Tender Loving Care / Нежная забота с любовью: Дневник Майкла
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Накануне приезда миссис Рэндольф. Этим вечером в сумерках деревья стояли так неподвижно. Направо, через поле. Я видел темные горы на фоне лилового ночного неба, я слышал воронье ворона в лесу. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:31 |
|
|
Здесь так одиноко. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:31 |
||
|
Мы не занимались любовью после аварии. Раньше у нас была такая замечательная сексуальная жизнь. Мы полностью соответствовали потребностям и желаниям друг друга. Нежными и любящими друг друга. Теперь Эллисон неприкасаема, как сон. Она вернулась в какое-то предыдущее состояние невинности. Клянусь, если бы в дом вошел насильник, Эллисон предложила бы ему молоко и печенье. Я знал, что не смогу справиться с ситуацией с Джоди в одиночку. И, наконец, я убедил Эллисон позволить кому-нибудь прийти и помочь нам. Доктор Тернер нашел специалиста по имени миссис Рэндольф. Я надеюсь, что она знает, что делает. Я надеюсь, что она может помочь. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:31 |
||
|
Вчера в автокатастрофе погибла семья. Вся семья. Мама, папа, двое детей. Я волновался, что Элисон может найти статью. Но она никогда не читала газет. Она и радио не слушает. Господи, да она даже телевизор не смотрит. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:31 |
||
|
Доктор Тёрнер сказал мне, что я должен вести дневник. Он сказал, что у меня много гнева по поводу аварии. Злость — это всего лишь одна из эмоций, которые я испытываю. Я мог бы дать ему целый гребаный список чувств. Беспомощность. Есть хороший. И страх. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Не знаю. Возможно, он прав. Есть вещи, которые произошли со мной, о которых я хотел рассказать кому-нибудь. Вещи, которые я слишком долго хранил в секрете. Вещи, о которых я никогда не говорил Эллисон. Я закрыл эти воспоминания. Закрой перед ними дверь. Но я все равно их слышу. Как будто я живу в квартире с тонкими стенами, а мои воспоминания — это шумные соседи, которые никак не заткнутся. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я забыл об одном из самых важных чувств, которое у меня было. Постоянно. Как зубная боль. Это слово заслуживает отдельной строки. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Страсть. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
А может быть, это всего лишь чистая, бурлящая похоть. Я сплю с женой каждую ночь. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Но на самом деле её тут нет. Я вижу, как она ходит по этому дому, и она словно призрак. Раньше я задавался вопросом, каково это - оказаться в тюрьме. Теперь я знаю. Я здесь заключенный. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
У меня много свободного времени. И я думал о прошлом. Часто ловлю себя на мысли о сексе. Может ли кто-нибудь винить меня? GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Однажды ночью в колледже у меня было одно из самых эротических переживаний в моей жизни. Мы с друзьями пошли в бар. Одна из девочек привела свою двоюродную сестру, приехавшую из другой школы. Кузина была просто сногсшибательна. В смысле, потрясающе красивой. И очень сексуальной. На неё была коротенькая юбочка и не было лифчика. Она рассказала удивительную историю о своей поездке в Европу прошлым летом. В поезде она трахнулась с итальянцем, пока его подружка спала в том же купе. Она сказала, что это было самое страстное, эротическое приключение, которое у неё когда-либо было. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Через некоторое время мы все были изрядно пьяны. За нашим столом уже оказалось прилично людей, поэтому кузина игриво села мне на колени, чтобы освободить место для остальных. Она начала тереться своей попкой о мои колени. Она это делала так незаметно, что никто не видел, но это сводило меня с ума. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Затем она оглянулась через плечо и бросила на меня этот невероятно похотливый взгляд. Она медленно задрала юбку сзади. Я понял, что на ней не было нижнего белья. Я не мог в это поверить. Она расстегнула мою молнию и вставила ее внутрь. Внезапно я начал трахать эту девушку на глазах у всех. Никто понятия не имел, что мы делаем. Секс был невероятным. Это казалось таким опасным и захватывающим. За весь вечер мы перекинулись парой предложений. И после этого я больше никогда её не видел. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Приехала миссис Рэндольф. Должен признать, что она совсем не такая, как я ожидал. Во-первых, она очень привлекательная. И молодая. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Она сделала что-то очень странное. Она начала расстегивать прозрачную блузку, которая была на ней. Я должен признать, что я был включен. Она дала мне этот сексуальный взгляд. Я не мог не взглянуть на ее грудь. У меня возникло внезапное желание прикоснуться к ним. Однако это заставило меня почувствовать, что меня манипулируют. Как будто она играла со мной. Может быть, она не думает о таких вещах, так как она медсестра. Но это казалось таким неуместным. На секунду. У меня была идея уволить ее на месте. Я не знаю. Она флиртовала со мной? Дразнишь меня? Это так трудно сказать. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я не знаю, нравится ли она мне. Каждый раз, когда я пытался завязать с ней разговор, она отталкивала меня. Может быть, она просто хочет, чтобы все было на профессиональном уровне. Но я надеялся, что мы будем тесно сотрудничать, чтобы помочь Элли. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Пока миссис Рэндольф знакомилась с Эллисон. Я прогулялся по холмам. Я не был там с тех пор, как до аварии. Это такое облегчение, что я могу оставить ее одну. Я понимаю, что мне нужно больше уходить из дома. Может теперь, когда медсестра здесь. Я могу вернуться к работе. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
На днях я обедал с Леоном. Мы пошли в это паршивое мексиканское заведение, которое ему нравится. Он спросил меня, когда я вернусь на работу, и я сказал, что не знаю. Он рассказал мне о своей племяннице, парализованной ниже шеи в результате велосипедной аварии. Все в его семье были такими безнадежными и подавленными. Все, кроме племянницы. Она никогда не теряла надежды. Это была борьба, но она прошла курс физиотерапии, и к ней на самом деле вернулось чувство. Врачи считают, что когда-нибудь она снова сможет ходить. Он сказал мне, что меня должна вдохновить ее история. Он сказал, что я никогда не должен терять надежду. Он также сказал мне, что мне нужно полагаться на своих друзей. Ну, он не совсем мой друг. Он мой босс. Просто парень, с которым я работаю. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
У меня действительно был только один действительно хороший друг в моей жизни. Марк Сиверс. Мой лучший друг в старшей школе. Он был подлинным «Природным». Один из тех парней, которые могли заниматься практически любым видом спорта, не прилагая особых усилий. Марк тоже был смельчаком. Он прыгал с дерева на двадцать футов или мчался на полном газу по грунтовой дороге ночью, крича как маньяк. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Все в школе любили его. Все они возлагали большие надежды на Марка. Он был уверен, что получит спортивную стипендию в хорошем колледже. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Марк и его семья переехали в дом за лесом летом перед моим первым курсом. Однажды я сидел в своем форте на дереве, когда Марк пролез через дыру в полу. У него было несколько грязных журналов и косяк. Я никогда раньше не видел ни одной из этих незаконных вещей. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Марку все сходило с рук. Люди сразу полюбили его и поверили ему. В него были влюблены все девушки. И ему невероятно повезло. Он всегда выигрывал игры или пари. Он никогда не проигрывал бой. Однажды он фактически ускользнул от полиции на своем мотоцикле, когда они пытались выписать ему штраф. Он бежал по пересеченной местности, и они так и не поймали его. Этот подвиг стал одной из школьных легенд. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Теперь я могу признаться, что завидовал ему. Он излучал уверенность. Казалось, он никогда ни за что не боролся. Он всегда получал то, что хотел. Но он был отличным другом. Такой парень, который никогда не подведет. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Когда мы учились в первом классе, к семье Марка приехал немецкий студент по обмену, который жил с ними. Она была красивой. Очень высокий и спортивный. Красивое лицо. Белокурые волосы. Хитрая, сексуальная улыбка. Мы оба сразу влюбились в нее. Ее звали Сюзанна, и она излучала мощную сексуальную ауру. Девочки в школе казались маленькими детьми по сравнению с ней. Я так завидовал, что у Марка в доме жило это удивительное существо. Он сказал мне, что чувствовал ее запах, когда ночью проходил мимо ее комнаты. Она не пользовалась духами. Это был всего лишь ее запах. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Мне нужно пиво. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я должен упомянуть об этом. Только что я был на боковом крыльце в темноте, когда миссис Рэндолф подошла к своему окну и остановилась там. Я мог бы зайти внутрь, но мне было любопытно. Она знала, что я наблюдаю за ней. Она знала, что я был там. И поэтому она поставила это шоу для меня. Своеобразный дисплей. Что она пытается доказать? GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я не могу перестать думать о ее удивительном теле. Одно лишь знание того, что она в соседней комнате, мешает мне сегодня уснуть. Я не могу отрицать, что меня влечет к ней. Я имею в виду, я не умер. Она очень сексуальна. И заманчиво. Я хочу узнать о ней больше. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Надеюсь, Эллисон никогда это не прочтёт. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Не знаю, нравится ли мне идея, что Эллисон бросит наркотики. Это пугает меня. После аварии наркотики были единственным, что удерживало Эллисон от приступов. Мне нужно позвонить Тернеру и спросить, что он думает. Эллисон оживилась, когда я упомянул завтрак Джоди, думаю, это хорошо, GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Миссис Рэндольф скрестила и распрямила ноги для меня. Я знаю, она знала, что я за ней наблюдаю. Я просто знаю это. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Тернер, должно быть, сказал ей, что у нас с Элли не было секса после аварии. Так почему она делает это со мной? Это несправедливо. Женщины просто не понимают, как подобные действия могут свести мужчину с ума. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Недавно я показывал Кэтрин, где мы храним все чистящие средства. Она прижалась ко мне, и ее грудь коснулась моей руки. Это было похоже на шок. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Боже. Я только что понял, что Кэтрин напоминает мне Сюзанну. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Сначала я не поверил, что они с Марком занимаются сексом. Но когда он рассказал мне, как это произошло, я понял, что он не играет вничью. Он смотрел телевизор в подвале. Сюзанна спустилась в купальном халате. Она сказала, что у нее проблемы со сном. Она села рядом с ним на диван. Он оглянулся и увидел, что ее халат слегка расстегнут. Под ней была голая. Она знала, что он смотрит на нее, но именно этого она и хотела. Она раздвинула ноги немного шире, чтобы ему было лучше видно. Он начал целовать ее. Потом он спустился на нее. Она сделала то же самое для него. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я представлял эту сцену сотни раз. Я ставлю себя на место Марка. Сюзанна в распахнутом халате, чтобы показать идеальную грудь. Длинные волосы на голых плечах. Ее запах, ощущение ее рта и языка. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Они начали постоянно заниматься сексом. Сюзанна принимала противозачаточные таблетки, поэтому им не нужно было беспокоиться о том, что она забеременеет. Он рассказал мне все, что они сделали. Это сводило меня с ума от желания. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Кэтрин и Сюзанна. Очень немногие женщины имеют то, что имеют. Та грубая сексуальность, которая притягивает парней к ним, как мотыльков к огню. Расстегивает передо мной рубашку. Стоя в окне. Не скрещивая и не скрещивая ноги. Буш против меня. Что она думает? GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Эллисон и я познакомились в колледже на выпускном курсе. Нас сразу же привлекло друг к другу, и секс был фантастическим. Через месяц мы поняли, что влюблены. Она была такой веселой тогда. Такой полный жизни. Она любила путешествовать по дорогам. Особенно к океану. Мы никогда не говорили о браке, но всегда говорили что-то вроде: «Когда у нас будут дети» или «Когда у нас будет дом». GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Однажды ночью после невероятного секса Эллисон расплакалась. Она сказала мне, что беспокоится о том, что я хочу от нее только секса. Я сказал ей, что это глупо. Поэтому она сказала, что некоторое время не хочет спать со мной. Сначала меня все устраивало. Но через месяц я задумался, что, черт возьми, происходит. Я был невероятно расстроен. Мы начали много спорить. И вдруг мы оказались на грани расставания. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
У Эллисон была соседка по комнате по имени Трейси, ее подруга со школы. Она была хиппи с татуировками и пирсингом на пупке. Она была очень красива, и у нее было потрясающее тело. И она всегда флиртовала со мной. Однажды ночью мы с Трейси сильно напились и оказались в постели. Секс был великолепен, и я хотел сделать это снова. Однако Трейси чувствовала себя виноватой. Она думала, что предала своего друга. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Следующий день. Эллисон подошла. Она сказала, что Трейси рассказала ей, что произошло. Странная вещь была. Эллисон не выглядела сумасшедшей. На самом деле, она извинилась. Она сказала мне, что во всем была ее вина и что она хочет снова начать спать вместе. Она начала плакать. Мы занимались любовью в тот день. Пару недель спустя. Я узнал кое-что действительно странное. Трейси сказала мне, что Эллисон уговаривала ее заняться со мной сексом. Она сказала Трейси, что больше не заботится обо мне. Только после того, как она узнала, что у нас был секс, она захотела, чтобы я вернулся. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Тернер не помог. Он думает, что я должен просто соглашаться с тем, что говорит Кэтрин. Я думаю, что миссис Рэндольф не уверена в себе, и ей кажется, что ей нужно все время командовать мной, чтобы показать мне, что она контролирует ситуацию. Я не сказал Тернеру, что я действительно чувствовал. Он очень защищает ее. Как будто она его ребенок. Или его девушка. Вся эта ситуация начинает меня бесить. Но я пообещал себе, что сделаю все, лишь бы это помогло Элли. Но помогает ли это ей? Кажется, она все глубже и глубже погружается в свой мир фантазий. И миссис Рэндольф та, кто ее подталкивает. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Тёрнер сказал, что миссис Рэндольф в разводе. Я не удивлён. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Миссис Гринстрит заметила, как я смотрю на задницу этой нимфетки в кабинете доктора Тёрнера. Было очень неловко. Эта девушка излучала секс, хотя и она хотела, чтобы я посмотрел на нее, интересно, какую терапию ей дает старый Док Тернер? Держу пари, он не против видеться с ней три раза в неделю. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я зашел в офис и поздоровался со всеми. Леона там не было, но все остальные были рады меня видеть. Дункан спросил меня, не хочу ли я когда-нибудь поиграть в теннис. Я сказал ему, что это было бы здорово. Затем я пошел в Хиппи Диппи Фуд Кооп и купил около пятидесяти баксов дерьма здоровой пищи. По дороге домой. Я остановился на тренировочном поле и бросил несколько мячей в забор. Человек, который чувствовал себя хорошо. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я боюсь ложиться спать. Элисон так крепко спит. Как труп. Я хочу убежать из дома. Убежать от них. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я собираюсь выйти на крыльцо и выпить пару пива. Начинается дождь. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Я только что проснулся от сна с пугалом. Я не могу спать. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
||
|
Прошло пятнадцать минут, пока я просто сидел, уставившись в пустоту. GoogleTranslateO 07.01.23 в 20:32 |
