Ширли Джексон, Призрак дома на холме.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:29

С чувством сожаления и мрачного фатализма я вошел в двери "Broadalbin".

LonelyGustav 21.04.22 в 17:30

В 1991-92 годах я пытался и потерпел неудачу в написании кампании "Король в Желтом" для Call of Cthulhu. Мои файлы до сих пор содержат тридцать тысяч слов в виде черновиков и набросков - фактически пять разных вариантов, потому что я навязчиво и рекурсивно продолжал писать наброски с нуля каждые несколько месяцев, чтобы уловить новые идеи. Я даже провел игровое тестирование кампании до конца, в ее первой версии, но передать этот опыт на бумаге оказалось труднодостижимой целью. Мое понимание Короля в Желтом продолжало развиваться, и этот мыслительный процесс порождал все новые идеи и различные интерпретации предыдущих идей, а рациональный прогресс просто остановился.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:30

Постепенно я отошел от проекта в целом и вместо этого выразил некоторые из этих персонажей и идей в художественной литературе. Мои рассказы "Broadalbin", "Ambrose" и "Sosostris" переработали часть этих концепций и еще больше усложнили весь цикл, добавив новые.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:30

Несколько лет спустя я навсегда закончил последний из своих проектов "Короля в Желтом" и выписался из "Broadalbin". Но, как говорится в старой доброй песне: You can check out any time you like / but you can never leave.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:30

Все это означает, что я несу определенную степень ответственности за книгу, которую вы сейчас читаете. Потому что Деннис Детвиллер тоже входил в двери "Broadalbin", еще в 90-х годах, когда мы были соседями по дому. И он не только никогда не покидал его, он даже никогда не выписывался. Он получил ключ от номера, распаковал свой " Oswald Traveler" с зелеными боками в крапинку и поселился здесь, чтобы остаться. Он познакомился с персоналом, узнал, как добиться расположения мистера Уайлда, и однажды даже нашел свою собственную бутылку в Лабиринте Шепота.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:31

Я считаю, что этот особый букет сюрреалистического безумия и энтропийного ужаса "Короля в Желтом" с тех пор заразил все работы Денниса. Он заложен в его концепции Серых в Дельта Грин как марионеток совершенно непознаваемого Ми-Го, которые ведут себя так, словно они копьеносцы в постановке этой проклятой пьесы. Это есть в его фантастике, в которой реалисты с кровавыми глазами противостоят разрушительно непостижимым сверхъестественным бедствиям, срежиссированным невидимыми драматургами. Оно в его предсмертной усмешке, когда он размышляет о настоящем и будущем человечества с соответствующим желтушным взглядом.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:31

Мы с Деннисом были творческими партнерами на протяжении трех десятилетий. Каждый из нас делал свою работу, но наши совместные творения жили долго и росли сильными, питаясь богатой добычей.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:31

И вот теперь, спустя столько лет, он создал свою собственную кампанию "Король в желтом" для Delta Green, и она великолепна. Она намного амбициознее того, что я когда-то пытался написать, более устремлена к сюрреализму, более готова бросить вызов аудитории сложностью и загадками, и более творчески связана с Королем в Желтом во всех возможных отношениях. Я восхищаюсь им от всего сердца и завидую вам в том, что вы читаете его впервые.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:32

А теперь, в манере, которую одобрили бы Кальвино и Борхес, работа Денниса окончательно поглотила меня. Мое лицо, когда-то казавшееся моей единственной и исключительной собственностью, появляется на этих страницах в качестве значимого персонажа. Это разница между "выписаться" и " уехать" - и эта книга показывает, что я никогда не покидал Broadalbin. Я - пленник Каркозы, и ключ от нее находится у Денниса.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:32

Но не волнуйтесь, ведь он щедр. Видите? Даже сейчас он рассматривает ваше лицо из этих невозможных пейзажей, в которых он так долго обитал, когда держит открытой дверь.

LonelyGustav 21.04.22 в 17:32

Джон Скотт Тайнс

LonelyGustav 21.04.22 в 17:33

Сиэтл, октябрь 2020 года

LonelyGustav 21.04.22 в 17:33