Kynseed / Семена Древа Кин: TEXT_Translate
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы ещё не можете владеть этим магазином. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
|
|
Этот магазин нуждается в ремонте, прежде чем вы сможете им владеть. CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Покупается через книгу учёта - выдаётся при встрече с Великими Мастерами... CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Задание выполнено! CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Уже пора? Мне пора идти. CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Кто вы такие? CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Вы уже начали брачный ритуал с кем-то другим! CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Мы не можем жениться зимой! DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Я не могу принять это, у вас уже запланировано свидание! DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Брачные предложения по традиции делаются в первый день недели! DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Выйти замуж на <VAR1> в Ловервуде. CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Выйти замуж за <VAR1> на <VAR2> до <VAR3> вечера. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Я в сказочной стране, где слушаю, как щиплют струны. Могу я стать твоей лютней?\x20 DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
У меня сердце трепещет. Уши расплавились, а ноги трясутся словно желе. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Мелодия, идеальная для двух людей на свидании. Мне бы хотелось послушать ещё, но слишком много романтики может вызвать землетрясения и мурашки. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Я не могу составить рецепт из того, что здесь есть. CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Это было здорово, увидимся на седьмой день, когда вы сделаете "Связующую полосу". DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Не каждый день увидишь взрывающихся свинок. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Не каждый день увидишь взрывающихся цыплят. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Где ваши предметы на продажу? Я ухожу! DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
О, выгодная сделка, надеюсь? DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Они выглядят бесценными. И я имею в виду, что им нет цены. CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Может, когда-нибудь сюда вернусь. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Он идеально подошёл! Интересно, а где же недостающие линзы? DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Вот ваш заказ, заходите ещё! DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Хамф. Похоже, сегодня я на диете на свежем воздухе. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Кажется, что-то происходит. В последнее время я вижу много людей с <VAR1> болезнью. Уверен, это продлится всего несколько дней. Почему бы не сходить в аптеку, и вы сами всё увидите. Выглядит немного забавно! CIbeaST 02.03.24 в 00:33 |
||
|
Что-то <VAR1> становится всё популярнее и популярнее. Если у тебя есть свой магазин, то постарайся в следующие несколько дней продать этих товаров побольше.\x20 DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Я слышал, что <VAR1> становится хитом сезона. Скорее всего, в следующие пару дней продавцы получат классные заказы. Как хорошо, что свой я уже оставил. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Приветствую! Рад вас видеть! Я известен в этих краях как Тинкер. Я могу помочь вашему бизнесу выйти на новый уровень с помощью моих высочайших специализаций! Как только ваш бизнес станет достойным, просто приходите ко мне, и мы сможем всё устроить. Специализация означает, что вы можете сосредоточиться на определённых предметах, получить больше РЕП и разблокировать новые привилегии. Всё это очень интересно, а ваш магазин будет выглядеть просто фантастически! DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Но, как я уже говорил, у меня был соперник с зелёными пальцами - какое-то медицинское заболевание, я думаю, - которого звали, как ни смешно, Гринфингер. У нас был свекольный поединок. Дуэль на то, кто сможет вырастить лучшую свёклу за день. Я победил его со свёклой около трёх футов. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Знаете ли вы, что люди на 80% состоят из растений? Это правда. Я сам на 84%, потому что меня вырастили из большого клубня. По крайней мере, так мне говорил мой старый отец, а он врал только в 40% случаев. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Я когда-нибудь рассказывал вам о том, как я участвовал в конкурсе садоводов в Меллоуфилдсе? Несколько месяцев все только и говорили о том, кто же из них самый лучший садовник? Даже мир фейри обратил на нас свои коварные глазки. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Конечно, я называю это соревнованием, но на самом деле это был скорее оползень. В том году было много дождей, и оползни были обычным явлением. Но я всё равно утверждаю, что победа была бы за мной, даже если бы все остальные не были погребены под шестью тоннами грязи. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Фейри не понимают, что такое садоводство. Этим волшебным существам просто не хватает терпения для выращивания растений. Они привыкли щёлкать пальцами - и бац! Из ниоткуда вырастает целое поле лилий, грызущих пальцы ног. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Конечно, люди не намного лучше. Помню, я пригласил старого друга посмотреть, как цветут мои петунии, пропитанные беконом, и он сдался меньше чем через неделю.\x20 DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Пройдёт совсем немного времени, и вы достигнете мастерства в садоводстве! Возможно, однажды вы станете таким же знаменитым, как я. Ведь это я изобрёл лампы Джим-о'-Ламп. Идея пришла ко мне, когда я понял, что у тыкв такие сильные характеры, что у них действительно должны быть лица. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Я не несу никакой ответственности за массовые убийства тыкв. Если бы люди просто придерживались плана и дарили им улыбки вместо клыков, всё было бы хорошо. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Если вы хотите стать великим поваром, вам нужно путешествовать. Большую часть своей юности я провёл, работая в тавернах по всему Квиллу, впитывая все знания - и все соусы - какие только мог. Каждый повар учил меня чему-то новому. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Но моим величайшим наставником был легендарный Перси Пиклз. Он делал с супами такое, что вы и представить себе не можете. Например, делал их съедобными!\x20 DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Вот совет, который вы не узнаете ни из одной кулинарной книги: если вы видите, что кто-то добавляет соль в ваше и без того идеально приправленное блюдо, не поддавайтесь желанию добавить ещё больше приправы, чтобы приправить их приправу. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Ах да, я был немного вспыльчивым во времена, когда готовил салаты. Наверное, потому что я добавляла в салаты много специй. И ещё, никогда не используйте перхоть вместо сахара.\x20 DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
По мере распространения информации о вашем кулинарном мастерстве у вас появятся необычные поклонники. На пике моей славы меня приглашали готовить для самых богатых семей во всём Квилле. А однажды меня даже попросили организовать пикник для фейри. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Ну, я говорю "попросили", скорее "перенесли во сне в волшебное царство". К счастью, они завязали мне глаза, чтобы я не видел странных, диких излишеств их вечеринки. Но, о, звуки, которые я слышала. Они до сих пор преследуют мои сны. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Все верно. Я - собака. Давайте не будем на этом зацикливаться. Я был заперт в этом волосатом теле больше лет, чем хочу вспомнить. И нет, это не то, что вы думаете. Ни одна ведьма не прокляла меня за то, что я украл их рецепт тушёного глаза тритона. И никакие фейри не склоняли меня к этому в обмен на редкие ингредиенты или что-то в этом роде. Я расскажу тебе больше в другой раз. Сейчас почти пришло время для моего средства от блох. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Полагаю, вам интересно, как я оказался в теле этой собаки? Ну, если хотите знать, это был неправильный рецепт. Я знаю - так неловко... Это было во время моей самой экспериментальной фазы. Я устал от обычных блюд и хотел попробовать что-то радикальное и новое. Что ж, думаю, мне это удалось. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Нелегко было притворяться, что я всё ещё человек, знаете ли. К счастью, дух моей собаки большую часть времени проводит во сне, поэтому всё, что мне пришлось сделать, это научиться быть искусным чревовещателем. Потребовалось гораздо больше времени, чтобы понять, как управлять моим старым телом, но я обнаружил, что, потянув за волоски вокруг лодыжек, я могу заставить его делать всё, что угодно - даже готовить! DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Какое-то время я жил на дереве, но постоянно падал, когда делал мощные выстрелы из лука. Тогда я решил, что сидеть на земле выгоднее и менее болезненно. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Стрелы не делают лучника. Именно лучник наделяет стрелу целью. Станьте единым целым с луком, отрабатывайте движения, пока они не станут второй натурой, и тогда всё, что наполнит ваш колчан, будет таким же смертоносным и верным, как любая стрела, когда-либо созданная. Мне стоит записать всё это... DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
||
|
Моя бабушка была первой, кто дал мне в руки лук. Хотя, когда я начал грызть его, она поняла, что я ещё слишком мал, и подождала пару лет, прежде чем попробовать снова. DragonZH 28.02.24 в 18:40 |
