Animorphs 42 The Journey / Аниморфы 42 Путешествие: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О Всемогущий Император, Властелин Галактики! Плохие новости. Двигатели нашего корабля снова вышли из строя! Коварные самцы-попугаи нажали красную кнопку вместо синей! Более слабые и менее достойные слуги будут повержены этой катастрофой! Но храбрые самки Хелмакрона неустрашимы! Мы одни захватим синюю коробку преобразующей силы! Вся галактика содрогнется перед нами, законными лидерами нашей расы! NAW_MAN 07.05.25 в 21:19 |
|
|
—Из журнала самок Хельмакрона NAW_MAN 07.05.25 в 21:19 |
||
|
Tseeew! Tseeew! NAW_MAN 07.05.25 в 21:19 |
||
|
Я почувствовала два укола на шее. Как укусы маленьких комаров.—Аау! Оу! NAW_MAN 07.05.25 в 21:20 |
||
|
Может, это из-за недостатка сна, но я уже была крайне взбешёна. Мне хотелось прикончить этих маленьких придурков. NAW_MAN 07.05.25 в 21:21 |
||
|
—Хелмакроны, —Сказал Марко, изумленно покачав головой. —Не могу поверить, что кто-то до сих пор не вышвырнул этих маньяков из вселенной. NAW_MAN 07.05.25 в 21:21 |
||
|
Хелмакроны — раса крошечных инопланетян. Ростом около шестнадцатой части дюйма, максимум. Но это шестнадцатая часть дюйма полна эго. Они кажутся совершенно безобидными, не так ли? Неправильно. У них есть этот уменьшающий луч. Технология, которая делает вас очень, очень маленькими. Чтобы уменьшить вас до их размера. NAW_MAN 07.05.25 в 21:22 |
||
|
Это делает их одновременно раздражающими и опасными. NAW_MAN 07.05.25 в 21:22 |
||
|
<<Вы хотите, чтобы Владыки Вселенной ждали?>> Прогремел голос Хелмакрона в моей голове. <<Мы требуем источник энергии! И мы требуем его сейчас! Следуйте нашим приказам и живите как наши низменные свиньи! Или сопротивляйтесь нам и будьте разорваны на искривленные молекулы! Посмотрите на нашу мощь. Научитесь подчиняться своим новым хозяевам!>> NAW_MAN 07.05.25 в 21:23 |
||
|
—Я не понимаю —Сказал Джейк. —Мы уже щелкнули их. Почему они снова здесь? NAW_MAN 07.05.25 в 21:24 |
||
|
—Да кому какое дело? —Спросил я. —Просто избавимся от них. NAW_MAN 07.05.25 в 21:24 |
||
|
—Может, что-то не так с их кораблем —Сказала Кэсси. —Эй, куда они? NAW_MAN 07.05.25 в 21:25 |
||
|
Барби-мобиль дал задний ход, развернулся на 180 градусов и помчался к задней части амбара. NAW_MAN 07.05.25 в 21:25 |
||
|
—Пошли! —Сказал Марко. NAW_MAN 07.05.25 в 21:25 |
||
|
Мы встали и побежали за ними. Я слышала, как Тобиас хлопает крыльями над нами. Мы догнали их как раз вовремя, чтобы увидеть, как резиновые шины грузовика отскакивают от помятого морозильного ларя в одном из пустых стойл. NAW_MAN 07.05.25 в 21:26 |
||
|
Джейк встретился взглядом с Кэсси. —Он там? NAW_MAN 07.05.25 в 21:26 |
||
|
—Да. NAW_MAN 07.05.25 в 21:26 |
||
|
"Им" был синий куб. Так мы его называем. У андалитов есть другое название. На самом деле, несколько. В любом случае, это устройство, которое они используют для передачи способности к трансформации человеку. Что-то вроде сверхсовременной инопланетной батареи. Эльфангор использовал ее на нас. NAW_MAN 07.05.25 в 21:28 |
||
|
В последний раз, когда мы видели Хелмакронов, мы заключили с ними сделку. Они могли использовать синюю коробку для питания своих двигателей. Затем им пришлось убраться с Земли. Немедленно. И держаться подальше от Земли. Навсегда. NAW_MAN 07.05.25 в 21:28 |
||
|
Очевидно, они не выполнили свою часть сделки. NAW_MAN 07.05.25 в 21:29 |
||
|
<<Они режут морозильник!>> Крикнул Тобиас. NAW_MAN 07.05.25 в 21:29 |
||
|
Я ничего не видела, но у канюков потрясающее зрение. Нужно иметь выдающееся зрение, чтобы увидеть, что делают Хелмакроны со своими крошечными энергетическими лучами. NAW_MAN 07.05.25 в 21:30 |
||
|
Кэсси бросила нервный взгляд через плечо. —Моему отцу не нужно это видеть. NAW_MAN 07.05.25 в 21:30 |
||
|
—Без проблем, —Сказала я схватив вилы, прислоненные к стене. —Я о них позабочусь. NAW_MAN 07.05.25 в 21:31 |
||
|
—Я помогу. —Марко схватил керамический горшок. —Я поймаю этих чудаков, как жуков на стекле. NAW_MAN 07.05.25 в 21:32 |
||
|
Мы двинулись к морозильнику. NAW_MAN 07.05.25 в 21:32 |
||
|
Розово-голубой грузовик развернулся и промчался прямо между нами. NAW_MAN 07.05.25 в 21:32 |
||
|
Марко прыгнул. NAW_MAN 07.05.25 в 21:35 |
||
|
Я набросилась и ударила вилами по верху машины. Смутно осознавая, что мой локоть задел Марко и что он отшатнулся назад, схватившись за голову. NAW_MAN 07.05.25 в 21:44 |
||
|
Ну и что? Корабль хелмакронов скатился с грузовика и кувыркался в сторону морозильника. Мне оставалось только схватить его. NAW_MAN 07.05.25 в 21:45 |
||
|
Краем глаза я увидела, как Марко потерял равновесие и споткнулся. NAW_MAN 07.05.25 в 21:45 |
||
|
—Хватай его! —Закричала Кэсси. NAW_MAN 07.05.25 в 21:45 |
||
|
—Берегись! NAW_MAN 07.05.25 в 21:46 |
||
|
THUNK! NAW_MAN 07.05.25 в 21:19 |
||
|
Марко. Сползает по стенке морозильника. Падает вперед на сено. NAW_MAN 07.05.25 в 21:48 |
||
|
—Что случилось? —Не поняла я. NAW_MAN 07.05.25 в 22:54 |
||
|
—Марко ударился головой об угол морозильника —Сказал Джейк. NAW_MAN 07.05.25 в 22:54 |
||
|
Кэсси уже бросилась к Марко. —Марко? Марко? Ты меня слышишь? NAW_MAN 07.05.25 в 22:54 |
||
|
Нет ответа. Он был без сознания. NAW_MAN 07.05.25 в 22:55 |
||
|
—Эти Хельмакроны не к добру, —Пожаловалась я. NAW_MAN 21.07.25 в 14:30 |
||
|
Джейк поднял бровь. —Рэйчел, это ты ударила Марко локтем по голове. NAW_MAN 07.05.25 в 22:56 |
||
|
—Потому что маленькие монстры отвлекали меня! NAW_MAN 07.05.25 в 22:57 |
||
|
<<Они уходят!>> Крикнул Тобиас. NAW_MAN 07.05.25 в 22:58 |
||
|
Я взглянула вниз. Корабль Хелмакронов был там же, где и упал. Я подняла его. —Не беспокойся —Сказал я. —Они у меня. NAW_MAN 07.05.25 в 22:58 |
||
|
Тобиас устремился к голове Марко и едва не задел Кэсси когтями. NAW_MAN 07.05.25 в 22:59 |
||
|
—Эй, осторожней! —крикнула Кэсси. NAW_MAN 07.05.25 в 22:59 |
||
|
<<Они уходят>> повторил Тобиас. NAW_MAN 07.05.25 в 23:00 |
||
|
И тут я поняла. Хелмакроны выбрались из своего корабля. Они где-то в амбаре. NAW_MAN 07.05.25 в 23:01 |
||
|
—Где они? —Спросила я. NAW_MAN 21.07.25 в 14:30 |
||
|
<<Направляются прямо в нос Марко!>> NAW_MAN 07.05.25 в 23:01 |
