Futurama - Season 13 (2025) / Футурама - Сезон 13 (2025): S13E02 - The World is Hot Enough

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Напоминание!
Выкладывайте все металлические предметы

Shef 22.09.25 в 19:29

0

перед тем, как заходить в микроволновку.

Shef 22.09.25 в 19:30

0

Упс, забыл выложить задницу.

Shef 30.09.25 в 14:18

0

Извините, что поздно.

Shef 30.09.25 в 14:18

0

Очень долго раздевалась
прежде чем выйти.

Shef 30.09.25 в 14:19

0

О чём ты думала?

Shef 27.09.25 в 18:23

0

Это не бизнес-бикини.

Shef 22.09.25 в 19:30

0

Сегодня такой жаркий солнечный день

Shef 30.09.25 в 14:19

0

Я думала, мы опустим крышу

Shef 30.09.25 в 14:20

0

и поработаем над загаром.

Shef 30.09.25 в 14:20

0

Я достаточно загорелый.

Shef 22.09.25 в 15:46

0

Да ладно тебе, Гермес.

Shef 22.09.25 в 15:46

0

Солнце вышло - оголяйся.

Shef 30.09.25 в 14:23

0

Не могу бороться с ФОМО.

Shef 30.09.25 в 14:25

0

Гермес!
Бестолковый ты бездельник.

Shef 30.09.25 в 14:25

0

Не время загорать.

Shef 23.09.25 в 15:38

0

- Почему?
- Потому что мы летим в Арктику.

Shef 22.09.25 в 15:46

0

Ох.

Shef 22.09.25 в 15:46

0

А еще, зачем?

Shef 22.09.25 в 15:47

0

- Как ты можешь помнить...
- Нет.

Shef 23.09.25 в 15:39

0

...мы держим климатическую
катастрофу под контролем

Shef 01.10.25 в 15:33

0

бросая в океан огромный куб льда
время от времени.

Shef 01.10.25 в 15:34

0

Согласно моему календарю сейчас

Shef 01.10.25 в 15:34

0

самое время.

Shef 01.10.25 в 15:34

0

Как и я, этот куб съёживается со временем.

Shef 30.09.25 в 15:17

0

Тут определенно что-то подтаяло.

Shef 30.09.25 в 15:17

0

Душераздирающе.
Как эскимо на обочине.

Shef 30.09.25 в 15:17

0

Они такие милые!

Shef 23.09.25 в 16:10

0

Так бы и съел.

Shef 23.09.25 в 16:10

0

Эй, я ей пользовался.

Shef 23.09.25 в 15:43

0

Прочь! Прочь, чудовища!

Shef 23.09.25 в 15:43

0

Прекратите!

Shef 22.09.25 в 15:55

0

Оставьте малышей в покое.

Shef 22.09.25 в 15:55

0

Я знаю, что я делаю,
я - медвежий биолог.

Shef 23.09.25 в 16:11

0

Получайте, уродцы!

Shef 23.09.25 в 15:44

0

Я думал полярные медведи давно вымерли.

Shef 23.09.25 в 16:11

0

Хотелось бы!

Shef 23.09.25 в 15:44

0

Несколько выжило
и я теперь должен их изучать.

Shef 23.09.25 в 15:45

0

Я был китовым биологом, но меня
понизили до медведей.

Shef 23.09.25 в 15:45

0

Бедные малыши, совсем одни, без мамы.

Shef 23.09.25 в 15:45

0

Они же живая приманка.

Shef 23.09.25 в 15:46

0

Прямо как эти уточки.

Shef 01.10.25 в 15:30

0

Надеюсь, ты подавишься этими
тупыми утками, тупой кит!

Shef 22.09.25 в 19:20

0

Мы не можем оставить этих милых
хищников умирать.

Shef 23.09.25 в 16:11

0

В моё время люди почти довели
их до вымирания,

Shef 30.09.25 в 15:18

0

а теперь я усыновлю их.

Shef 30.09.25 в 15:18

0

Я буду их мамой.

Shef 23.09.25 в 15:46

0

И заберешь их из естественной
среды обитания?

Shef 30.09.25 в 15:18

0

Это будет им хорошим уроком!

Shef 27.09.25 в 18:24

0

Мои малыши!

Shef 23.09.25 в 15:47

0
Минутку...

Следующая страница →