Blue bloods / Голубая кровь: blue.bloods.s13e04.720p.web.h264-ggez

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что у нас?

o815 26.02.23 в 10:55

0

Двое преступников вышли из
фургона, оба были в масках.

o815 26.02.23 в 10:56

0

Ограбили жертву здесь,
Алан Джозефсон,

o815 26.02.23 в 10:57

0

Был один выстрел.

o815 26.02.23 в 10:59

0

- Кто-нибудь ранен?
- Только порезы от стекла.

o815 26.02.23 в 11:00

0

Ладно, мы займемся этим.

o815 26.02.23 в 11:00

0

Простите. Детектив
Рэйган и Баез.

o815 26.02.23 в 11:00

0

Как раз вовремя.

o815 26.02.23 в 11:00

0

Так вас ограбили?

o815 26.02.23 в 11:01

0

У вас дар к догадкам.

o815 26.02.23 в 11:01

0

Хорошо, сэр, почему бы вам

o815 26.02.23 в 11:02

0

не сказать, что случилось, ладно?

o815 26.02.23 в 11:02

0

Я проверял свою почту,
когда два идиота

o815 26.02.23 в 11:02

0

показали мне пистолет и
забрали мои часы.

o815 26.02.23 в 11:03

0

- Вы их отдали?
- Не без драки.

o815 26.02.23 в 11:03

0

Не самый лучший выбор.

o815 26.02.23 в 11:03

0

Вас могли убить или
кого-нибудь еще.

o815 26.02.23 в 11:04

0

Вы всегда сможете
купить себе еще часы.

o815 26.02.23 в 11:04

0

Астрономический сувенир?

o815 27.02.23 в 19:37

0

Я по Тимекс.

o815 27.02.23 в 19:37

0

Это невероятный
ограниченный тираж.

o815 27.02.23 в 19:38

0

Они стоили мне 900 000$.

o815 27.02.23 в 19:39

0

Они застрахованы?

o815 27.02.23 в 19:40

0

Разумеется, но дело не в деньгах.

o815 27.02.23 в 19:39

0

Вы не представляете, что
мне пришлось сделать,

o815 27.02.23 в 19:40

0

чтобы заполучить эти часы.

o815 27.02.23 в 19:40

0

Они у меня были меньше недели.

o815 27.02.23 в 19:41

0

- Мы сделаем все что сможем.
- Хорошо.

o815 27.02.23 в 19:41

0

Вы знакомы с
галереями Джозефсона?

o815 27.02.23 в 19:41

0

- Нет.
- Но жена мэра да.

o815 27.02.23 в 19:42

0

Она лучшая моя клиентка.

o815 27.02.23 в 19:42

0

Хорошо знать.

o815 27.02.23 в 19:42

0

Найдите мои часы.

o815 27.02.23 в 19:42

0

900 000$?

o815 27.02.23 в 19:42

0

С таким же успехом можно носить
табличку с надписью "Ограбьте меня".

o815 27.02.23 в 19:43

0

Привет, босс,
хотели меня видеть?

o815 27.02.23 в 19:43

0

Аннет Дженнингс
повышена до детектива.

o815 27.02.23 в 19:44

0

Я слышал. Она талантливый
полицейский.

o815 27.02.23 в 19:44

0

Одна из лучших.

o815 27.02.23 в 19:44

0

Нелегко будет занять ее место.

o815 27.02.23 в 19:44

0

У вас есть кто-то на примете?

o815 27.02.23 в 19:45

0

Это мой вопрос для тебя.

o815 27.02.23 в 19:45

0

- Сэр?
- Я хочу

o815 27.02.23 в 19:45

0

чтобы ты нашел замену
на место Дженнингс.

o815 27.02.23 в 19:45

0

Я ценю вашу уверенность
в моем суждении.

o815 27.02.23 в 19:46

0

О, нет, это не
уверенность, Рейган.

o815 27.02.23 в 19:46

0

Это тест. Полевая
группа разведки

o815 27.02.23 в 19:47

0

настолько сильна, насколько
сильна ее команда, и сержант

o815 27.02.23 в 19:48

0

разведки должен уметь выявлять
и развивать их таланты.

o815 27.02.23 в 19:48

0

- Я понял.
- Команде нужен тот,

o815 27.02.23 в 19:48

0
Минутку...

Следующая страница →