Memorias de Cienfuegos / Воспоминания Сьенфуэгоса: 11-15
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Португалия оставалась практически отрезанной от американских владений, поскольку воображаемая линия, проведенная папской рукой, отдавала в ее распоряжении африканское побережье, оставляя Новый Свет во владении короля и королевы Кастилии и Арагона. passiflora 02.11.23 в 06:17 |
|
|
В конце концов представители обеих монархий заключили соглашение, которое было отражено в договоре, подписанном 7 июня 1494 года, известном ныне как Тордесильясский договор. Оригиналы этого договора хранятся в Генеральном Архиве Индий в Севилье (Испания) и в Национальном Архиве Торре-до-Томбо в Лиссабоне (Португалия). passiflora 02.11.23 в 06:25 |
||
|
Главное отличие от разграничения, установленного в папских буллах, заключалось в том, что восточная часть Южной Америки, а именно, восточная оконечность Бразилии, теперь оказывалась в зоне действий Португалии, благодаря чему стало возможным подчинить ее португальской метрополии, когда в 1500 году Педро Алварес Кабрал добрался до бразильских берегов. passiflora 02.11.23 в 09:57 |
||
|
С учетом событий, произошедших во время второго плавания Колумба, было также решено, что, если раньше 20 июня 1494 года мореплаватели Кастилии и Арагона открыли какой-нибудь остров или материк, расположенный на расстоянии от 250 до 370 лиг от островов Зеленого Мыса, он должен быть передан во владение испанских короля и королевы, чего, однако, не случилось, поскольку Колумб во время первых своих двух плаваний не приближался к берегам Южной Америки. passiflora 02.11.23 в 10:13 |
||
|
Линия Тордесильясского договора представляла собой не окружность полного меридиана, а лишь прямую линию от Северного до Южного полюса. Тогда еще не было известно ни об антиподах, ни о другом полушарии, но несколько лет спустя обе стороны попытались использовать этот договор, чтобы разграничить зоны влияния в Азии. На картах этой эпохи хорошо видны искажения, вызванные этой ошибкой, на которых проведена линия, проходящая лишь через Восточное полушарие, соединяющая два полюса - как, например, на карте Полушарий Кантино 1502 года - самом раннем португальском изображении, на котором можно видеть линию Тордесильясского договора. passiflora 02.11.23 в 10:37 |
||
|
Разделительная линия проходила на полпути между мысом Сан-Роке, самой северо-восточной точкой Южной Америки, и устьем реки Амазонки, около 42°30' западной долготы, и отклоняется к западу, оставляя португальцам всю Гренландию, Новую Землю и часть Лабрадора. В Южном полушарии она проходит западнее побережья Южной Америки, заезжая на материк и оставляя к востоку от себя мыс Санта-Марта. Эта ошибка в картографии, допущенная по той причине, что карты составлялись на основании магнитных направлений, о существовании которых было известно при подписании договора, сыграла на руку португальцам, расширившим таким образом свои территории в Бразилии². passiflora 03.11.23 в 11:21 |
||
|
¹ См. карту, отпечатанную на обложках этой книги. passiflora 01.11.23 в 15:08 |
||
|
² Источник: Википедия. passiflora 22.10.23 в 06:22 |
