TASK / Задание: HS_FOX_Task.S01E03.1080p.WEB.h264-ETHEL

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Субтитры homo SUBiens и FOCS enotbazhena 12.10.25 в 14:04 0
	Зачем? Nichtingal 07.10.25 в 15:13 0
	Я всю жизнь потратила на то, Nichtingal 07.10.25 в 15:13 0
	- чтобы сбежать от них подальше. - Что значит "зачем"? Nichtingal 07.10.25 в 15:14 0
	- Они убили моего брата. - Именно. Nichtingal 07.10.25 в 15:14 0
	- Именно поэтому надо держаться подальше. - И у них хватило наглости Nichtingal 07.10.25 в 15:15 0
	появиться на поминках, обнять тебя, Nichtingal 07.10.25 в 15:15 0
	пожать мне руку. Nichtingal 07.10.25 в 15:15 0
	Джейсон жал мне руку той самой ладонью, которой забивал твоего отца насмерть. Nichtingal 07.10.25 в 15:15 0
	А я вынужден был стоять там, кивать головой Nichtingal 07.10.25 в 15:16 0
	и говорить: "Спасибо, что пришли". Nichtingal 07.10.25 в 15:16 0
	"Спасибо, что пришли". Nichtingal 07.10.25 в 15:16 0
	Когда мы оба с тобой знали, что они сделали с ним. Nichtingal 07.10.25 в 15:16 0
	Так что да, я грабил их. Nichtingal 07.10.25 в 15:17 0
	Я грабил их, чтобы обеспечить нам лучшую жизнь. Nichtingal 07.10.25 в 15:17 0
	Потому что должна быть какая-то польза с того, Nichtingal 07.10.25 в 15:18 0
	- что твой отец мёртв. - Не нужна никакая польза с этого. Nichtingal 07.10.25 в 15:18 0
	И не строй из себя мученика. Nichtingal 07.10.25 в 15:18 0
	Я не строю из себя мученика. Nichtingal 07.10.25 в 15:19 0
	Если ты это ради детей делаешь… Nichtingal 07.10.25 в 15:19 0
	- Ты сама спросила. - …остаток жизни они проведут Nichtingal 07.10.25 в 15:19 0
	без своего отца, Nichtingal 07.10.25 в 15:20 0
	слушая байки о том, что он был убийцей, вором Nichtingal 07.10.25 в 15:20 0
	и сраным похитителем детей. Nichtingal 07.10.25 в 15:20 0
	Вот твоё наследие. Nichtingal 07.10.25 в 15:20 0
	- Не-а. Это не моё наследие. - Теперь это оно. Nichtingal 07.10.25 в 15:20 0
	Нет. Не моё. Nichtingal 07.10.25 в 15:20 0
	Я даже не знаю, что и думать. Nichtingal 07.10.25 в 15:21 0
	Ты даже до тюрьмы не доживёшь. Джейсон убьёт тебя раньше. Nichtingal 07.10.25 в 15:21 0
	- Он не знает, что это я. - Значит, узнает. Nichtingal 07.10.25 в 15:21 0
	Ну значит, пусть приходит. Nichtingal 07.10.25 в 15:21 0
	Пусть, сука, приходит. Nichtingal 07.10.25 в 15:22 0
	Пусть еблан пожмёт мне руку. Nichtingal 07.10.25 в 15:22 0
	Пусть увидит, что будет на этот раз, сука! Nichtingal 07.10.25 в 15:22 0
	Да что с тобой, блядь, не так? Nichtingal 07.10.25 в 15:23 0
	Робби, посмотри на меня. Робби, посмотри. Nichtingal 07.10.25 в 15:23 0
	- У тебя же есть жизнь. - Жизнь? Nichtingal 07.10.25 в 15:23 0
	Какая жизнь? Nichtingal 07.10.25 в 15:23 0
	Горбатиться на вывозе чужого дерьма и мусора? Nichtingal 07.10.25 в 15:24 0
	Возвращаться домой и слышать вопросы от детей о том, а вернётся ли их мать? Nichtingal 07.10.25 в 15:24 0
	А ответа у меня нет. Nichtingal 07.10.25 в 15:24 0
	Нет уж, в гробу я видал такую жизнь. Nichtingal 07.10.25 в 15:25 0
	В гробу я её видал. Nichtingal 07.10.25 в 15:25 0
	Ты должен отвезти Сэма в полицию. Nichtingal 07.10.25 в 15:25 0
	Мне нужно ещё пару дней. Nichtingal 07.10.25 в 15:26 0
	И что изменится? Nichtingal 07.10.25 в 15:26 0
	Деньги. Миллион долларов, может, больше. Nichtingal 07.10.25 в 15:26 0
	Я понимаю, что проебался. Nichtingal 07.10.25 в 15:26 0
	Я это понимаю. Nichtingal 07.10.25 в 15:26 0
	Позволь мне позаботиться о моих детях. Nichtingal 07.10.25 в 15:27 0

Следующая страница →