TASK / Задание: HS_FOX_Task.S01E05.1080p.WEB.h264-ETHEL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>В детстве… Nichtingal 10.10.25 в 10:32 |
|
|
<i>мы с братом купались в карьере. Nichtingal 10.10.25 в 10:32 |
||
|
<i>В январе, в феврале, неважно. Nichtingal 10.10.25 в 10:32 |
||
|
<i>Если прыгнуть в такую холодную воду - Nichtingal 10.10.25 в 10:33 |
||
|
<i>Надо взять немного воды… Nichtingal 10.10.25 в 10:33 |
||
|
<i>и окатить плечи. Nichtingal 10.10.25 в 10:33 |
||
|
<i>Тело привыкает к температуре. Nichtingal 10.10.25 в 10:33 |
||
|
<i>Сердечный ритм замедляется… Nichtingal 10.10.25 в 10:33 |
||
|
<i>и сердце не разрывается. Nichtingal 10.10.25 в 10:33 |
||
|
ЗАДАНИЕ enotbazhena 17.10.25 в 09:03 |
||
|
Субтитры homo SUBiens и FOCS enotbazhena 17.10.25 в 09:03 |
||
|
- Где он? Nichtingal 10.10.25 в 10:34 |
||
|
Сука! Где он, блять? Nichtingal 10.10.25 в 10:34 |
||
|
- Где кто? Nichtingal 10.10.25 в 10:34 |
||
|
Где он, сука?! Nichtingal 10.10.25 в 10:34 |
||
|
Рэй в тюрьме. Nichtingal 10.10.25 в 10:34 |
||
|
В тюрьме. Nichtingal 10.10.25 в 10:34 |
||
|
Что за блядство? Какого хуя ты несёшь? Nichtingal 10.10.25 в 10:35 |
||
|
Он же писал Клиффу. Nichtingal 10.10.25 в 10:35 |
||
|
Он прошлой ночью писал Клиффу, Nichtingal 10.10.25 в 10:35 |
||
|
про встречу с Ли Уайтхедом, Nichtingal 10.10.25 в 10:35 |
||
|
Его повязало ФБР. Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
ФБ… Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
Два дня назад. Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
Два… Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
два дня? Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
Где… Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
где же, блять, Клифф? Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
Я не знаю, где Клифф. Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
Товар ещё у тебя? Nichtingal 10.10.25 в 10:36 |
||
|
Ли не стал бы брать его, Nichtingal 10.10.25 в 10:37 |
||
|
Но я знакома с Ли всю свою жизнь… Nichtingal 10.10.25 в 10:37 |
||
|
если я приду к нему, только я одна, Nichtingal 10.10.25 в 10:37 |
||
|
и поговорю с ним, то, может, он… Nichtingal 10.10.25 в 10:38 |
||
|
Ты о чём? Nichtingal 10.10.25 в 10:38 |
||
|
Я могу помочь тебе сбыть товар. Nichtingal 10.10.25 в 10:38 |
||
|
И с чего мне тебе доверять? Nichtingal 10.10.25 в 10:38 |
||
|
Я хороший человек. Nichtingal 10.10.25 в 10:38 |
||
|
Хороший человек? Nichtingal 10.10.25 в 10:38 |
||
|
Господи боже. Nichtingal 10.10.25 в 10:38 |
||
|
Рэй встречается Nichtingal 10.10.25 в 10:39 |
+1 | |
|
Возможно, он выйдет под залог. Nichtingal 10.10.25 в 10:39 |
||
|
Если не сбегу сейчас - Nichtingal 10.10.25 в 10:40 |
||
|
Свидетель уже ждёт. Nichtingal 10.10.25 в 10:40 |
||
|
Он уверен, что сможет дать Nichtingal 10.10.25 в 10:41 |
||
|
А художник когда придёт? Nichtingal 10.10.25 в 10:41 |
||
|
- Примерно через 15 минут. Nichtingal 10.10.25 в 10:41 |
||
|
Отпечатки на нём есть? Nichtingal 10.10.25 в 10:41 |
||
|
Телефон был выброшен в реку Делавэр. Nichtingal 10.10.25 в 10:42 |
||
|
Но в Хоббсе уже проверили Nichtingal 10.10.25 в 10:44 |
