Kynseed / Семена Древа Кин: TEXT_Translate
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кстати, серп отлично получился. Всё хотел сказать. Это очень впечатляющая работа. Кузнечное дело - это тяжёлая работа, но она точно укрепляет мышцы. Я предпочитаю запахи фермы. Свиная грязь лучше чугуна, это точно. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
|
|
А теперь пора встретиться с Мистером Фейривезером. Он странный, но дарит удивительные подарки! И подумай о своём желании! DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Молодец! Из тебя выйдет отличный кузнец. Ты можешь пользоваться кузницей в любое время, но тебе нужно предоставить руду. Я буду платить тебе за каждый предмет, который ты сделаешь на торговом столе. Когда-нибудь ты сможешь сделать что-то такое же замечательное, как молот, который отец подарил мне как реликвию. Я не смею им пользоваться, ведь он так дорог! CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Отлично! Ну, как я уже сказал, если вы предоставите руду, то сможете заработать столько, сколько захотите. Используйте стол продажи, если вы хотите заработать немного денег на том, что вы делаете. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Что тебе тут нужно? DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Я ВИЖУ тебя! Я всех ВИЖУ! Ты не пройдёшь. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Дар за твои благословения, Богиня. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Подношение для тебя, милейшая Друида. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Друида! Благослови наши яблоки и оберегай нас. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Благословите этот дом, малютки. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Подношение для вас, крошечные существа. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Начнём же твоё обучение ковке! DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Расплавьте руду, удерживая и отпуская <bs_press>, чтобы раздуть мехи. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Опустите предмет в кузницу и нагрейте его, нажав <bs_press>, затем снова нажмите <bs_press>, чтобы снять его - цельтесь в зелёный маркер на шкале! CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Охладите предмет, нажав <bs_press>, чтобы опустить его в воду. Затем снова нажмите <bs_press>, чтобы извлечь его - цельтесь в зелёный маркер на весах! CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Нажмите <bs_press>, чтобы вбить предмет в форму. Цельтесь так, чтобы полностью покрыть цель. Увеличивайте свою силу, чтобы заработать больше ударов. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Удерживайте <bs_press_left> и <bs_press_right>, чтобы заточить предмет на точильном камне. Нацельтесь на зелёные области, заточка серой области испортит ваш предмет. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Вы можете хранить сделанные предметы в разных местах по своему усмотрению или оставить их для себя! CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Торговцы веками путешествовали по странам и продавали всё, от пылесосов до ножей. В древние времена они ходили по домам и продавали религиозные писания, известные, как каталог "Орифлейм". DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Рынки - основа любой деревни. Здесь люди покупают товары, делают ставки и участвуют в ярмарочных играх. Эти зрелища! Эти запахи! Особенно запахи. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Все в Квилле, от мала до велика, обожают гонки поросят. Делай ставки и развлекайся. Однажды ты даже cможешь вывести для гонок своего собственного скакуна. Скакуна с беконом на ножках. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
У тебя закончился сочный бекон? Все поросята пошли в расход? Тогда тебе дорога на Поросячий аукцион! Отправляйся на Зелёную ярмарку и делай ставки на бекон в своей первозданной форме. Живой, а не на тарелке. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Куриные гонки - это серьёзное соревнование в Quill. Ставьте деньги, и пусть победит лучший цыплёнок. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Ищете курицу, которую можно потрогать руками? Нужна птица, яйца которой не испортятся? Приходите на аукцион на рынке и выложите кругленькую сумму за качественных кудахтунов! CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Овечьи скачки не являются серьёзным соревнованием в Квилле. Ставьте деньги, и пусть победит та овца, которая не испытывает желания питаться травой. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Ищете что-то более пушистое для фермы? Посмотрите на этих качественных прыгающих овечек. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
В этот священный день мы отдаём дань уважения Друиде в надежде, что она наполнит наши сады и вернёт энергию в нашу добрую долину. Сделай подношение у любой статуи Богини и присоединяйся к веселью. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
До скольки часов вы открыты? DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Ай, аккуратнее! DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Ау, мне больно! DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Перестань! DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Зачем ты это делаешь? DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Чтоб тебя! DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Спасение кошки DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Кошка Хейзел пропала, найдите её и заставьте следовать за вами к Хейзел! Если вам нужна помощь, воспользуйтесь тэттервеем. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Ох, пушистики! Один мой котёнок пропал. Пожалуйста, найди его. Должно быть, он бродит по лесу! Он обожает лазить, так что ищи на деревьях! DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Ох, спасибо тебе! Ты, наверное, обожаешь кошек. Хочешь купить какую-нибудь из моих? Выбирай любую, кроме старины Пушистика, который сидит на моей голове... Я не могу без него жить. По 10 медяков за кошку... DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Меняй режим света на тёмный свет с помощью Q или RT. Это позволит попасть тебе в новые места! DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Предмет сломан. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Вы не справились с ковкой и утратили руду. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Низкосортный предмет. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Этот предмет - низкосортный, за него не полагается награда DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Ковать DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Охладить DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Меха DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Здесь нет руды для работы! CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Заказов нет, а кое-что уже разложено по полкам. CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Варить! Медовуху! Могу я предложить тебе что-нибудь выпить? Мой брат и я управляем местным питейным заведением. Отрыжка! Кажется, я слишком много выпил! CIbeaST 19.12.22 в 09:50 |
||
|
Пиво! Медовуха! Бутылку тебе в руки! У нас с братом есть местный бар. Тебе нужно как-нибудь разорваться и заглянуть. Не в прямом смысле! А то устроишь бардак, да и на шарик ты не похож. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
||
|
Тебе нужно что-то конкретное? Я занятой человек. Тут и так слишком много людей, а у меня нет времени ни на розыгрыши, ни на пустую болтовню. DragonZH 19.12.22 в 08:57 |
