Atlanta season 4 / Атланта сезон 4: Atlanta - 04x07 - Snipe Hunt GOSSIP

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может, стоит немного скорость сбавить?

Llapasllaly 23.10.22 в 10:49

0

Тут где-то должен быть съезд.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:49

0

А мы его не проехали?

Llapasllaly 23.10.22 в 10:49

0

Нет, всё нормально.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:49

0

Вот он.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:49

0

Привет, Эрн.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:50

0

— Добро пожаловать. Наконец-то вы доехали.
— Спасибо, спасибо.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:50

0

Прошу вас дальше ехать

Llapasllaly 23.10.22 в 10:51

0

со скоростью не больше 5 миль в час.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:51

0

Тут дети и собаки везде бегают.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:51

0

Иногда и олени.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:52

0

Да, конечно, прошу прощения.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:52

0

Просто смотрите на указатели,

Llapasllaly 23.10.22 в 19:42

0

пока будете ехать,

Llapasllaly 23.10.22 в 19:42

0

они приведут, куда нужно.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:42

0

Я под вас всю территорию зарезервировал.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:42

0

Отлично.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:43

0

— А это наша именинница?
— Да.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:52

0

Её зовут Лотти. А это Ван.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:52

0

Привет.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:53

0

Прекрасная семья.
Что ж, отдыхайте.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:53

0

Если что-то нужно, не стесняйтесь
звонить мне или моей жене.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:53

0

— Спасибо. Пока.
— Отлично, спасибо.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:53

0

С днем рождения.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:53

0

— Неплохо так.
— Ага.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:54

0

Держи. Хочешь эти понести?

Llapasllaly 23.10.22 в 19:58

0

Вот, тебе самая лучшая.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:58

0

О, фиолетовый.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:43

0

Любимый цвет Принса.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:43

0

Как думаешь, каковы шансы,

Llapasllaly 23.10.22 в 19:44

0

что этот чувак убьет нас во сне?

Llapasllaly 23.10.22 в 19:44

0

Честно?

Llapasllaly 23.10.22 в 10:58

0

Восемь. Восемь процентов.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:58

0

Восемь процентов?

Llapasllaly 23.10.22 в 10:58

0

Как-то многовато.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:58

0

Большая палатка.

Llapasllaly 23.10.22 в 10:58

0

Ага.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:45

0

Я купил...

Llapasllaly 23.10.22 в 19:45

0

Я купил такую крутую палатку.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:45

0

Самую дорогую, которая была в магазине.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:46

0

Продавец сказал, эта самая лучшая.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:46

0

Она типа на 12 человек.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:46

0

Типа...

Llapasllaly 23.10.22 в 19:46

0

На сколько человек?

Llapasllaly 23.10.22 в 19:47

0

На 12 человек, и можно
поделить на несколько комнат,

Llapasllaly 23.10.22 в 19:48

0

а еще есть типа крыльца.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:48

0

Мы замерзнем.

Llapasllaly 23.10.22 в 19:49

0

Что?

Llapasllaly 23.10.22 в 19:49

0

Если исходит недостаточно
тепла от тел, чтобы заполнить

Llapasllaly 23.10.22 в 19:57

0

всё пространство...

Llapasllaly 23.10.22 в 19:57

0
Минутку...

Следующая страница →